Examples of using Further testing in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Further testing may be needed if the child.
Abnormal results usually require further testing.
Los resultados anormales generalmente requieren más pruebas.Further testing is needed if a person has.
Se necesitan exámenes adicionales si usted tiene.If your echocardiogram is normal, no further testing may be needed.
Further testing may include: Blood tests.
People also translate
If the chest X-ray is normal,you may need further testing.
Further testing needed; marker put in storage.
Se necesitan más pruebas; marcador puesto en el almacenamiento.If a circuit voltage>50 V is detected, further testing will be prevented.
Si se detecta un voltaje de circuito de>50 V, no se permitirán más pruebas.During further testing, the failure could not be recreated.
Durante pruebas posteriores, la falla no se pudo recrear.The United States will continue to urge China to refrain from further testing.
Further testing needed; crayon put in storage.
Se necesitan más pruebas; lápices de colores puestos en almacenamiento.After such validation, no further testing was necessary for additional varieties.
Tras esa confirmación, no se requerían nuevas pruebas para las variedades adicionales.Further testing will be conducted in Malawi and in an Asian country.
Se efectuarán más pruebas en Malawi y en un país asiático.It's very important to complete any further testing that your doctor recommends.
Es muy importante que complete todas las pruebas adicionales que le recomiende su médico.Authorise further testing of Subject 207 on exposure to livestock.
Autorizar nuevas pruebas en el Sujeto 207 sobre la exposición al ganado.Some researchers fear that this process will limit or invalidate any further testing.
Algunos investigadores temen que este proceso va a limitar o a invalidar pruebas posteriores.Care may also mean further testing, medications, or rehabilitation.
Puede incluir más estudios, medicamentos o tratamiento de rehabilitación.Thankfully, prescription weight loss drugs are distinguishable from other drugs with further testing.
Afortunadamente, los medicamentos recetados para perder peso son distinguibles de otros medicamentos con más pruebas.Care may include further testing, medication, or rehabilitative treatment.
Puede incluir más estudios, medicamentos o tratamiento de rehabilitación.Further testing may be needed if the diagnosis is unclear. Treatment.
Se pueden necesitar exámenes adicionales si el diagnóstico no es claro. Tratamiento.Subject to certain requirements being met, or further testing of specific configurations.
Sujeto a que se cumplan ciertos requisitos, o pruebas adicionales de configuraciones específicas.You may need further testing to find the cause of the headache.
Pueden necesitarse exámenes adicionales para determinar la causa del dolor de cabeza.Further testing may be needed to determine the cause of the headache.
Pueden necesitarse exámenes adicionales para determinar la causa del dolor de cabeza.For more information on further testing, please visit our Other Testing page.
Para obtener más información sobre otros análisis, por favor visita nuestra página de Further testing of the properties revealed an high conduction of electricity in the object.
Pruebas adicionales de las propiedades revelaron una alta conducción de electricidad en el objeto.Care may include further testing, medications, or rehabilitative treatment.
Puede incluir más estudios, medicamentos o tratamiento de rehabilitación.Authorise further testing of Subject 207 on exposure to domesticated animals.
Autorizar pruebas adicionales del Sujeto 207 sobre la exposición a animales domesticados.It can provide data for further testing for the purpose of research and development.
Puede proporcionar datos para pruebas posteriores destinadas a fines de investigación y desarrollo.Authorise further testing of Subject 207 on exposure to humans(group).
Autorizar pruebas adicionales del Sujeto 207 sobre exposición a humanos(grupo).In these cases, further testing may be ordered to help clarify the result.
En estos casos, es posible que se deban realizar pruebas adicionales para aclarar el resultado.
