What is the translation of " DOESN'T EXPLAIN WHY " in Dutch?

• verklaart niet waarom
• verklaard niet waarom

Examples of using Doesn't explain why in English and their translations into Dutch

But doesn't explain why.
Maar het verklaart niet waarom.

Doesn't explain why Tony.
Het verklaart niet waarom Tony.

But that still doesn't explain why Santa would lie.
Maar dat verklaart niet waarom Santa zou liegen.

Doesn't explain why he's here.
Verklaart niet waarom hij hier is.

Those guys after her doesn't explain why the black book was burned.
Die lui verklaren niet waarom haar agenda is verbrand.

Doesn't explain why you lied to me.
Dat verklaart niet waarom je tegen mij loog.

Okay, fine. But that doesn't explain why they keep haunting me.
Goed. Maar dat verklaard niet waarom ze me blijven achtervolgen.

Doesn't explain why he would want me dead.
Dat verklaart niet waarom hij mij dood wil.

That still doesn't explain why you're whispering?
Dat verklaart niet waarom je fluistert?

Doesn't explain why he was wrapped in plastic.
Verklaart niet waarom hij in plastic verpakt was.

But that doesn't explain why you went there.
Maar dat verklaart niet, waarom je er heen bent gegaan.

Doesn't explain why his dog turned on him.
Het verklaart niet waarom zijn hond zich tegen hem keerde.

Though that doesn't explain why he would kill her.
Hoewel dat niet verklaart, waarom hij haar vermoordde.

Doesn't explain why she's living in a sea container.
Het verklaart niet waarom ze in een container zat.

That doesn't explain why you're crying.
Dat verklaart niet waarom je huilt.

Doesn't explain why you changed your sweater. Right.
Dat verklaart niet waarom je jouw trui veranderd hebt. Juist.

That doesn't explain why he hates you.
Dat verklaart niet waarom hij je haat.

Doesn't explain why he vomited so hard he ripped his insides.
Het verklaart niet waarom hij zo hard braakte dat hij zijn ingewanden scheurde.

Still doesn't explain why we're meeting here.
Dat verklaart niet waarom ik hier moest komen.

It doesn't explain why this is sealed.
Dat verklaart niet waarom deze verzegeld is.

It doesn't explain why he killed Howie.
Het verklaart niet waarom hij Howie heeft vermoord.

That doesn't explain why malik brought.
Dat verklaart niet waarom Malik 'n mes bij zich had.

That doesn't explain why Tolin's off the grid.
Dat verklaart niet waarom Tolin onvindbaar is.

That doesn't explain why I heard Maui's voice.
Dat verklaart niet waarom ik Maul's stem hoorde.

That doesn't explain why you're here. It's complicated.
Dat verklaard niet waarom jij hier bent.

But that doesn't explain why they went after Vasquez.
Dat verklaart niet waarom ze Vasquez wilden.

That doesn't explain why you turned yourself in.
Dat verklaart niet waarom je jezelf hebt aangegeven.

That doesn't explain why you agreed to marry him.
Dat verklaart niet, waarom je met hem gaat trouwen.

That doesn't explain why you were covered with dirt.
Dat verklaart niet waarom je bedekt was met aarde.

It still doesn't explain why they killed Norris.
Maar het verklaart niet waarom ze Norris hebben vermoord.