What is the translation of " HIGHEST EXPRESSION " in Swedish?

• högsta uttrycket
• högsta uttryck
• högsta uttrycksformen

Examples of using Highest expression in English and their translations into Swedish

Gesualdo is the highest expression of pain in music.”.
Inom musikens värld är Gesualdo smärtans högsta uttryck.”.

Of a truly cultured people? Didn't someone say war is the highest expression in life?
Sa inte nån att krig är den högsta uttrycksformen för kultiverat folk?

Didn't someone say war is the highest expression in life of a truly cultured people?
Sa inte nån att krig är den högsta uttrycksformen för kultiverat folk?

For the truly cultured people? Didn't someone say that war is the highest expression in life?
Sa inte nån att krig är den högsta uttrycksformen för kultiverat folk?

Had not the highest expression of the revolutionary workers' movement taken place in Germany and Russia?
Hade inte de högsta uttrycken för arbetarrörelsen tagit plats i Tyskland och Ryssland?

This fusion of science and nature finds its highest expression in one magic moment.
Den här samverkan mellan vetenskap och natur uttrycks som bäst i ett magiskt ögonblick.

In its highest expression, the innate human impulse to respond takes the form of worship,
Den inneboende mänskliga impulsen att svara tar sig, i sitt högsta uttryck, formen av tillbedjan,

The word of the Stagirite was for him the highest expression of truth in matters of science and philosophy.
Ordet för Stagirite var för honom det högsta uttrycket för sanningen i fråga om vetenskap och filosofi.

because criminal law is the highest expression of values.
straffrätten är det högsta uttrycket för värden.

All in all, the mark of holiness is the highest expression of the covenant relationship between a holy God
Allt som allt är det tecken på helighet det högsta uttrycket av förbundet förhållandet mellan en helig Gud

For centaurs, combat is the perfect articulation of thought, the highest expression of self.
För kentaurer är strid den bästa artikulationen av en tanke, den högsta formen av uttryck av jaget.

But his was the first cry of a nascent poetry which found its highest expression in the"Divine Comedy";
Men han var den första rop på en begynnande poesi som fann sitt högsta uttryck i"Divina Commedia",

a dazzling dance suite and the highest expression of Russian longing.
en färgsprakande danssvit och det ryska svårmodets stora apoteos.

Music, such as Urantiaˆ mortalsˆ understand, attains its highest expression in the schools of Jerusemˆ,
Musiken, så som de dödliga på Urantia förstår den, når sitt högsta uttryck i skolorna i Jerusem,

altārsegās that by assigning the highest expression of joy, Christmas is being replaced by a white.
altārsegās att genom att tilldela det högsta uttrycket för glädje, är julen att ersättas av en vit.

Coquis It is the highest expression in culinary training,
Coquis Det är det högsta uttrycket i culinary utbildning,

sharp- this is the highest expression of commitment to the space and dynamics.
vass- detta är det högsta uttrycket för engagemang i rymden och dynamik.

is a condition of unstable class equilibrium in its highest expression.
är en situation av instabil klassjämvikt i dess skarpaste form.

It can be said that the Chinese medicine system in China is the highest expression of the ancient medical science.
Det kan sägas att systemets kinesisk medicin i Kina är det högsta uttrycket för den forntida medicinsk vetenskapen.

In apparent contradiction with the assertion that the highest expression of asceticism is to be found in monastic life is the fact that monasticism not only exists in the pagan religions of India, but is associated with great moral depravity.
I uppenbar strid med påståendet att det högsta uttrycket för asceticism finns i klosterlivet är det faktum att Monasticism inte bara finns i hedniska religioner i Indien, men är förenat med stor moralisk DEPRAVATION.

Hegel grouped philosophy together with art and religion as the three highest expressions of what he called human Spirit.
Hegel grupperade filosofi tillsammans med konst och religion som de tre högsta uttrycken för vad han kallade den mänsklig själen.

This harmonisation finds its highest expression in a power which the Commission would like to claim for itself:'shall closely monitor the degree of new gas supply import contracts from non-EU countries' Article 6(1)
Den harmoniseringen får sitt högsta uttryck i en befogenhet som kommissionen vill göra anspråk på för egen del:? skall kommissionen noga övervaka i vilken omfattning det ingås nya långsiktiga gasimportkontrakt med länder utanför EU?

Why is it then that the historically inevitable course of events which was the highest expression of Bolshevism in Russia must prove to be“Trotskyism” in China?
Hur kommer det sig då att den historiskt oundvikliga händelseutveckling som var det yttersta uttrycket för bolsjevism i Ryssland, i Kina måste visa sig vara”trotskism”?

The highest expression of the leading role of the Party, here in the Soviet Union,
Såsom det högsta uttrycket för partiets ledande roll måste man t. ex. hos oss i Sovjetunionen,

the devotions of the holiest of saints, the highest expressions of praise from either human pen
bönerna från det heligaste av helgon, de högsta uttryck för lovprisning av såväl mänsklig penna

yet developed its general political idea, that it was only instituting private rights- they were only the highest expression for the fact that the state was a private affair and had to do only with private affairs.
staten ännu icke hade utvecklat sin allmänna politiska idé- de voro blott det högsta uttrycket för att staten var en privatsak och blott hade att göra med privatsaker.

we cannot wait for that to happen before offering the highest expression of our solidarity with the refugees from North Korea.
detta ska ske innan vi erbjuder det högsta uttrycket för vår solidaritet med flyktingarna från Nordkorea.

Equally, i Escherichia coli te Oscillibacter had higher expression in patients with multiple sclerosis.
Lika, i Escherichia coli te Oscillibacter hade högre uttryck hos patienter med multipel skleros.

So you look for that higher expression.
Så håll utkik efter det högre uttrycket.

Effective catumaxomab-mediated killing of tumour cells in vitro was observed for target cells with low and high expression of the EpCAM antigen, independent of the primary tumour type.
Effektiv katumaxomab-medierad destruktion av tumörceller in vitro observerades för målceller med låg och hög expression av EpCAM-antigenen, oberoende av primär tumörtyp.

How to use "highest expression" in an English sentence

Read more about the Highest Expression of Love.

into the Fullest and Highest expression of Itself.

Highest expression in kidney and peripheral blood leukocytes.

This is the highest expression of the Moon.

Highest expression in heart, brain, and spinal cord.

Align with your Highest Expression as a Healer.

The highest expression of worship is humble obedience.

In adult highest expression in heart and placenta.

found the highest expression and application in .

Highest expression in pancreas, skeletal muscle and heart.

How to use "högsta uttryck, högsta uttrycket" in a Swedish sentence

Men det måste ändå sägas: Frihet är ingen ensamseglats, dess högsta uttryck är inte djärv soloklättring utan linor.

Som sammanfattande högsta uttryck för världsandens verksamhet framträder enligt Hegel den existerande staten.

De är exklusiva Muranoglas och Bassano Keramik som representerar de högsta uttryck för Made in Italy.

Skaparen hjälper oss att manifestera vår dröm i sitt högsta uttryck för det bästa för alla.

Det kan vara det högsta uttrycket av kärlek mellan människor, oberoende av kön.

En hälsosam och autentisk dialog, finner sitt högsta uttryck i linjen “Dedicato alla nostra terra”, som tillägnas vårt Apulien.

Thermo plysch inuti Den Flexa familjen är det högsta uttrycket för Trilastic.

Vid sitt högsta uttryck är Uranus förknippat med högre medvetande.

träningsutrustning av allra högsta Uttryck För lärare i estetiska ämnenCoop.

Folkomröstningar är inte det högsta uttrycket för att folket styr.