What is the translation of " DOESN'T EXPLAIN WHY " in Czech?

• nevysvětluje proč

Examples of using Doesn't explain why in English and their translations into Czech

Still doesn't explain why. Yeah.
Jo. To ale pořád nevysvětluje proč.

Doesn't explain why his dog turned on him.
Ale nevysvětluje to proč na něho zaútočil jeho vlastní pes.

Yeah. Still doesn't explain why.
Jo. To ale pořád nevysvětluje proč.

Doesn't explain why she's living in a sea container.
To ale nevysvětluje, proč žila na moři v kontejneru.

But it still doesn't explain why us.
Ale to pořád nevysvětluje proč my.

Doesn't explain why the bad news bears are in my office.
To nevysvětluje, proč jsou v mé kanceláři poslové špatných zpráv.

But that still doesn't explain why he hasn't aged.
To ale pořád nevysvětluje, proč nezestárnul.

Doesn't explain why you're hanging around instead of rushing off as usual.
To nevysvětluje, proč trčíš tady místo, abys někam vyrazila, jako obvykle.

If he's telling the truth-- it still doesn't explain why she was profiling people.
Jestli říká pravdu, pořád to nevysvětluje proč si profilovala lidi.

That doesn't explain why you stuck around.
To nevysvětluje proč jste uvízl kolem.

Yeah. But that doesn't explain why they went after Vasquez.
Ale to nevysvětluje, proč šli po Vasquez. To jo.

That doesn't explain why I heard Maui's voice.
To nevysvětluje proč jsem slyšel Maulův hlas.

That still doesn't explain why you stood me up.
To pořád nevysvětluje to, proč ses na mě vykašlal.

Which doesn't explain why he didn't sign his will.
Což nevysvětluje, proč nepodepsal svoji závěť.

But that still doesn't explain why Jack agreed to help him.
Ale stále to nevysvětluje, proč Jack souhlasil s pomocí.

Well, doesn't explain why the cop would run.
No, to nevysvětluje proč ten policista utíkal.

So I… That still doesn't explain why I was sent to kill him.
Takže… To stále nevysvětluje, proč jsem ho poslal zabít.

Which doesn't explain why the bullet sid removed from ruben was a nine millimeter.
To vysvětluje, proč byla kulka vyndaná z Rubena devět milimetrů.

Maybe… but that still doesn't explain why matt heard the same thing I did..
Možná… Ale to pořád nevysvětluje to, proč Matt slyšel to, co já.

That doesn't explain why they didn't just send a regular team.
To nevysvětluje proč tam neposlali normální tým.

Well, that doesn't explain why he tried to kill you.
No, to nevysvětluje proč se tě snažil zabít.

But it doesn't explain why she would come back from the future to kill him.
Ale to nevysvětluje proč přišla z budoucnosti jen aby ho zabila.

That still doesn't explain why the russians are refusing.
To pořád nevysvětluje to, proč Rusové odmítají.

It still doesn't explain why someone listed the loft!
To stejně nevysvětluje, přoč někdo dal byt k prodeji!

But that doesn't explain why they went after Vasquez. Yeah.
Ale to nevysvětluje, proč šli po Vasquez. To jo.

That still doesn't explain why Jack agreed to help him. But.
Ale stále to nevysvětluje, proč Jack souhlasil s pomocí.

Yes, but that doesn't explain why you don't hear a different voice.
Ale to nevysvětluje, proč neslyšíte jiný hlas. -Ano.

And that doesn't explain why my dad lied to me about shooting him.
A to nevysvětluje, proč mi táta lhal o tom, že ho zastřelil.

Which still doesn't explain why someone would wanna kill Drake.
To stále nevysvětluje, proč by chtěl někdo Drakea zabít.

That still doesn't explain why you were at the crime scene with the sheriff.
Ale pořád to nevysvětluje proč jste byli se šerifem na místě činu.