What is the translation of " FOR EXAMPLE USING " in Danish?

• for eksempel ved hjælp
• f. eks. ved hjælp
• f. eks. ved brug

Examples of using For example using in English and their translations into Danish

For example using red and blue.
For eksempel ved anvendelse rød og blå.

In some cases, cold packs to help, and sometimes a good result gives warm-up, for example using ointments Vishnevsky.
I nogle tilfælde, at kolde pakninger hjælpe, og nogle gange et godt resultat giver varme op, for eksempel ved hjælp af salver Vishnevsky.

For example, using freelancers to create chatbots.
Du kan f. eks. bruge freelancere til at lave chatbots.

For the versions without a built-in amplifier we recommend for example using the Reckhorn subwoofer amplifier- have a look here.
Til de versioner uden indbygget forstærker anbefaler vi for eksempel at bruge Reckhorn subwoofer forstærkeren- som kan ses her.

For example, using a combination of such materials as.
For eksempel ved anvendelse af en kombination af materialer, såsom.

It is quite possible to give it an ethnic flavor, for example, using different types of trees that are not typical for your locality.
Han er meget muligt at give en etnisk smag, for eksempel ved hjælp af forskellige, ikke typisk for dit område, træarter.

For example, using proven and completely harmless folk remedies.
For eksempel ved hjælp bevist og helt harmløse folkemusik retsmidler.

Replication: When an XA transaction was active, executing an internal rollback, for example using the BINLOG statement, resulted in an assertion.
Replication: Når en XA-transaktion var aktiv, resulterede en bekræftelse i at udfà ̧re en intern tilbagekaldelse, f. eks. ved brug af BINLOG-sætningen.

For example using the Value chart with the Zero Lag Stochastic set to 5,3,3.
For eksempel ved hjælp af Value diagram med Zero Lag Stochastic sæt til 5,3,3.

Bug 19843808 Replication: When an XA transaction was active, executing an internal rollback, for example using the BINLOG statement, resulted in an assertion.
Replication: Når en XA-transaktion var aktiv, resulterede en bekræftelse i at udføre en intern tilbagekaldelse, f. eks. ved brug af BINLOG-sætningen.

Now heat the wax(for example, using a hair dryer or between your palms), and then stick it on clean, dry skin.
Varm nu voksen(f. eks. Ved hjælp af en hårtørrer eller mellem dine palmer), og hold den derefter på ren, tør hud.

During construction, the internal thread of the welded-on socket can be closed, for example using the PFEIFER External Cap small, to protect it against dirt and damage.
Under byggefasen kan det indvendige gevind på den påsvejsede muffe lukkes- eksempelvis ved hjælp af den udvendige PFEIFER-prop i lille udførelse- for at beskytte det mod tilsmudsning og beskadigelse.

For example, using this method it is possible to slightly increase the size of the breast and adjust its shape.
For eksempel ved anvendelse af denne metode er det muligt at let forøge størrelsen af brystet og justere sin form.

The fetal heartbeat was made possible thanks to several methods, for example, using an ordinary obstetric stethoscope, an ultrasound machine, and also during fetal echocardiography.
Fosterhjertet blev gjort muligt takket være adskillige metoder, for eksempel ved anvendelse af et almindeligt obstetrisk stetoskop, en ultralydsmaskine og også under føtal ekkokardiografi.

For example using a vocal recording to control multiple parameters can turn the MODX into a talking synthesizer.
For eksempel ved hjælp af en vokal optagelse til control flere parametre kan forvandle MODX til en tale-synthesizer.

What is more, in the light of developments over recent years, we now have greater scope to introduce uniform technical systems- applicable in all the Member States- for example using telematics.
Takket være udviklingen gennem de seneste år er der nu også mulighed for at indføre ensartede tekniske systemer, f. eks. ved hjælp af telematik, der er gældende i alle medlemsstater.

For example using the +20dB sensitivity to record actors speaking or interviews can help to provide a fuller and voluminous sound.
For eksempel bruger de+ 20dB følsomhed til at optage aktører taler eller interviews kan bidrage til at give en fyldigere og fyldige lyd.

The material to be analysed must be carefully blended, and the sample withdrawn using techniques that avoid size segregation, for example using a rotary divider p.5.
Det materiale, der skal analyseres, skal være omhyggeligt blandet, og prøven trækkes tilbage ved hjælp af teknikker, der undgår størrelse adskillelse, for eksempel ved hjælp af en roterende skillevæg s.5.

Multiple methods are used, for example using a mix of crowns and partial dentures that can keep the retaining clips out of sight.
Flere metoder anvendes, for eksempel ved hjælp af en blanding af kroner og delproteser, der kan holde fastgørelsesklemmerne ud af syne.

If you suffer from these effects you must not drive or put yourself in a situation where sleepiness or falling asleep may put you at risk of serious injury or death(for example using machinery) until these episodes have been resolved.
Hvis du har mærket dette må du ikke køre bil eller bringe dig selv i en situation, hvor søvnighed eller det at falde i søvn kan give risiko for alvorlige skader eller død for eksempel brug af maskiner.

It is possible, for example, using soft comfortable sofas from the collection of Klippan, is a combination of modern prints and classical forms.
Det kunne for eksempel ved hjælp af bløde komfortable sofaer fra en samling KLIPPAN er en kombination af moderne og klassiske former for udskrifter.

