What is the translation of " FURTHER TESTING " in Danish?

• yderligere testning
• yderligere undersøgelser
• yderligere test
• yderligere afprøvning
• flere prøver
• yderligere forsøg
• yderligere prøver
• flere test

Examples of using Further testing in English and their translations into Danish

We will conduct some further testing.
Vi tager nogle flere prøver.

Further testing is kind of unnecessary.
Flere test er ret unødvendige.

We will conduct some further testing.
Vi vil foretage nogle yderligere undersøgelser.

However, further testing showed that the military rejoiced too early.
Imidlertid viste yderligere test, at militæret glædede sig for tidligt.

We will conduct some further testing.
Skal vi… Vi vil foretage nogle yderligere undersøgelser.

Deserves further testing in a culture, as it has high decorative quality.
Fortjener yderligere testning i en kultur, som har høj dekorative kvalitet.

Then we found the perfect form after further testing.
Indtil vi efter flere forsøg fandt den perfekte form.

I will need to do further testing before I proceed.
Jeg må foretage flere prøver, før jeg går videre.

For use in landscaping will require further testing.
Til brug i landskabspleje vil kræve yderligere undersøgelser.

Further testing will also involve measuring the level of pressure on the dog's brain.
Yderligere forsøg vil også inddrage måle niveauet af pres på hundens hjerne.

For use in landscaping will require further testing.
Til brug i landskabspleje vil krà ve yderligere undersøgelser.

Further testing may be required in patients with low sodium or potassium levels in blood.
Yderligere testning kan være nødvendig hos patienter med lavt natrium eller kalium i blodet.

Decoder plugin fixes for ffmpeg 2.2 needs further testing.
Dekoder plugin fixes for ffmpeg 2.2 kræver yderligere test.

Note how there's no talk about further testing, no talk about home decor.
Bemærk, at der ikke er snak om yderligere tests.

Harlan… I'm gonna exempt Agent Simmons from any further testing.
Harlan… jeg vil udelade Agent Simmons fra at blive testet igen.

But Aida will be on hand to help with further testing and to take care of your needs.
Men Aida vil være her og hjælpe med yderligere test og til at tage sig af dine behov.

Necrotic plasma and brain fluid are being drawn for further testing.
Nekrotisk plasma og hjernevæske udvindes til yderligere prøver.

Further testing may include: full blood count, ultrasound, DEXA scan and endoscopies.
Yderligere undersøgelser kan inkludere: Komplet blodtælling, ultralydsundersøgelser, DEXA scanning og endoskopi.

This will need to be confirmed with further testing.
Det vil være nødvendigt at blive bekræftet med yderligere testning.

Following further testing and reviews, a final version of the list of MFIs was released in April 1998.
Efter yderligere kontrol og gennemsyn blev en endelig version af MFI-listen offentliggjort i april 1998.

The method would therefore require further testing, before it can be used.
Metoden skal således testes yderligere, hvis den skal anvendes.

And to take care of your needs. But Aida will be on hand to help with further testing.
Men Aida vil være her og hjælpe med yderligere test.

So they sent me back to the lab for further testing and a new experiment.
Så de sendte mig tilbage til laboratoriet for flere test og nye eksperimenter.

In some animals, cerebrospinal fluid, or CSF, is also taken for further testing.
I nogle dyr, cerebrospinalvæske, eller CSF, er også taget til yderligere testning.

We also hope to create and explore new opportunities for further testing in collaboration with our customers worldwide.
Vi håber også at skabe og udforske nye muligheder for yderligere tests i samarbejde med vores kunder verden over.

In this connection, I believe that it is important to conclude that it must be done without waiting for further testing.
I den forbindelse tror jeg, det er vigtigt at slå fast, at det må ske, uden at vi skal afvente yderligere testning.

And if a food allergy is suspected to be the cause, further testing may be required to identify the food allergen.
Og hvis en fødevareallergi er mistænkt for at være årsag, yderligere afprøvning kan kræves for at identificere den mad allergen.

The most popular diagnostic procedure is to aspirate a nodule and send it to a veterinary pathologist for further testing.
Den mest populære diagnostiske procedure er at aspirere en knude og sende det til en veterinær patolog til yderligere testning.

Your veterinarian may also perform further testing for hyperadrenocorticism and hypothyroidism, depending on the blood work results.
Din dyrlæge kan også udføre yderligere testning for hyperadrenocorticisme og hypothyroidisme, afhængigt af blod arbejdsresultater.

The methods are assessed to have potential, but there is still a need for further testing and documentation.
Metoderne vurderes at have et potentiale men der er behov for yderligere afprøvning og dokumentation.

How to use "further testing" in an English sentence

Further testing cams back positive for haemocromatosis.

Further testing usually requires a fresh specimen.

Will not install, no further testing possible.

This led to further testing and refinement.

We decided that further testing was required.

I'll do some further testing this weekend.

Further testing with other drugs is underway.

Further testing means more bills to pay.

Further testing usually includes more imaging tests.

Further testing was suspended after Experiment 11.

How to use "yderligere test, yderligere undersøgelser" in a Danish sentence

Behandlinger, som kræver yderligere test for at fastslå deres effektivitet ved behandling af genital herpes L-Lysin er en naturligt forekommende aminosyre, der findes på helsekostforretninger.

Patienter med leversygdom , hjerteinsufficiens eller væskeretention problemer kan have behov for yderligere test for at fastslå de sikreste dosis af Taxotere .

Bortset fra de ovenfor beskrevne tests, kan du have brug for yderligere test, afhængigt af hvad der er fundet hidtil.

Studiet udgør således et vigtigt grundlag for yderligere undersøgelser af effekten af forskellige opfølgningsstrategier efter kræftbehandling. "Det er fantastisk.

Blandt andet på grund af det ekstra arbejde med fejlretning og yderligere test af Aktørtestsystemet imødeser vi også forsinkelser på DataHub-leverancen.

Der var ikke brug for yderligere undersøgelser, da Pemetrexed Lilly er et generisk lægemiddel, som gives ved infusion og indeholder samme aktive stof som referencelægemidlet Alimta.

Hvis yderligere undersøgelser bekræfter, at hormonindholdet er lavere end nødvendigt, er behandling ordineret.

Da spørgsmålene om kapacitet og samfundsøkonomi altså afventer yderligere undersøgelser, var der blandt mødedeltagerne enighed 1*) om, at mødet skulle koncentrere sig om spørgsmål vedr.

Din læge vil sandsynligvis stille dig spørgsmål om dine symptomer og foretage nogle yderligere test.

Der er dog behov for yderligere test for at bekræfte diagnosen.