What is the translation of " DRAMATIC EFFECTS " in Danish?

• dramatiske effekter
• de dramatiske virkninger
• dramatiske konsekvenser

Examples of using Dramatic effects in English and their translations into Danish

But recently, in Italy too, the dramatic effects made themselves felt.
Men også i Italien kunne man for nylig se de dramatiske effekter.

When clouds are lit from below in the evening, it can create dramatic effects.
Når skyerne oplyses nedefra ved aftenstide, kan det give nogle dramatiske effekter.

The dramatic effects of the so-called austerity measures are highly visible.
Den voldsomme indvirkning fra de såkaldte kriseforanstaltninger er meget synlig.

This is just one example of the dramatic effects that climate change could bring with it.
Dette er kun ét eksempel på de dramatiske virkninger, som klimaændringer kan medføre.

But the dissolving power of rainwater has other, much more dramatic effects underground.
Men regnvandets opløsende påvirkning fører til andre mere dramatiske konsekvenser under jorden.

Like the structural crisis, the dramatic effects of climate change are largely man-made.
Ligesom den strukturelle krise er de dramatiske virkninger af klimaændringerne generelt menneskeskabte.

Western countries have never accepted that contradiction and we are now seeing its dramatic effects.
De vestlige lande har aldrig erkendt denne selvmodsigelse, og i dag ser vi de dramatiske konsekvenser heraf.

The latter is an artistic movement that derives its originality from its dramatic effects, its exaggeration of movement, its exuberance, etc.
Sidstnævnte er en kunstnerisk bevægelse, der trækker på dets forskellighed fra sin dramatiske effekter, dens overdrivelse af bevægelse, hans overflod, osv.

Just play and move the knobs and sliders, or wave your hands over the invisible D Beam for dramatic effects.
Bare spille og flytte knapper og skydere eller bølge hænderne over den usynlige D stråle for dramatiske effekter.

A last note: Injectable Dianabol did not have anywhere Nera as dramatic effects when utilized in its intended method.
En sidste bemærkning: Injectable Dianabol afse overalt Nera som dramatiske effekter, når den anvendes i sin påtænkte metode.

Because progesterone does so much more than manage fertility, its decline can produce a lot of dramatic effects.
Fordi progesteron så meget mere end administrere frugtbarhed, kan dens tilbagegang producere en masse dramatiske effekter.

I am happy to see that the Ministry has become aware of the dramatic effects that the previous suggestion would have had, and has, instead, made a more realistic phase-in possible.
Det er positivt, at ministeriet har forstået de voldsomme virkninger af det oprindelige forslag, og har muliggjort en mere reel indfasning.

During dieting periods, or post steroid cycles, this drug has reported dramatic effects on body composition.
Under slankekure perioder, eller post-steroid cyklusser, har dette stof rapporteret dramatiske effekter på kropssammensætning.

Inspired by the antique collection, these types of furniture are characterized by their aesthetics and their dramatic effects.
Inspireret af den samling af antikviteter, disse typer af møbler er kendetegnet ved deres æstetiske og deres dramatiske effekter.

The latter is an artistic movement that draws its specificity dramatic effects, exaggeration of movement, decorative overload, tension, exuberance, etc.
Sidstnævnte er en kunstnerisk bevægelse, der trækker sin specificitet af dramatiske effekter, overdrivelse af den bevægelse, til overhead dekorative, spænding, begejstring osv.

For example, here are a few of the benefits of Human Growth Hormone therapy, with a quick explanation of HOW this little hormone can have such dramatic effects.
For eksempel, er her et par af fordelene ved menneskelige væksthormon terapi, med en hurtig forklaring af hvordan denne lille hormon kan have sådanne dramatiske effekter.

As part of this collection of Versailles, characterized by its aesthetic and dramatic effects, this baroque black and gold meridian is particularly recognized by its old style.
En del af denne samling af Versailles, er kendetegnet ved det æstetiske og dens dramatiske virkninger, og dette chaise barok sort og guld er anerkendt især ved sin gamle stil.

Juice is a liquid formulation for use in Geyser foggers The water based formula produces a thick cloud of fog that dissipates in seconds allowing frequent bursts of dramatic effects.
Juice er en flydende formulering til brug i Geyser foggers vandbaseret formel producerer en tyk sky af tåge, der forsvinder på få sekunder at tillade hyppige byger af dramatiske effekter.

One of those cases filed away in our selective first-world memory is the situation in Central America and the dramatic effects of the drought which has been devastating it for more than three months.
En af disse sager, der er lagt på lager i den industrialiserede verdens selektive hukommelse, er situationen i Centralamerika og de dramatiske virkninger af den tørke, der i over tre måneder har hærget området.

I should like to welcome the President-in-Office to this other place and ask him if he shares my concern that the informal Council of Environment and Transport Ministers have indicated their desire to introduce a kerosene tax which would have dramatic effects on air travel?
Jeg vil gerne byde formanden for Rådet velkommen til dette andet sted og spørge ham, om han deler min bekymring over, at den uformelle rådssamling af miljø- og transportministre har tilkendegivet et ønske om at indføre en petroleumsskat, der kan få alvorlige følger for luftfarten?

