What is the translation of " ESSENTIAL FACTOR " in Danish?

• væsentlig faktor
• afgørende faktor
• vigtig faktor
• væsentligt element
• afgørende element
• nødvendig faktor
• essentiel faktor
• afgørende betydning
• væsentligt aspekt
• uundværlig faktor

Examples of using Essential factor in English and their translations into Danish

The second is an essential factor.
Det næste punkt er et væsentligt moment.

That is an essential factor for all contracting partners.
Det er for alle kontraherende parter et væsentligt element.

As far as I am concerned, it is an essential factor.
For mit eget vedkommende er det en væsentlig faktor.

Quality is an essential factor of our folding tents.
Kvalitet er en væsentlig faktor for vores foldetelte.

I believe, Colonel, in this instance… that security is not an essential factor.
Jeg tror, oberst, i dette tilfælde… At sikkerhed er ikke en afgørende faktor.

Medicines are an essential factor in protecting health.
Lægemidler er en af de væsentligste faktorer til sundhedsbeskyttelse.

Finally, they permit the calculation of saving, which is an essential factor in accumulation.
Endelig danner de grund laget for beregningen af opsparingen, der er en afgørende faktor i forbindelse med akkumulationen.

It is really an essential factor if you want to drop pounds.
Det er virkelig en væsentlig faktor, hvis du ønsker at drop pounds.

The continuous use of the technology by SMEs will constitute an essential factor for competitiveness.
En væsentlig faktor for konkurrencedygtigheden vil blive skabt af de små og mellemstore virksomheders fortsatte brug af teknologi.

Another essential factor will be the modernisation of electricity grids.
En anden væsentlig faktor er moderniseringen af elnettene.

The liberalisation of energy markets is an essential factor in the development of the economy.
Liberaliseringen af energimarkederne er en vigtig faktor for den økonomiske udvikling.

Another essential factor will be the modernisation of electricity grids.
En anden vigtig faktor vil være moderniseringen af elnettene.

And practically all(93 percent) agree that it is an essential factor in the development of the child.
Og næsten alle(93 procent) er enige om, at det er en vigtig faktor i udviklingen af barnet.

Price is an essential factor if you're considering purchasing any VPN.
Pris er en essentiel faktor, hvis du overvejer at købe en VPN.

The region has a unique atmosphere, which may become an essential factor in the creative development of the region.
Regionen har en unik atmosfære, som kan blive en afgørende faktor i den kreative udvikling i regionen.

Another essential factor is control of the preparation parameters such as.
En anden væsentlig faktor er kontrol af præparationsparametre.

Whereas investment support for SMEs is an essential factor in the reinforcement of employment creation;
Investeringsstoette til SMV er en afgoerende faktor med henblik paa oeget jobskabelse;

One essential factor is the choice of protection class type of work shoes or safety shoes.
Valget af den rigtige sikkerhedsklasse er afgørende arbejdssko eller sikkerhedssko.

Properly regulated inshore fishing is an essential factor in the conservation of the ecosystem.
Når kystfiskeriet er ordentligt tilrettelagt, er det en afgørende faktor til bevaring af økosystemet.

One of the most essential factor to take into consideration prior to acquiring health and wellness tablets is the components.
En af de mest afgørende element at tage i betragtning, før de køber sundhed og wellness tabletter er formuleringen.

Communication networks and information systems have become an essential factor in economic and societal development.
Kommunikationsnet og informationssystemer er blevet en afgørende faktor i den økonomiske og samfundsmæssige udvikling.

They are an essential factor in such liaisons of the spiritual and the material levels.
De er en væsentlig faktor i sådanne forbindelser mellem det åndelige og det materielle plan.

The second reason is because the Charter of Fundamental Rights is an essential factor in the move towards political union.
For det andet fordi chartret om grundlæggende rettigheder er en væsentlig faktor på vejen mod den politiske union.

In short, sport must be an essential factor in promoting the education and integration of all social classes.
Sporten skal kort sagt være et væsentligt element, som fremmer alle sociale klassers uddannelse og integration.

The path towards a successful enlargement is a difficult one and the achievement of the financial aspect is an essential factor.
Vejen mod en vellykket udvidelse er vanskelig, og gennemførelsen af den finansielle del er et væsentligt element.

Finally, tourism is an essential factor in public health and education.
Endelig er turismen en central faktor for folkesundhed og uddannelse.

Continued administrative cooperation on the basis of the extended administrative agreement will remain an essential factor for the EDPS.
Et fortsat administrativt samarbejde på grundlag af den forlængede administrative aftale vil fortsat være en væsentlig faktor for EFPS.

The European Community is an essential factor in the maintenance of stability between East and West.
EF er en uundværlig faktor til opretholdelse af stabiliteten mellem øst og vest.

I have heard little mention of the durability of convergence during the debate, and this seems to me to be an essential factor in the transition to the single currency.
Jeg har ikke hørt meget om konvergensens holdbarhed under denne debat, og dette forekommer mig at være et vigtigt element for overgangen til den fælles mønt.

They are therefore an essential factor in continued technological progress and greater innovation in the European Union.
De er derfor en afgørende faktor i forbindelse med fortsat teknologisk udvikling og større innovation i EU.

How to use "essential factor" in an English sentence

One essential factor is keeping the spirit alive.

Easy movement is an essential factor for me.

Money is an essential factor the human beings.

Music is an essential factor during Valentine’s Day.

This is actually the essential factor to deal.

Networking is the essential factor in this job.

Time was considered an essential factor in nutrition.

Light is the most essential factor of photography.

Therefore its an essential factor in making presentations.

The most essential factor to consider is sturdiness.

How to use "vigtig faktor, væsentlig faktor, afgørende faktor" in a Danish sentence

Hanwag laver sko og støvler til vandreture i naturen, så selvfølgelig er bæredygtighed og ansvar en vigtig faktor for dem.

Det tætte samarbejde mellem forskerne og sundhedsplejerskerne har ifølge Smith-Nielsen været en væsentlig faktor for, at implementeringen blev så succesfuld (3). 1.

Velfungerende grusbelægninger er en kombination af design, projektering, anlæg og drift med grusmaterialet som en afgørende faktor.

Derudover har de fornuftige priser på fragt - en vigtig faktor at have med i beregningerne.

En anden vigtig faktor som har haft indflydelse på hvordan vi har valgt at prisfastsætte standene, er vores location.

Vi er alle mere eller mindre disponerede for sygdomme, og stress kan i nogle tilfæde være en væsentlig faktor ift.

Du har jo pladsen til tørring og opbevaring. Økonomi er også en væsentlig faktor, 300m2 gammelt hus er dyrt at varme op.

Dog er det især prisen der for de fleste kan være den helt afgørende faktor, der yderligere kan skræmme den enkelte køber.

Tykkelse af trapperne er en vigtig faktor Også tæppeinstallatører kan ikke lide at arbejde med tykke tæpper på trappen.

Hos Fest Diner er det en vigtig faktor at Du hele vejen gennem processen fra din bestilling til Du får leveret maden er fuldt ud tilfreds.