What is the translation of " DOESN'T EXPLAIN " in Polish?

• nie wyjaśnia
• nie tłumaczy
• nie wyjasnia
• nie tlumaczy
• nie wyjaśniła ś
• nie wyjaśna

Examples of using Doesn't explain in English and their translations into Polish

Doesn't explain the seizures.
Nie wyjasnia drgawek.

And Pickwick's doesn't explain the fever.
A Pickwick nie tłumaczy gorączki.

Doesn't explain the grave.
To nie wyjasnia jego grobu.

And Pickwick's doesn't explain the fever.
Nie wyjaśnia gorączki. I zespół Pickwicka.

Doesn't explain the breathing.
Nie wyjaśnia oddychania.

I'm done. Jimsonweed doesn't explain the screaming.
Bieluń nie wyjaśnia krzyków.

Doesn't explain the hemothorax.
Nie tlumaczy krwiaka oplucnej.

Of course, this book doesn't explain it's metaphors.
Oczywiście księga nie wyjaśnia metafor.

Doesn't explain the incontinence.
Nie wyjaśnia nietrzymania moczu.

But that still doesn't explain the proximity issue.
Ale to wciąż nie wyjaśnia kwestii bliskości.

Doesn't explain the incontinence.
Nietrzymania moczu. Nie wyjaśnia.

I'm done. Jimsonweed doesn't explain the screaming.
Bieluń nie wyjaśna, dlaczego wrzeszczy.

Doesn't explain his throat swelling.
Nie tłumaczy opuchlizny gardła.

I get all that, but it still doesn't explain to me how he doubled in size.
Ale nadal nie wyjaśniłaś, jak tak szybko urósł. Rozumiem to wszystko.

Doesn't explain the hemothorax. Sarcoidosis.
Nie wyjaśnia Sarkoidoza? krwiaka opłucnej.

Or their indifference to each other. Being bummed doesn't explain their lack of friends.
Przygnebienie nie tlumaczy braku przyjaciol albo ich wzajemnej obojetnosci.

NF2 doesn't explain fever.
NF-2 nie tłumaczy gorączki.

An aneurysm doesn't explain her joint pain.
Tętniak nie wyjaśnia bólu stawów.

Doesn't explain the hemothorax. Sarcoidosis.
Sarkoidoza?- Nie tłumaczy krwiaka opłucnej.

Still doesn't explain why.
Wciąż nie wyjaśniłeś, dlaczego.

Doesn't explain the breathing. Crush syndrome.
Zespół zmiażdżenia. Nie tłumaczy problemów z oddychaniem.

Jimsonweed doesn't explain the screaming.
Bieluń nie wyjaśna, dlaczego wrzeszczy.

Doesn't explain the breathing. Crush syndrome.
Nie tłumaczy problemów z oddychaniem. Zespół zmiażdzenia.

Sarcoidosis. Doesn't explain the hemothorax.
Sarkoidoza?- Nie tłumaczy krwiaka opłucnej.

It doesn't explain the organ failure orhe brain damage.
Nie tlumaczy to niewydolnosci narzadow i uszkodzenia mozgu.

Sarcoidosis. Doesn't explain the hemothorax?
Nie tłumaczy krwiaka opłucnej.- Sarkoidoza?

Also doesn't explain the diet.
Diety to tez nie wyjasnia.

Hep A doesn't explain the heart attack.
WZW A nie wyjaśnia ataku serca.

That doesn't explain what happened.
To nie wyjaśnia tego, co się stało.

That doesn't explain the other noises.
Ale to nie wyjasnia tych innych dzwiekow.