He goes on to say,"The ClearPores System provides a safe, unique combination of Salicylic Acid-based washes and 100% natural pills, which are known to have dramatic effects on improving acne and creating the great looking, vibrant skin that is essential to a successful self image.
Han fortsætter med at sige,"ClearPores System giver en sikker, unikke kombination af salicylsyre-baserede vasker og 100% naturlige piller, som er kendt for at have dramatiske konsekvenser for forbedring acne og skabe flot, pulserende hud, der er afgørende for en vellykket selvbillede.

Only a major currency used by many Member States and national economies is able to cushion the dramatic effects of economic collapse.
Kun en betydningsfuld valuta, som anvendes af mange medlemsstater og nationale økonomier, er i stand til at afbøde de dramatiske virkninger af et økonomisk kollaps.

He goes on to say,"The ClearPores System provides a safe, unique combination of Salicylic Acid-based washes and 100% natural pills, which are known to have dramatic effects on improving acne and creating the great looking, vibrant skin that is essential to a successful self image. If you want to increase your self-confidence and overall body-image through beautiful skin then ClearPores is the best product now available.
Han fortsætter med at sige,"ClearPores System giver en sikker, unikke kombination af salicylsyre-baserede vasker og 100% naturlige piller, som er kendt for at have dramatiske konsekvenser for forbedring acne og skabe flot, pulserende hud, der er afgørende for en vellykket selvbillede. Hvis du vil øge din selvtillid og samlede kropsbillede gennem smuk hud så er ClearPores det bedste produkt nu tilgængelig.

This is the reason why most of the memoirs and reports are full of preposterous verbosity, graphomanic exaggeration, dramatic effects, overestimated self-inflation, dilletante[sic] philosophizing, would-be lyricism, unchecked rumors, bias, partisan attacks and apologies.
Det er årsagen til, at de fleste af erindringerne og rapporterne er fyldt med en meningsløs vidtløftighed, skrivegal overdrivelse, dramatiske virkemidler, selvovervurdering, dilettantisk filosoferen, foregiven lyrik, ikke-efterprøvede rygter, forudindtagethed, partiske angreb og undskyldninger.

For the dramatic effect.
For den dramatiske effekt.

Or when a photo lacks dramatic effect due to vagueness of the scene.
Eller når et billede mangler dramatisk effekt på grund af vagtheden af scenen.

Indeed this turbulence was to have a dramatic effect on Anderson's life.
Faktisk denne turbulens var at have en dramatisk effekt på Anderson's liv.

Characters and events were adapted for dramatic effect.
Figurer og begivenheder er ændret for dramatisk effekt.

He is pausing for dramatic effect.
Han stopper for dramatisk effekt.

It's what they call dramatic effect.
Det kalder man en dramatisk effekt.

How to use "dramatic effects" in an English sentence

This disorder can have dramatic effects on an individual.

Therefore small variations can have dramatic effects on fish.

It has dramatic effects for a real evening look.

So many dramatic effects its almost like a movie.

Increased altitude also has dramatic effects on cognitive functioning.

should trigger three very dramatic effects for an SPV.

In humans, laboratory tests show dramatic effects of sleep-deprivation.

Climate change has dramatic effects on agricultural production systems.

This can have dramatic effects on the guest experience.

Changes in Lk have dramatic effects on biological processes.

How to use "dramatiske konsekvenser, de dramatiske virkninger, dramatiske effekter" in a Danish sentence

Det er en udvikling med dramatiske konsekvenser, men det er ikke en udvikling, som vi behøver at acceptere.

Livet er forvirrende nok i forvejen, en daglig kamp, som ikke gør os specielt åbne over for ubekvemme sandheder med dramatiske konsekvenser.

Men for at forstå de dramatiske virkninger af disse ændringer må man ifølge Deacon tillige tage et fænomen i betragtning, han har kaldt displacement, altså forskydning.

Denne oplevelse bliver yderligere bestyrket af, at filmen genbruger visse dele af nogle dramatiske effekter fra scener op til flere gange.

Opvarmede øjenvipper curlere, falske øjenvipper, og eller farvestrålende mascara kan skabe dramatiske effekter.

Et energisamarbeid er viktig fordi vi vet at klimaendringene er en av vår tids største utfordringer - med dramatiske konsekvenser for kloden vår.

Et vigtigt trumfkort var nemlig, at det i vid udtrækning benyttede sig af dramatiske effekter som røg, lynglimt, torden, kister med dobbeltbund og så videre.

Forsømmelser, der kunne have fået dramatiske konsekvenser for både gidsler og politiets arbejde i forbindelse med terrorangrebene på det satiriske ugemagasin.

Bare ganske få procent points forbedring af retention rates kan have dramatiske konsekvenser for indtjeningen i de fleste virksomheder.

Filmer man i et mindre billedformat, kan man skabe dramatiske effekter i ekstrem slowmotion med indspilningshastigheder på op til 1.200bps.