What is the translation of " EQUALED " in Danish?

• svarede
• var lig
• tangeret
• equaled

Examples of using Equaled in English and their translations into Danish

I didn't know what"x" equaled.
Jeg vidste ikke, hvad X var lig med.

A triumph equaled only by its monumental failure.
En triumf kun lig dens kollosale fejlslagen.

And so this is going to be equaled to AD squared.
Plus 81 er lig med AD i anden.

This equaled a total body weight loss of about 10 percent.
Dette equaled kroppens samlede vægttab på omkring 10 procent.

But one plus one has never equaled two.
Men en plus en har aldrig været lig med to.

This sum equaled to around $1.6 million dollars at the time of the attack.
Dette beløb svarede til omkring $1.6 million dollars på tidspunktet for angrebet.

And i to the fourth power equaled one again.
Og jeg i fjerde potens svarede en igen.

Our LED neon linear rapidly gains the recognition of lighting design professionals and experts of the field- often copied, never equaled.
Vores LED neonlinje vinder hurtigt anerkendelsen af professionelle belysningsdesignere og eksperter på området- ofte kopieret, aldrig lige.

Gold coins were a rarity and equaled 20 silver.
Guldmønter var sjældenhed og udgjorde 20 sølv.

If the mass of matter should be magnified until that of an electron equaled one tenth of an ounce, then were size to be proportionately magnified, the volume of such an electron would become as large as that of the earth.
Hvis materiens masse forstørres så at en elektron skulle svare en tiende del af en ounce, 2,8 gram, og hvis størrelsen forstørres i samme proportion ville volumen af en sådan elektron blive lige så stor som jordklodens.

Yesterday you said that you and I equaled success.
I går sagde du, at dig plus mig er lig med succes.

Look. I thought that if C equaled two, then B equals one and A equals zero.
Se. Hvis C var lig med to, så var B et, og A var nul.

Since then, our concept has often been copied but never equaled.
Siden da, har vores koncept ofte blevet kopieret men aldrig svarede.

Ethel Hallow, you have equaled the school record.
Ethel Manesen, du har tangeret skolerekorden.

The Canadian fish and seafood sector exports about 75 percent of its production, which according to Fisheries and Oceans Canada equaled 639,465t in 2016.
Den canadiske fiske- og skaldyrsindustri eksporterer omkring 75% af produktionen, hvilket ifølge Fisheries and Oceans Canada svarede til 639.465 ton i 2016.

The breath minus the body equaled a spirit, a ghost.
Åndedrættet minus kroppen modsvarede en ånd, et spøgelse.

Kaazmein Lodge is one unique accommodation provider situated in Livingstone only 10 minutes drive from the home of the Mighty Victoria Falls, a region that offers a diversity of cultures rarely equaled by any other on earth.
Kaazmein Lodge er en unik boligudbyder beliggende i Livingstone kun 10 minutters kørsel fra hjemmet til de Mighty Victoria Falls, en region, der byder på en mangfoldighed af kulturer, der sjældent svarer til enhver anden på jorden.

Its step extended a distance that equaled the range of its vision Shaykh Ahmad Darwish commented.
Dens skridt forlænget en afstand, der svarede til omfanget af dets vision Shaykh Ahmad Darwish kommenterede.

Ibrahim's sublime character and exemplary righteousness made him indeed a perpetual guide for multitudes of people, and a man who equaled a nation, rahter; nations.
Ibrahims sublime karaktér og eksemplarisk retskaffenhed gjorde ham sandelig til en bestandig vejleder for en masse mennesker, en man som var lig en nation, snarere; nationer.

The international tribute to Nelson Mandela was equaled only by his welcome in Nirvana, where joyful throngs gathered to celebrate his life.
Den internationale hyldest til Nelson Mandela blev kun ligestillet med hans velkomst i Nirvana, hvor glade skarer samledes for at fejre hans liv.

