What is the translation of " FOR EXAMPLE USING " in Swedish?

• till exempel genom att använda
• till exempel med hjälp
• exempelvis använda
• exempelvis med användning

Examples of using For example using in English and their translations into Swedish

One can for example using two five litre kegs.
Man kan exempelvis använda två femlitersdunkar.

I/O list data can easily be exported or imported, for example using Excel.
Information motsvarande I/O-listor kan enkelt exporteras och importeras, exempelvis via Excel.

This can be done, for example, using Daemon Tools.
Det kan göras, till exempel med hjälp av Daemon Tools.

For example, using freelancers to create chatbots.
Anlita till exempel frilansare som kan utveckla dialogrobotar.

Bring her in any model, for example using a hairdryer or other styling tool.
Ta henne i någon modell, exempelvis med användning av en hårtork eller annan styling verktyg.

For example, using a combination of such materials as.
Exempelvis med användning av en kombination av material såsom.

extract it(it's a zip file), for example using 7-Zip.
extraktet den(det är en zip-fil), exempelvis med hjälp av 7-Zip.

For example, using the controller pad instead of the control stick.
Använd till exempel en styrplatta i stället för en styrspak.

In the long run, the hope is that the sensor can be manufactured in series in an efficient manner, for example using 3D printer technology.
På sikt är förhoppningen att sensorn ska kunna serietillverkas på ett effektivt sätt, till exempel med hjälp av 3D-printerteknik.

For example, using a combination of such materials as: Glass Concrete.
Exempelvis med användning av en kombination av material såsom: glas betong.

This would be done by developing measures under a single banner, for example using a slogan such as“Taste of Europe: Quality Guaranteed”.
Här skulle man kunna utveckla en enhetlig verksamhet, till exempel genom att använda en slogan som Europas smaker: garanterad kvalitet.

For example using the Brainstorming or Mind Mapping method.
Till exempel genom att använda Idékläckning(Brainstorming)- eller Minneskartor(Mind Mapping)metoden.

If the frequency data fit the normal curve, for example using a histogram, then statistics relying on the normal curve can be used..
Om frekvensdata passar normala kurvan, exempelvis med användning av ett histogram, sedan statistik bygger på den normala kurvan kan användas.

For example, using Mp3Doctor PRO, not all instruments of the song increases the volume.
Till exempel använder Mp3Doctor PRO ökar inte alla instrument av låten volymen.

We collect some personal data by registering how you interact with our website, for example using technology such as cookies.
Vi samlar in en del av personuppgifterna genom att registrera hur du interagerar med vår hemsida, exempelvis genom användning av teknik som cookies.

For example using the Value chart with the Zero Lag Stochastic set to 5,3,3.
Till exempel genom att använda Value diagrammet med Zero Lag Stochastic inställd på 5, 3, 3.

Equally, we need to encourage the use of vine-based products to enrich wines, for example using grape must instead of sugar.
På samma sätt måste vi främja användningen av vinbaserade produkter för att berika viner, till exempel användningen av druvsaft i stället för socker.

Data from correspondence, for example using the contact form, will be retained for
Data från korrespondens, till exempel med hjälp av kontaktformulär, kommer att behållas i sex veckor efter den senaste bearbetningsoperationen

It could mean that we advertise to previous visitors who haven't completed a task on our site, for example using the contact form to make an enquiry.
Det kan betyda att vi annonserar tidigare besökare som inte har slutfört en uppgift på vår sida, till exempel med hjälp av kontaktformuläret för att göra en förfrågan.

However, if you are likely to be active in the garment, for example using a rucksack, kneeling
Om du däremot ska vara aktiv i plagget, exempelvis använda ryggsäck, stå på knä

The initial conversion costs of production facilities will in many cases be offset over time by lower operating costs, for example using aqueous cleaning instead of HCFC-solvents;
Initialkostnaden för omställning av produktionsanläggningar kommer i många fall på sikt att upp vägas av lägre driftskostnader, till exempel användning av vattenrening i stället för HCFC-lösningsmedel.

Automated browsing on the website(for example using‘'robots'') in order to systematically retrieve data or information or create functional links between the content of our website and another website is not authorized.
Automatisk bläddring på webbplatsen(till exempel med hjälp av''robotar'') i syfte att systematiskt inhämta data eller information eller skapa fungerande relationer mellan innehållet på vår webbplats och en annan webbplats är inte tillåten.

it back upright and you can climb back in for example using a heel hook technique that is described in tutorial Assisted re-entry.
den tillbaka upprätt och du kan kliva tillbaka in till exempel genom att använda hälkrok trekniken beskriven i avsnittet Kamraträddning.

to expose those companies that contravene this principle and to punish them, for example using procurement law.
avslöja de företag som kränker denna princip och straffa dem, till exempel genom att utnyttja lagstiftningen om upphandling.

This involves planting a programme in the victim's computer, for example using a USB stick or by tricking the victim into clicking on a link in an email.
Det innebär att man planterar ett program i offrets dator, till exempel med hjälp av ett USB-minne eller genom att lura offret att klicka på en länk i ett mail.

falling asleep may put you at risk of serious injury or death(for example using machinery) until these episodes have been resolved.
plötslig sömn kan innebära allvarlig skaderisk eller livsfara(t ex använda maskiner) tills dessa episoder har försvunnit.

Where you are provided with the option to log-in using a social network, for example using Facebook, we will not be provided with your password or other account login details for those accounts.
Om du använder alternativet att logga in genom ett socialt nätverk, till exempel genom att använda Facebook, får vi inte tillgång till ditt lösenord eller inloggning till det kontot.

to perform a transplant, so in this situation the patient will need to seek other solutions-for example using artificial hair or hair extensions- as hair problems may cause psychological problems.
i denna situation kommer patienten att behöva söka efter andra lösningar-till exempel att använda konstgjort hår ellerhårförlängningar- eftersom hårproblem kan orsaka psykologiska problem.

It is not allowed to attempt to build up value inside a game, for example using the feature of the game,
Det är inte tillåtet att försöka bygga upp ett värde i ett spel, till exempel med hjälp av olika funktioner i spelet,

you can also reject the setting of a cookie required for this- for example using a browser setting that generally deactivates the automatic setting of cookies.
Du kan vägra den önskade inställningen av en cookie- till exempel via en webbläsarinställning som vanligtvis inaktiverar automatisk inställning av cookies.

How to use "for example using" in an English sentence

Simple examples for example using Fisher’s data.

For example using special codes for your site.

For example using a sponge in the PSA.

For example using open rather than proprietary formats.

For example using a business visa for tourism.

For example using brown bread instead of white.

For example using sexual confusion which limits insecticides.

For example using the with AMD 3000+ processor.

For example using GPS to realign themselves automatically.

For example using Cognates ….it does not say….

How to use "till exempel med hjälp, exempelvis använda, till exempel genom att använda" in a Swedish sentence

Till exempel med hjälp av BrandPics Test.

Sommartid kan skidanläggningar exempelvis använda överskottsenergin för fastigheter.

Du kan exempelvis använda "engelska" här också.

Hane kan exempelvis använda sig av.

Du kan exempelvis använda kontokredit eller privatlån.

Som markering kan du exempelvis använda käppar.

Exempelvis använda starka verktyg såsom LinkedIn.

Detta uppnås till exempel med hjälp av solceller.

Till exempel genom att använda hashtaggen Weekend.

Till exempel genom att använda kortkod blocket.