What is the translation of " EXPORT CONTROL " in Danish?

• eksportkontrol
• for kontrol med udførsel
• export control

Examples of using Export control in English and their translations into Danish

Export This contract is subject to applicable export control laws.
Denne kontrakt er underlagt den gældende lovgivning for eksportkontrol.

An online database of export control licensing statistics issued by the Export Control Organisation.
En online database med statistikker, der udsteder udstedt af Export Control Organisation.

Encryption software volunteers needed in countries without export control.
Frivillige i forbindelse med krypteringssoftware behøves i lande uden eksportkontrol.

The Export Control Organisation controls the export of military and dual-use items.
Export Control Organisation kontrollerer eksport af militære produkter og produkter med dobbelt anvendelse.

All software used on the Site or other Offerings is subject to U.S. export controls.
Al software, som benyttes på webstedet eller i andre tilbud, er underlagt amerikansk eksportkontrol.

United States Export Controls. This section ONLY applies to users who currently reside in the United States of America.
USA's eksportkontrol Dette afsnit gælder KUN de brugere som på nuværende tidspunkt er bosiddende i USA.

Return To Top Export This contract is subject to applicable export control laws.
Tilbage til toppen Eksport Denne kontrakt er underlagt den gældende lovgivning for eksportkontrol.

Export Control The United States and certain other countries control the export of products and information.
Eksportkontrol USA og visse andre lande har eksportkontrol, der regulerer eksporten af produkter og oplysninger.

A listing which provides definitions of specialised expressions and acronymns used in export control.
En liste, der indeholder definitioner af specialiserede udtryk og acronymns anvendes i eksportkontrol.

The main task of these international export control regimes is to update the lists of goods to be controlled..
Hovedformålet med disse internationale ordninger for kontrol med udførsel er at ajourføre listen over varer, der skal kontrolleres.

Annex C: Part I- Circumstances in which tin shall be deemed to have been exported for the purposes of export control.
Bilag C: I. Del- Omstændigheder, hvorunder tin skal anses som eksporteret med henblik på eksportkontrol.

This Regulation sets up a Community system of export controls for dual-use items.
Ved denne forordning indføres en fællesskabsordning for kontrol med udførslen af produkter med dobbelt anvendelse.

The Site is operated from the United States and it is possible that some Software from the Site may be subject to United States export controls.
Webstedet drives fra USA, og det er muligt, at en del af webstedets software er underlagt amerikansk eksportkontrol.

Export controls have a considerable impact on EU trade policy as they can affect more than 10% of all EU exports..
Udførselskontrollen har betydelige følger for EU's handelspolitik, eftersom den kan få indvirkning på mere end 10% af EU's samlede udførsel.

Last but not least, the European Union's representation in international export control regimes needs to be improved.
Sidst, men ikke mindst, skal EU's repræsentation i internationale ordninger for kontrol med udførsel forbedres.

Sometimes government export control regulations and trade sanctions can constrain your freedom to distribute copies of programs internationally.
Nogen gange begrænser regeringers eksport kontrol reguleringer og salgssanktioner din frihed til at distribuere kopier af programmer internationalt.

Its implementation has been successful, and the Commission is currently discussing the complex issue of export controls with candidate countries.
Gennemførelsen har været vellykket, og Kommissionen drøfter det komplekse spørgsmål om eksportkontrol med kandidatlandene.

We also assist third states in enhancing their export controls and combating illicit trafficking in nuclear and radiological materials.
Vi bistår også tredjelande med at styrke deres eksportkontrol og med at bekæmpe smugling af kernematerialer og radiologiske materialer.

You may not export any product purchased from the Apple Store to another country or region if prohibited by export control laws.
Du må ikke eksportere et produkt, der er købt i Apple Store, til et andet land eller område, hvis dette er forbudt ifølge lovgivningen for eksportkontrol.

Thirdly, I wish to stress that the question of export controls remains extremely important, but that controls alone are not enough.
For det tredje: Jeg vil gerne understrege, at spørgsmålet om eksportkontrol fortsat er uhyre vigtigt, men det er ikke gjort alene med kontrollen.

These export control regulations apply to transactions with third parties and between related companies and apply across international boundaries.
Disse bestemmelser om eksportkontrol gælder for transaktioner med tredjemand og mellem relaterede selskaber og gælder på tværs af internationale grænser.

Prices were held at the agreed level in 1983, but it proved impossible to prevent surplus production despite strict export controls.
Takket være denne overenskomst har priserne i 1983 kunnet holdes på det aftalte niveau, men trods en streng eksportkontrol har det ikke været muligt at hindre et fortsat produktionsoverskud.

