What is the translation of " HIGHEST EXPRESSION " in Danish?

• det højeste udtryk

Examples of using Highest expression in English and their translations into Danish

The highest expression of your talent.
Det højeste udtryk af ens talent.

Religious freedom is the highest expression of human dignity.
Religionsfrihed er det største udtryk for menneskelig værdighed.

The highest expression of your talent, if you settle.
Det højeste udtryk for ens talent, hvis man nøjes.

Passion is the thing that will help you create the highest expression of your talent.
Passion er den ting, der vil hjælpe en med at skabe det højeste udtryk af ens talent.

And this pinnacle or highest expression of genius is the aim for the creation and perfecting of the living being's conduct or mode of existence.
Og det er altså dette toppunkt eller højeste udtryk for genialitet, der er målet for skabelsen eller fuldkommengørelsen af det levende væsens væremåde.

The work of the European Parliament, your work, is the highest expression of that principle.
Og Deres arbejde- Europa-Parlamentets arbejde- er i højeste grad et udtryk for dette princip.

In a Revolution, which is the highest expression of the war between the classes, the working class has the advantage of numbers and its control of key parts of the productive apparatus of society.
I en revolution der er det højeste udtryk for krigen mellem klasser, har arbejderklassen fordelen i antal og sin kontrol med nøgledele af samfundets produktionsapparat.

For centaurs, combat is the perfect articulation of thought, the highest expression of self.
For kentaurer er kamp den perfekte artikulation af tanker, det højeste udtryk for én selv.

Didn't someone say war is the highest expression in life of a truly cultured people?
Sagde nogen ikke, at krig er civilisationens højeste udtryk?

They end up believing that everything is brought about by chance, just as they believe human beings to be the highest expression of life that exists.
De kommer til at tro, at alt har tilfældige årsager, ligesom de tror, at mennesket er det højeste udtryk for liv, der findes. slut på side 100.

Music, such as Urantia mortals understand, attains its highest expression in the schools of Jerusem, the system headquarters, where semimaterial beings are taught the harmonies of sound.
Musik, således som de dødelige på Urantia forstår den, når sit højeste udtryk i skolerne i Jerusem, systemhovedkvarteret, hvor semimaterielle væsener undervises i lydens harmonier.

Invite your Higher Selves to take control and change your lives into the most wonderful, the most amazing Highest expressions of Yourself for this lifetime.
Inviter jeres Højere Selv til at tage kontrollen og forandr jeres liv til det vidunderligste, mest fantastiske Højeste udtryk af Jer selv i denne levetid.

That's what we're talking about. And if you don't find the highest expression of your talent, if you settle for"interesting," what the hell ever that means, do you know what will happen at the end of your long life?
Det er det vi taler om, og hvis man ikke finder det højeste udtryk for ens talent, hvis man nøjes med"interessant," hvad søren det end betyder, ved I så hvad der sker i slutningen af jeres lange liv?

The European Council, consisting of the Heads of State or Government of the Member States and the President of the Commission, is the highest expression of the Union's political will and defines its general political guidelines.
Det Europæiske Råd bestående af medlemsstaternes stats- og regeringschefer og for manden for Kommissionen er det højeste udtryk for Unionens politiske vilje og fastlægger dens generelle politiske retningslinjer.

And as the highest expression for such an experience can only be expressed through the divine words"Everything is very good","the holy spirit" is the same as the experiencing of life from the highest viewpoint of existence and thereby in contact with the eternal Father.
Og da det højeste udtryk for en sådan oplevelse kun kan udtrykkes gennem det guddommelige ord:"Alt er såre godt", vil"den hellige ånd" være det samme som livets oplevelse fra tilværelsens højeste udsyn og dermed i kontakt med den evige Fader.

Triangles, and particularly long and sharp- this is the highest expression of commitment to the space and dynamics.
Trekanter, og isà r lange og skarpe- det er det højeste udtryk for engagement i rummet og dynamik.

But we have seen too that when the law of contrast is complied with because harmony and balance exist between the contrasts of the details in a picture, the totally, one hundred percent perfect picture emerges, that is, the pinnacle or the highest expression of genius a picture can show.
Men vi har også set, at ved opfyldelse af kontrastloven ved en harmoni eller ligevægt imellem detaljernes kontraster i billedet, opstår det totalt hundrede procents fuldkomne billede, altså toppunktet eller det højeste udtryk for genialitet et billede overhovedet kan fremvise.

Triangles, and particularly long and sharp- this is the highest expression of commitment to the space and dynamics.
Trekanter, og især lange og skarpe- det er det hà ̧jeste udtryk for engagement i rummet og dynamik.

You will see that the true law of social life is the law of love, the law of liberty, the law of each for all and all for each; that the golden rule of morals is also the golden rule of the science of wealth; that the highest expressions of religious truth include the widest generalisations of political economy.
De vil indse, at den sande lovmæssighed for det sociale liv er kærlighedens lov; frihedens lov, loven om en for alle og alle for en; at moralens gyldne regel også er velstandsvidenskabens gyldne regel; at de højeste udtryk for religiøs sandhed rummer den bredeste generalisering indenfor nationaløkonomien.