In writing.-(SV) For as long as fossil fuels are required to meet the EU's energy needs it is important to support initiatives that aim to alleviate the environmental effects, for example using CCS(Carbon Capture and Storage) technologies.
Skriftlig.-(SV) Så længe der kræves fossile brændstoffer til at opfylde EU's energibehov, er det vigtigt at støtte initiativer, der har til formål at afhjælpe de miljømæssige konsekvenser, f. eks. ved hjælp af CCS-teknologier teknologier til kulstofopsamling og -lagring.

It remains to bring comfort, for example, using rugs TOFTBU(Microfiber) and NEKTEN(Antislip lining with latex), which will serve soft Cat Beds.
Det er fortsat at bringe komfort, for eksempel ved hjælp af tæpper TOFTBU(Microfiber) og NEKTEN(Med latex antislip foring), som vil tjene bløde liggestole til katte.

For example, using the effect of noble antiquity, you can create an emphasis on warmth, peace and quiet, and the aged stone- stability, confidence and a refined taste.
For eksempel ved hjælp af effekten af ædle antikken, kan du oprette en vægt på varme, fred og ro, og de gamle sten- stabilitet, tillid og en raffineret smag.

The material to be analysed must be carefully blended, and the sample withdrawn using techniques that avoid size segregation, for example using a rotary divider p.5. Particular attention must be paid to avoidance of loss of fines during manipulation of the sample.
Det materiale, der skal analyseres, skal være omhyggeligt blandet, og prøven trækkes tilbage ved hjælp af teknikker, der undgår størrelse adskillelse, for eksempel ved hjælp af en roterende skillevæg s.5. Særlig opmærksomhed skal rettes til undgåelse af tab af bøder under manipulation af prøven.

For example using the Value chart with the Zero Lag Stochastic set to 5,3,3. If you don't have Zero Lag Stochastic you can use a standard stochastic set to 3,3,5. when the Stochastic crosses above the 80 level and the Value chart is between 8 and 10 consider a sell or if the stochastic is crossing below 20 and headed up and the Value Chart is between -8 and -10 then consider a buy. I trade 60s Binary options with this strategy and it works great.
For eksempel ved hjælp af Value diagram med Zero Lag Stochastic sæt til 5,3,3. Hvis du ikke har Zero Lag Stochastic kan du bruge en standard stokastisk sat til 3,3,5. når Stokastisk krydser over 80 niveau og den værdi diagrammet er mellem 8 og 10 overveje en sælge eller hvis den stokastiske krydser nedenfor 20 og ledes op og Value figur er mellem -8 og -10 derefter overveje et køb. I handelen 60'erne binære optioner med denne strategi, og det virker fint.

Be careful to word them carefully, for example use phrases such as"I feel….
Vær omhyggelig med at beskrive dem grundigt, for eksempel brug udtryk som"Jeg føler….

Think over the location, for example, use the principle of the triangle;
Tænk over placeringen, for eksempel brug af princippet om trekant;

So, Sumerians, for example, used turpentine oil to stop bleeding and wound healing.
Så sumerere brugte for eksempel terpentinolie til at stoppe blødning og sårheling.

For example, use photo paper if you are using a photo cartridge.
Brug f. eks. fotopapir, hvis du benytter en fotoblækpatron.

How to use "for example using" in an English sentence

For example using Pay pal is the best.

Set-up reminders, for example using Slack or Google calendars.

For example using newsletters or the usage of intranet.

For example using baking powder when baking a cake.

For example using the property above valued at £255,000.

For example using [clap] will insert into your post.

For example using clusters or cloning a VM template.

For example using bows as a backup for rifles.

Download the archive via scp, for example using WinSCP.

For example using adhesive patches worn on the skin.

How to use "for eksempel ved hjælp" in a Danish sentence

For eksempel ved hjælp af ny teknologi og ved at tænke i nye partnerskaber mellem kulturliv og erhvervsliv, cykelturisme, fokus på lokal mad og meget mere.

For eksempel ved hjælp af kun methanolekstraktion variationen for kreatinin-D3 var 15,2%.

Du kan få støjdæmpning på mange måder, men det vigtigste er at få en bedre akustik i rummet, for eksempel ved hjælp af loft- og vægplader.

Human Enhancement er et forskningsfelt, der undersøger forskellige fremgangsmetoder til at optimere menneskets ydeevne, for eksempel ved hjælp af medicin, træning og spiritualitet.

Det er muligt at designe forskellige løsninger, for eksempel ved hjælp af farver og størrelser.

Krystal, for eksempel ved hjælp af 45 procent siliciumdioxid, mens Pyrex består af 80 procent siliciumdioxid.

Vil du deltage i en folkeopstand for eksempel ved hjælp af en Facebook-fangruppe for at få isen tilbage. Ökad svettning, blodvallningar, smakförändringar Muntorrhet.

Men vi kan ændre vores tankeadfærd, for eksempel ved hjælp af buddhistisk meditation, skriver Linda Clod Præstholm Hvad siger Bibelen om kristne, der konverterer?

Vi er alle afhængige af at kommunikere for eksempel ved hjælp af internettet, hvor e-mail, on-line banking.

Indgangsåbningen skal tæt tilsluttes (for eksempel ved hjælp af en tilslutningsenhed lavet af stål på den rigtige tykkelse) til skorstenens røg-gasrør.