What is the translation of " FURTHER TESTING " in Romanian?

• teste suplimentare
• testare suplimentară
• încercări suplimentare
• mai multe teste
• testele suplimentare
• testări suplimentare
• testarea suplimentară

Examples of using Further testing in English and their translations into Romanian

Further Testing"?
Testarea în continuare"?

They have to do further testing.
Vor trebui să facă teste mai multe.

Further testing is often required.
Teste suplimentare sunt adesea necesare.

I will have to do some further testing.
Va trebui să fac nişte teste suplimentare.

But I think further testing would be the logical next step.
Dar cred că teste suplimentare ar fi următorul pas logic.

We need to bag her until we do further testing.
Trebuie s-o izolăm până facem alte teste.

Proposals for further testing, if relevant.
Propuneri de teste suplimentare, dacă este relevant;

The company exhumed them for further testing.
Compania i-a exhumat pentru mai multe teste.

Further testing not involving vertebrate animals may be omitted.
Se pot omite testele suplimentare care nu implică animale vertebrate.

You said to me that we needed further testing.
Mi-ai spus că avem nevoie de mai multe teste.

Deserves further testing in a culture, as it has high decorative quality.
Merită teste suplimentare într-o cultură, aşa cum are de înaltă calitate decorativ.

Then we found the perfect form after further testing.
Până când, după alte încercări, am găsit forma perfectă.

Further testing on vertebrate animals for that property shall be omitted.
Se pot omite alte teste suplimentare pe animale vertebrate pentru proprietatea respectivă;

We didn't do any further testing on that.
Noi nu am facut teste suplimentare cu privire la aceasta.

I'm gonna exempt Agent Simmons from any further testing.
Sunt voi scutit de agent Simmons de la orice alte teste suplimentare.

Dr. Ryan, why don't you do that further testing before you threaten us with psychiatric hospitals?
Dr. Ryan, de ce nu faceți testele suplimentare Înainte de a ne amenința cu spitale de psihiatrie?

We should get him to the hospital for further testing.
Trebuie să-l ducem la spital pentru o testare mai amănunţită.

However, further testing in accordance with Annex 5 to UNECE Regulation No 34 are not required.
Cu toate acestea, nu sunt necesare încercări suplimentare în conformitate cu anexa 5 la Regulamentul CEE-ONU nr. 34.

For use in landscaping will require further testing.
Pentru utilizarea în amenajare a teritoriului va necesita teste suplimentare.

Therefore if clinical features of TMA are observed, further testing of blood platelet levels, serum LDH, blood films and renal function is recommended.
Aşadar, dacă se observă manifestări clinice de TMA, se recomandă teste suplimentare pentru valorile trombocitare, LDH serică, frotiuri de sânge şi evaluarea funcţiei renale.

I have sent her blood samples to Metropolis for further testing.
I-am trimis probele de sange la Metropolis pentru mai multe testari.

But Aida will be on hand to help with further testing and to take care of your needs.
Dar, Aida va fi la îndemână pentru a ajuta cu teste suplimentare și să aibă grijă de nevoile tale.

As his doctor, I would feel irresponsible not recommending further testing.
Ca doctor, m-aş simţi iresponsabilă să nu recomand teste suplimentare.

This procedure involves removing a sample of cells for further testing in the laboratory and the establishment of benign or malignant.
ACEASTA Procedură sondă implică indepartarea de UNEI pentru Celule Teste suplimentare cadrul Laborator ȘI Benigne Sau Maligne stabilirea.

If a pathogenic mutation is found, do I need further testing?
Dacă se identifică o mutație patogenă, am nevoie de teste suplimentare?

Therefore if clinical features of TMA are observed, further testing of blood platelet levels, serum LDH, blood films and renal function is recommended.
Prin urmare, dacă se observă elemente clinice sugestive pentru MAT, se recomandă testarea suplimentară a nivelurilor trombocitelor, LDH serică, frotiurilor de sânge și funcţiei renale.

Decoder plugin fixes for ffmpeg 2.2(needs further testing).
Fixarea plugin-ului de decodor pentru ffmpeg 2.2(necesită testare suplimentară).

The seats of the vehicle may be adapted without further testing, provided it can be demonstrated to the technical service that their anchorages, mechanisms and head restraints provide the same level of performance.
Scaunele vehiculului pot fi adaptate fără încercări suplimentare, cu condiția să se poată demonstra serviciului tehnic că ancorajele, mecanismele și tetierele lor asigură același nivel de performanță.

It should sedate her and also we could do some further testing, but.
Ar trebui să o sedimenteze și, de asemenea, am putea face niște teste suplimentare, dar.

So they sent me back to the lab for further testing and a new experiment.
Aşa că m-au trimis înapoi pentru mai multe teste şi un experiment nou.