What is the translation of " DOESN'T EXPLAIN WHY " in Hebrew?

• לא מסביר למה
• לא מסביר מדוע
• אינה מסבירה מדוע

Examples of using Doesn't explain why in English and their translations into Hebrew

Science doesn't explain why.
למדע אין שום הסבר למה.

Yeah, I have heard about them, but that doesn't explain why.
כן, שמעתי עליהם, אבל זה לא מסביר למה.

Doesn't explain why Tony.
זה לא מסביר למה התנקשו בטוני.

The Bible doesn't explain why.
אבל הסיפור התנ"כי איננו מסביר מדוע.

Doesn't explain why you changed your sweater.
זה לא מסביר למה החלפת את הסוודר שלך.

Sex with me would explain that, but it doesn't explain why I'm not curled up in a ball, weeping in shame.
ומין איתי יכול להסביר את זה. אבל זה לא מסביר למה אני לא מקופלת בתנוחה עוברית ומיבבת מבושה.

Doesn't explain why you called us here.
זה לא מסביר את הסיבה שבגללה קראת לנו לכאן.

That still doesn't explain why you didn't call me.”.
זה מסביר למה לא ענית לי כשצלצלתי.".

Doesn't explain why you gave up your hobbies.
זה לא מסביר למה ויתרת על התחביבים שלך.

Well, it still doesn't explain why you didn't write.
ובכן, זה עדיין לא מסביר למה לא כתבת.

Doesn't explain why they don't pounce southwards though.
לא הסברת למה אין ישימות בדרום.

But it still doesn't explain why Joe bought into the jury pool.
אבל זה עדיין לא מסביר מדוע ג'ו קנה את כניסתו למאגר המושבעים.

Doesn't explain why you're hallucinating Wilson's dead girlfriend.
זה לא מסביר למה אתה הוזה את חברתו המתה של ווילסון.

But that still doesn't explain why you went back to the studio that night.
אבל זה עדיין לא מסביר מדוע חזרת לאולפן באותו לילה.

That doesn't explain why you're here in my office.”.
זה מסביר למה אתה כאן בבית שלי.".

But that still doesn't explain Why dylan blames ramsey for what happened.
אבל זה עדיין לא מסביר למה דילן מאשים את רמזי על מה שקרה.

That doesn't explain why you're killing people for Tanner.
זה לא מסביר מדוע אתה הורג אנשים עבור טאנר.

It still doesn't explain why they killed Norris.
זה עדיין לא לאביר למה הם הרגו את נוריס.

That doesn't explain why they didn't just send a regular team.
זה לא מסביר מדוע הם לא שלחו צוות רגיל.

That still doesn't explain why the stars are out of position.
זה עדיין לא מסביר מדוע הכוכבים ממקומן.

It doesn't explain why Rose put the card in the Post Office window.
זה לא מסביר מדוע רוז לשים הכרטיס בחלון הדואר.

That still doesn't explain why brian would do such a thing.
זה עדיין לא מסביר למה בריאן יעשה דבר כזה.

That doesn't explain why I'm at your house.”.
זה מסביר למה אתה כאן בבית שלי.".

But it doesn't explain why we're being sent to live with him.
אבל זה לא מסביר מדוע שולחים אותנו לגור איתו.

That still doesn't explain why Melissa got into Garrett's car.
זה עדיין לא מסביר למה מליסה נכנסה למכונית של גארט.

It still doesn't explain why the machine put me on this plane.
זה עדיין לא מסביר למההכניסה אותי למכונה במישור זה.

That still doesn't explain why Random broke in to Stuckey's apartment.
זה עדיין לא מסביר למה רנדום פרץ לדירתו של סטאקי.

Yeah, but that doesn't explain why she's going to you and not the police!
כן, אבל זה לא מסביר למה היא פנתה אליך ולא משטרה!

Even if it's true, that doesn't explain why Clive was beating Ray up or showing up for these torture sessions at Cobra HQ.
גם אם זה נכון, זה לא מסביר למה קלייב היכה את ריי או היה נוכח בעינויים במטה הקוברות.

So clearly, infrastructure doesn't explain why China did better before the late 1990s, as compared with India.
לכן ברור שתשתית אינה מסבירה מדוע לסין היו ביצועים יותר טובים עוד לפני זה, בהשוואה להודו.