What is the translation of " DOESN'T EXPLAIN " in Portuguese?

• não explica
• não explicar
• nao explica

Examples of using Doesn't explain in English and their translations into Portuguese

Doesn't explain Elia.
Não explica a Elia.

But that doesn't explain how.
Mas isso não explica como.

Doesn't explain the fever.
Não explica a febre.

But that doesn't explain this.
Mas isso não explica isto.

Doesn't explain the liver.
Não explica o fígado.

And Pickwick's doesn't explain the fever.
E o Pickwick não explica a febre.

Doesn't explain the violence.
Não explica a violência.

And their story doesn't explain the list.
E a história deles não explica a lista.

Doesn't explain the gay thing.
Ainda não explica você ser gay.

I know, but it doesn't explain Nightingale.
Eu sei, mas isso não explica Nightingale.

Doesn't explain the pneumoperitoneum.
Não explica o pneumo-peritónio.

Unfortunately' that doesn't explain any of his symptoms.
Pena que isso não explique nenhum sintoma dele.

Doesn't explain the woman I saw through the window.
Não explica a mulher que vi pela janela.

Not the hallucinations that vasculitis doesn't explain.
Não as alucinações que a vasculite não explica.

One doesn't explain art.
Não se explica a arte.

Which still doesn't explain who killed him.
O que continua sem explicar quem o matou.

Doesn't explain why he was wrapped in plastic.
Não explica porque ele estava enrolado em plástico.

But it doesn't explain the amnesia.
Mas isso não explica a amnésia.

Still doesn't explain the governors' reluctance to help us.
Ainda assim não explica a relutância do governador em ajudar-nos.

But that doesn't explain Danielle Marchetti.
Mas isso não explica a Danielle Marchetti.

That doesn't explain Eldon Wyck.
Isso não explica o Eldon Wyck.

That doesn't explain the other noises.
Isso não explica os outros ruídos.

That doesn't explain the other symptoms.
Isso não explica os outros sintomas.

And it doesn't explain the rave victims.
E isso não explica os delírios das vítimas.

Still doesn't explain how he ended up in the car.
Continua a não explicar como foi parar ao carro.

Still doesn't explain why he was unarmed.
Mas isso continua a não explicar porque estava desarmado.

That still doesn't explain the other two deaths.
Isso continua a não explicar as outras duas mortes.

Maybe, but that doesn't explain the noise or the flash.
Talvez, mas isso nao explica o barulho e o relâmpago.

That still doesn't explain what he has against Henry.
Ainda não explica o que é que ele tinha contra o Henry.

Still doesn't explain why we're meeting here.
Isso continua sem explicar porque nos estamos a encontrar aqui.