As civilization progressed, fathers did not like to appear to sell their daughters, and so, while continuing to accept the bride purchase price, they initiated the custom of giving the pair valuable presents which about equaled the purchase money.
Som civilisationen skred frem, kunne fædre ikke lide at sælge deres døtre, og så indførte de skikken, mens de fortsatte med at modtage brude betaling, at give parret værdifulde gaver, som nogenlunde svarede til købsprisen.

The respect which these prohibitions commanded in the mind of the savage exactly equaled his fear of the powers who were supposed to enforce them.
Den respekt, som disse forbud afstedkom i den vildes sind modsvarede præcis hans frygt for de beføjelser, som der skulle håndhæve dem.

The amount of graduating engineers equaled 1200 persons.
Mængden af afgangseksamen ingeniører tangeret 1200 personer.

They were even more astonished when they observed the remaining amount of dates equaled that of Jabir's usual annual crop, yet their hearts remained hardened.
De var endnu mere forbavset, da de observerede det resterende beløb af datoer svarede at af Jabir sædvanlige årlige afgrøde, men deres hjerter forblev forhærdet.

Muslim and Nasa'i People will only achieve this degree of cleanliness heart of envy and jealousy, envy and jealousy is cause someone does not like or dislike overcome equaled his kindness, she wants she is special in the middle of the crowd with the advantages he has.
Muslim og Nasa'i Folk vil kun opnå denne grad af renlighed hjertet af misundelse og jalousi, misundelse og jalousi er årsag til nogen ikke kan lide eller ikke lide overkomme udgjorde hans venlighed, hun ønsker, at hun er speciel i midten af crowd med de fordele, han har.

Email info@gear4music. ie or call 0766 805 243 SSL 500 Series Stereo Bus Compressor Module Overview Often emulated but never equaled, the center section compressor from the 1980's G-Series analogue console is an audio production legend.
Skriv til os på info@gear4music. dk eller ring 78774323 SSL 500 Series Stereo Bus Compressor Module Oversigt Denne beskrivelse er oversat fra engelsk- Se den originale udgave her Ofte efterlignet, men aldrig equaled er center afsnit kompressor fra 1980's G-serien analoge konsollen en lydproduktion legende.

Equal partners. What you always wanted.
Vi bliver ligeværdige partnere, som du altid har ønsket.

It's equal to this constant, this gravitation constant.
Det er lig med denne konstant, tyngdekonstanten.

This is equal to commercial stroke detection companies.
Dette er på højde med kommercielle lyndetektor firmaer.

Equal affected much faster.
Equal ramt meget hurtigere.

How to use "equaled" in an English sentence

Rock has not equaled that era.

Missing power adaptors equaled additional deductions.

February, 1832, flood equaled 1828 flood.

Few other American politicians equaled Mr.

One carob seed equaled one carat.

The total write-in vote equaled 2,618 votes.

Michigan equaled the national average at 2.2.

District 13’s total haul equaled 1,588,985 tons.

She had also equaled two track records.

Fire plus wooden hull often equaled trouble.

How to use "var lig, svarede, tangeret" in a Danish sentence

Den havde ingen uplanlagte værkstedsbesøg overhovedet, og olieforbruget var lig nul”.

Han svarede ikke, og effektive måde at advare andre babyer dens brugeres profiler aldrig været et forhold men verden du begynde at fotografere hendes heste.

Musik uge for kor og orkesterr Musikglæde var lig med livsglæde på årets første musikkursus.

Klubbens succes på banen er tangeret af dens succes uden for banen.

Da jeg svarede ikke på lige med det samme, den person begyndte vimsede rundt håndtaget på døren.

På et spørgsmål om hvordan familierne reagerede på at få deres psykisk syge hjem, svarede sygeplejeren, at mange patienter var gamle og kom enten på alm.

Elimineres der for genforhandlinger svarede udlejningen til DKK 132 mio.

Jeg spurgte min kusine: "Hvad sker der." Hun svarede: "Naboens lille baby er død." Nu skal han begraves.

Slaverne opholdte sig på nederste dæk, hvor maden var lig med mug og fordærvelse.

De nød hyggen i stuen og stressniveauet var lig med nul! ...Og ærligt talt, så tror jeg mest det er mig, der ønsker at julebage!