But what that tombstone should have said, in an alternative lifetime, what it should have said if it was your highest expression of talent, was,"Here lies the last Nobel Laureate in Physics, who formulated the Grand Unified Field Theory and demonstrated the practicality of warp drive.
Men det der burde have stået på gravstenen var, efter et andet liv, det, der burde have stået, hvis det var ens højeste udtryk af talent, var,"Her ligger den sidste Nobelprismodtager i Fysik, der formulerede Grand Unified Field Theory, og demonstrerede den praktiske anvendelighed af warp drive.

The challenge we are facing is to make our economy a green economy; the Ecolabel, therefore, should be the highest expression of this rolling-out of good practices relating to respect for the environment.
Vores udfordring er at gøre vores økonomi til en grøn økonomi. Miljømærket skal derfor være det højeste udtryk på denne udrulning af god praksis, som vedrører hensyn til miljøet.

During a certain epoch of evolution it is natural that this perception should be the highest expression of common sense, and this epoch is not yet over; it is the basis of society's judicial and police system.
For en vis udviklingsepoke er det naturligt, at denne opfattelse må være det højeste udtryk for fornuft, og denne udviklingsepoke er endnu ikke forbi, den danner grundlaget for samfundets juridiske og politimæssige system.

The Group considers that the European Council's central role is essential to the Union, as the ultimate political impulse and highest expression of the Union's political will and of its strategic policy formulation.
Gruppen mener, at Det Europæiske Råds centrale rolle er yderst vigtig for Unionen som det fornemste impulsgivende organ og det højeste udtryk for Unionens politiske vilje og dens udstikning af dens strategiske politik.

It is related to the higher expression of your personal qi energy, related to what is the first impression you make on people.
Det er relateret til de højere udtryk for din personlige Qi energi, relateret til, hvad der er det første indtryk, du foretager på folk.

Equally, i Escherichia coli te Oscillibacter had higher expression in patients with multiple sclerosis.
Lige så, Jeg Escherichia coli te Oscillibacter havde højere ekspression i patienter med multipel sclerose.

You will see the higher expressions when the first City of Light manifests very soon in Sedona, USA.
I vil se de højere udtryk, når den første By af Lyset meget snart manifesterer sig i Sedona, USA.

You, who are reading this, have had enough of living as a third-dimensional being and have now chosen to return to your fifth dimensional, Higher Expression of Your Self whilst still physically embodied here on Earth.
I, der læser dette, har fået nok af at leve som et 3D væsen og har nu valgt at vende tilbage til jeres 5D Højere Udtryk af Jer Selv, mens I stadig er fysisk legemliggjort her på Jorden.

Marxism found its highest historical expression in Bolshevism.
Marxismen har fundet sit højeste historiske udtryk i bolsjevismen.

I would like to make it clear that, as passionate Europeans, we are always in favour of greater decision-making powers for this Parliament, which is the European Union's highest democratic expression.
Jeg vil gerne gøre det klart, at vi som passionerede europæere altid går ind for større beslutningsmæssige beføjelser til Parlamentet, der er EU's højeste demokratiske udtryk.

I call on the European Parliament, which is the highest political expression of democracy in the European Union, to conduct a thorough investigation and respond vigorously, with a condemnation of such crimes on the part of a country which, while aspiring to join the European Union, attacks its own citizens.
Jeg opfordrer Europa-Parlamentet, som er det højeste politiske udtryk for demokrati i EU, til at foretage en grundig undersøgelse og reagere kraftigt med fordømmelse af sådanne forbrydelser i dele af et land, som stræber efter at tilslutte sig EU alt imens, det angriber sine egne borgere.

How to use "highest expression" in an English sentence

The highest expression of the head brain is creativity.

Chaos Humanity's highest expression is to create mass chaos.

Nirvikalpa Samadhi- This is the highest expression of samadhi.

To open to the next highest expression of ourselves.

The highest expression of a vineyard situated at altitude.

Our highest expression of this is in the Eucharist.

You represent the highest expression of love & consciousness.

Writing is the highest expression of human creative potential.

Are you at your Highest Expression as a Healer?

Deeply activate the highest expression of YOUR healing power.

How to use "det højeste udtryk" in a Danish sentence

Nogle mennesker tror, at dette er det højeste udtryk for lidenskab.

NKP's krav var at SV skulle erklære sig som et leninistisk parti, som «det højeste udtryk for organiseringen af arbejderne».

Når indbildningskraft mødes med fornuft, og det højeste udtryk for liv mødes med dødsbevidstheden, da lever jeget, altså som resultat af interferensen.

Den Murano-glas og Bassano keramik i stedet repræsenterer det højeste udtryk for Produceret i Italien.

Mixer Tranebær puré er det højeste udtryk for flaskefrugt.

EF-Vision er kendetegnet ved forestillingen om staten som det højeste udtryk for sandhed og sund fornuft.

I ”Letters on the Aesthetic Education of Man” definerer Schiller legen som det højeste udtryk for menneskelig frihed.

Det kan siges, at den kinesiske medicin system i Kina er det højeste udtryk for den gamle medicinske videnskab.

Det højeste udtryk for menneskets opportunisme er ønsket om enighed som kendetegn for sandheden.

For kentaurer er kamp den perfekte artikulation af tanker, det højeste udtryk for én selv.