It will advocate adherence to effective export control criteria by countries outside the existing regime and arrangements including in the nuclear field.
Det vil arbejde for, at lande uden for de eksisterende ordninger og arrangementer tilslutter sig effektive kriterier for eksportkontrol, også på atomområdet.

On 15 April 2002, the Council adopted as many as 42 concrete measures that will help to strengthen multilateral instruments, export controls, cooperation and political dialogue.
Rådet vedtog den 15. april 2002 hele 42 konkrete foranstaltninger, der skal medvirke til at styrke multilaterale instrumenter, eksportkontrol, samarbejde og politisk dialog.

This Regulation sets up a Community system of certification and import and export controls for rough diamonds for the purposes of implementing the Kimberley Process certification scheme.
Med denne forordning indføres et fællesskabssystem for certificering og import- og eksportkontrol for uslebne diamanter med henblik på gennemførelse af Kimberley-processens certificeringsordning.

The Dual-use Regulation includes regularly updated lists of controlled dual-use items that reflect those of the main international export control regimes.
Forordningen om produkter med dobbelt anvendelse omfatter regelmæssigt ajourførte lister over kontrollerede produkter med dobbelt anvendelse, som afspejler dem, der findes i de vigtigste internationale ordninger for kontrol med udførsel.

The Council is committed to continuing to strengthen export control policies and practices in cooperation with our partners in various export control regimes and in other third countries.
Rådet gør en indsats for fortsat at styrke politikkerne og praksis for eksportkontrol i samarbejde med vores partnere i forskellige eksportkontrolordninger og i andre tredjelande.

However, given constant technological changes and new threats, it is necessary to regularly update lists of controlled dual-use items that reflect those of the main international export control regimes.
På grund af de konstante teknologiske ændringer og nye trusler er det dog nødvendigt løbende at ajourføre listerne over kontrollerede produkter med dobbelt anvendelse, som afspejler dem, der findes i de vigtigste internationale ordninger for kontrol med udførsel.

It is about managing classification, origin, valuation, terms of trade, export control and partner screening correctly, at a strategic level in the planning phase, and in the daily operation.
Spørgsmål såsom klassificering, oprindelse, værdiansættelse, leveringsbetingelser, eksportkontrol og screening af partnere bør håndteres korrekt, både på et strategisk plan i planlægningsfasen og i den daglige drift.

The supporting MOUNT protocol performs the operating system-specific functions that allow clients to attach remote folder trees to a point within the local file system. The mount process also allows the server to grant remote access privileges to a restricted set of clients via export control.
Den understøttende MOUNT- protokol udfører operativsystem- specifikke funktioner der tillader klienter at tilknytte eksterne mappetræer til et punkt indenfor det lokale filsystem.'mount'- processen tillader også serverne at give eksterne adgangsprivilegier til et begrænset sæt klienter via eksport- kontrol.

How to use "export control" in an English sentence

export control legal guidelines and laws.

Perishable Products Export Control Board. 2003.

export control regulations when traveling internationally.

International activities and export control regulations.

Export control laws are extremely complex.

What are the export control impacts?

national security and export control policies.

Call 573-882-3841 for export control questions.

Arms Export Control Act, the U.S.

Select Export Control Classification Number (ECCN).

How to use "eksportkontrol" in a Danish sentence

På linie med de fleste EU-medlemsstater deltager Danmark i de fire internationale eksportkontrolregimer for samarbejde om eksportkontrol.

Denne sammenskrivning er foretaget af tekniske og praktiske grunde, den originale tekst i retsgrundlaget er den retsgyldige. 92.2 Administration lokalkontor - eksportkontrol frugt og grønsager 92.2.1 Kontrollens omfang.

Eksportkontrol Denne enhed kan indeholde produkter, teknologi eller software, som er underlagt eksportlove og -regler fra USA og andre lande.

Om national eksportkontrol Dette produkt falder muligvis ind under lovgivningen om national eksportkontrol.

Aktiviteter i relation til Open for Business sker naturligvis indenfor rammen af den restriktive danske linje for eksportkontrol.

EU-tilladelser | Eksportkontrol EU har indført en række forenklede tilladelser for dual-use produkter, der eksporteres fra EU.

Foregiver at tjekke ud på romance klik her er en kvinde jeg arbejder klassiske bad boy jobs 's eksportkontrol men.

Lær om de danske samt amerikanske regler om eksportkontrol (dual-use) og sanktioner af erfarne danske undervisere.

Generelt er erhvervslivet underlagt eksportkontrol, som betyder, at der skal indhentes tilladelse hos myndigheder, når der eksporteres militært udstyr og såkaldte dual-use produkter.

Det eksporterer Europa Tre typer digitale overvågningsteknologier er i dag omfattet af EU’s regler for eksportkontrol.