What is the translation of " FURTHER TESTING " in Turkish?

• daha fazla test
• başka testler
• ilerideki testler

Examples of using Further testing in English and their translations into Turkish

Further testing required?
Daha fazla test mi?

They have to do further testing.
Başka testler de yapılacak.

Further testing required.
Daha çok test gerekli.

May I suggest further testing?
Daha fazla test önerebilir miyim?

Further testing is needed.
Daha fazla test gereklidir.

We will conduct some further testing.
Başka testler de yapacağız.

Further testing is kind of unnecessary.
Daha fazla araştırmaya gerek yok.

I would like to do further testing.
Daha fazla test yapmak istiyorum.

Further testing of caption reseizing.
Altyazıların boyutlarının test edilmesi.

But Rachel is obstructing further testing.
Ancak Rachel testlere engel oldu.

Further testing is needed, but, yes, I am sure.
Başka testler de gerekiyor ama evet, eminim.

Note how there's no talk about further testing.
Daha fazla deney yapmaktan bahsetmek yok.

I will need to do further testing before I proceed.
Devam etmeden önce daha fazla test yapmam gerekecek.

We need to bag her until we do further testing.
Daha fazla test için kurbanı çantada tutmalıyız.

But I think further testing would be the logical next step.
En mantıklı adımın daha fazla test yapmak olduğunu düşünüyorum.

I'm going to, uh, admit you for further testing.
Daha fazla test yapabilmek için sizi yatıracağım.

For further testing and treatment. Stones is sent to Barcelona.
Stones ileri tetkikler ve tedavi için Barselonaya yollandı.

We should get him to the hospital for further testing.
Daha ileri testler için onu hastaneye götürmeliyiz.

For further testing and treatment. Stones is sent to Barcelona.
Test ve tedavilerin devamı için Stones, Barselonaya gönderildi.

Your son is fine. He's been taken downstairs for further testing.
Testler için alt kata götürüldü. Oğlunuz iyi.

However, further testing will require consciousness. Subject remains in a medically-induced coma.
Denek tıbben başlatılmış koma halinde,… fakat, ilerideki testler ayık olmasını gerektirecek.

I have sent her blood samples to Metropolis for further testing.
Kan örneklerini başka testler için Metropolise yolladım.

But in 1986, further testing determined that the lunar landscape actually contains a high amount of helium-3, an extremely powerful nonpolluting, nonradioactive fuel source.
Ama 1986 yılında, daha test belirlenen Aysal peyzaj aslında içerir helyum-3, yüksek oranda bir çevre kirliliğine yol açmayan son derece güçlü, nonradioactive yakıt kaynağıdır.

You said to me that we needed further testing. There was right.
Daha fazla teste ihtiyaç duyduğumuzu söylemiştin Haklıydın.

As his doctor, I would feel irresponsible not recommending further testing.
Doktoru olarak, daha fazla test istememenin sorumsuzluk olacağını hissettim.

At Rikers lsland for further testing… If the court rules in his favour today… Mr. Slovak will then be transferred to the psych ward… before being remanded to the custody… of a permanent institution for the mentally ill.
Eğer mahkeme lehine karar verirse Bay Slovak… akli dengesinin kalıcı olarak yerinde olmadığı için… tutuklu kalmasına karar verilmeden önce daha fazla… test yapılması için Rikers Adasındaki… ruh sağlığı bölümüne transfer edilecek.

In light of what happened, it would be inappropriate to continue further testing.
Olanların ışığında testlere devam etmek uygunsuz olacaktır.

So they sent me back to the lab for further testing and a new experiment.
Böylece ileriki testler ve yeni bir deney için beni laboratuvara geri götürecekler.

Subject remains in a medically-induced coma, however, further testing will require consciousness.
Denek tıbben başlatılmış koma halinde,… fakat, ilerideki testler ayık olmasını gerektirecek.

If the court rules in his favour today… Mr Slovakwill be transferred to the psych ward… at Rikers Island for further testing… before being remanded to the custody… of a permanent institution for the mentally ill.
Eğer mahkeme lehine karar verirse Bay Slovak akli dengesinin kalıcı olarak yerinde olmadığı için tutuklu kalmasına karar verilmeden önce daha fazla test yapılması için Rikers Adasındaki ruh sağlığı bölümüne transfer edilecek.