What is the translation of " GOT TO PULL " in Danish?

• skal hive
• nødt til at trække
• må trække dem
• må tage

Examples of using Got to pull in English and their translations into Danish

I-I'm… You got to pull.
Du skal hive.

We got to pull him out.
Vi må få ham ud.

And now I have got to pull you off.
Nu må jeg tage dig af historien.

We got to pull him out.
Vi må trække ham ud.

I know, baby, I know, but you got to pull yourself together.
Ja, men du må tage dig sammen.

You got to pull them out.
Du må få dem ud.

If the blinds are drawn, you know, you got to pull the shade up.
Hvis gardinerne er trukket for, er man nødt til at trække fra.

You got to pull quick.
Du skal hive hurtigt.

I can't hold this position, Spock, I will got to pull you back up!
Jeg kan holde denne position-Spock vil jeg kom til at trække dig tilbage op!

We got to pull them.
Vi må have dem ud.

That's the one drawback of graduating three years early. We never got to pull any freshman pranks on anyone else.
Ulempen ved at dimittere tidligt var, at vi ikke fik taget røven på de nye.

We got to pull over now.
Vi må holde ind til siden.

Out of your neighborhood and you got to pull into some weird one at midnight.
Når man kører… ud af sit kvarter, og man er nødt til at køre ind på en obskur en ved midnat.

You got to pull your people out.
Du må trække dine folk tilbage.

You don't got to pull in.
Men du må holde ind.

We got to pull myself together.
Jeg må tage mig sammen.

You have got to pull him up.
Du må trække ham ud.

Got to pull them turnips, talk about the weather.
De skal hive roer op, tale om vejret.

But you have got to pull yourself together.
Men du må tage dig sammen.

We got to pull these things apart. Superman!
Superman! Vi må trække dem fra hinanden!

We have got to pull it down!
Vi må trække den ned!

We got to pull these things apart. Superman!
Vi må trække dem fra hinanden. Superman!

We have got to pull the plug.
Vi må trække stikket ud.

I got to pull it off to the side.
Jeg skal have den ind til siden.

Every man's got to pull his weight.
Hver mand skal tage sin del af arbejdet.

We got to pull out now.
Vi må trække os ud nu.

We have got to pull a Mick Jagger.
Vi må lave en Mick Jagger.

You got to pull the outside air in Bellamy.
Bellamy. Du må tage frisk luft ind for at vende processen.

I have got to pull myself together.
Jeg må tage mig sammen.

So I got to pull my grade up. I got a B on my last paper.
Jeg fik et 8-tal sidst, så jeg må få mine karakterer op.

How to use "got to pull" in an English sentence

Got to pull for Butler since Kentucky is out.

Microsoft has got to pull back from this mania.

I think somebody's got to pull the trigger there.

Just got to pull them out and drink them.

Every stronghold of Satan, you’ve got to pull down.

I finally got to pull out this vintage find.

You've got to pull people in, make them engaged!

I got to pull out the old wedding china!

You got to pull the subframe to replace it.

We’ve just got to pull them away from hockey.

How to use "nødt til at trække, skal hive" in a Danish sentence

Jeg var, ligesom dig, nødt til at trække stikket, som betød, at jeg måtte stoppe på gymnasiet i januar.

Tre mænd er nødt til at trække dem fra hinanden, og Strunk skal fløjet til medicinsk hjælp.

Dog kræver det, at du var med på Harry Potter-bølgen fra starten, hvis du skal hive de store penge hjem, og at du har bøgerne på originalsproget og i førsteudgave.

Det sidste stykke havde jeg været nødt til, at trække mig op i tagrenden.

Perl fødselsdagsmøde - aflysning Kære Mongers, Jeg bliver desværre nødt til at trække min invitation til Perl fødselsdagsmøde tilbage, da jeg har 2 syge børn.

For at få koppen til at folde sig ud, er jeg nødt til at trække den næsten ud, og så skubbe den op igen.

Men jeg er nødt til at trække en streg i sandet.

Så hvis du har brug for professionel hjælp til din maleropgave i Nivå eller omegn, så er det MalerKanonen, du skal hive fat i!

I følge Google kan det være: Hjemmesider du kan overføre penge igennem eller webshops, hvor du netop skal hive betalingskortet frem.

Da de sætter sig, afliver Enken straks Mads’ frygt for, at han skal hive oplysningerne ud af hende.