What is the translation of " DOESN'T EXPLAIN WHY " in Croatian?

• ne objašnjava zašto
• ne objasnjava zasto
• ne pojašnjava zašto je

Examples of using Doesn't explain why in English and their translations into Croatian

That still doesn't explain why we're walking out here….
To objašnjava zašto si ovdje.

Would frame Mr. Crawford for the murder. This doesn't explain why the Castillos.
To i dalje ne objašnjava zašto bi Castillosi smjestili g.

Doesn't explain why his dog turned on him.
Ne objasnjava zasto ga je napao vlastiti pas.

About shooting him. And that doesn't explain why my dad lied to me.
I to ne objašnjava zašto mi je tata lagao o njemu.

That doesn't explain why I heard Maui's voice.
To ne objasnjava Zasto sam cuo Maulov glas.

With respect, doesn't explain why you lied to me.
Ali to ne objašnjava zašto ste mi lagali.

Doesn't explain why the ferry hasn't shown up.
To ne objašnjava zašto se trajekt nije pojavio.

That still doesn't explain why I was sent to kill him.
Pa sam ja… To i dalje ne objašnjava zašto sam poslan da ga ubijem.

Doesn't explain why he was wrapped in plastic.
Ali ne objasnjava zasto je bio umotan u plastiku.

Maybe. But that doesn't explain why they keep taking my scissors.
Ali to ne objašnjava zašto mi stalno uzimaju škare.-Možda.

Doesn't explain why he would want me dead.
Ne objašnjava zašto bi on želio sam mrtav.

But it still doesn't explain why Joe bought into the jury pool.
Ali to i dalje ne pojašnjava zašto je Joe kupio mjesto u poroti.

Doesn't explain why Jared was stabbed or who would want to kill him.
Ne objasniti zašto Jared je izboden Ili tko bi želio da ga ubiju.

And anyway that doesn't explain why our family never heard from her again.
To ne objašnjava zašto nam se nikad nije javila.

Doesn't explain why you're running an off-the-books operation outside of your jurisdiction.
Ne objasniti zašto ste trčanje Off-the-knjige operacija izvan svoje nadležnosti.

But that still doesn't explain why you pretended not to be smart.
Ali to još uvijek ne objašnjava tvoje pretvaranje u glupaču.

That doesn't explain why he tried to kill me.
To ne objasnjava zasto je pokusao da ubije mene.

Explains the bleeding. Doesn't explain why he vomited so hard he ripped his insides.
Objašnjava krvarenje. Ne objašnjava zašto je toliko povraćao da je razderao utrobu.

It doesn't explain why I look like a village idiot.
Ali to ne objašnjava zašto izgledam kao seoski idiot.

That still doesn't explain why the stars are out of position.
To ne objašnjava položaj zvijezda.

That doesn't explain why I had to be sacrificed in the process.
To ne objašnjava zašto sam morao biti žrtvovan u procesu.

That still doesn't explain why he's wrapped up like that.
To svejedno ne objašnjava zašto je onako umotan.

That doesn't explain why she was living at your house.
To ne pojašnjava zašto je ona živjela u vašoj kući.

That still doesn't explain why he's wrapped up like that.
To svejedno ne objasnjava zasto je onako umotan.

That doesn't explain why you were behind the water heater.
To i dalje ne objašnjava šta radiš iza grejača vode.

Which doesn't explain why he didn't sign his will.
Što ne objašnjava zašto nije potpisao oporuku.

Still doesn't explain why nothing was taken.
Još uvek nije objašnjeno zašto nije ništa uzeto.

Okay, that doesn't explain why he's hiding in your closet.
Dobro, to objašnjava zašto se skriva u ormaru.

But it doesn't explain why you're here. That's terrible!
Ali to ne objašnjava zašto ste ovdje. To je užasno!

It still doesn't explain why half of him is still missing.
To još uvijek ne objašnjava gdje mu je druga polovina.