What is the translation of " IMPLEMENTING BODY " in Danish?

• gennemførelsesorgan
• det gennemførende organ
• det udøvende organ

Examples of using Implementing body in English and their translations into Danish

EU decisions of a cross-border nature will fall under that implementing body.
Grænseoverskridende EUbeslut-ninger falder ind under det pågældende udøvende organ.

The managing authority, the implementing body and intermediate bodies;.
Forvaltningsmyndigheden, det udøvende organ og formidlende organer..

It shall also send a copy of the contract concluded by the selected organisation with the implementing body.
Den sender også en kopi af den kontrakt, den udvalgte organisation har indgået med gennemførelsesorganet.

Assurances that the proposed implementing body is effective and has the required technical capacity.
Det foreslåede gennemførelsesorgans tekniske formåen og garantierne for dets effektivitet.

Finally, many of the staff with experience of NGOs in the Development DG have now been transferred to the EuropAid Cooperation Office- our new implementing body.
Endelig er mange medarbejdere med ngo-erfaring fra Generaldirektoratet for Udvikling nu blevet overflyttet til EuropAid Cooperation Office- vores nye implementeringsinstans.

The latter contract shall contain the provision that the implementing body must submit to the checks provided for in Article 14.
Denne kontrakt skal indeholde en forpligtelse for gennemførelsesorganet til at underkaste sig den i artikel 14 omhandlede kontrol.

For an adequate number of accounting records, the correspondence of those records with supporting documents held by intermediate bodies, and the implementing body;
For et passende antal regnskabsposteringer, deres overensstemmelse med de bilag, som de formidlende organer og det udøvende organ ligger inde med.

National Foundation for Civil Society as implementing body of the other levels, will be on a number of calls that will be announced during 2018. year.
National Foundation for civilsamfundet som gennemførelsesorgan de andre niveauer, vil være på et antal opkald, der vil blive annonceret i løbet af 2018. år.

The staff of the managing and paying authority, of intermediate bodies and of the implementing body who process payment claims;
De ansatte hos forvaltnings- og betalingsmyndigheden, hos de formidlende organer samt hos det gennemførende organ, der behandler betalingsanmodningerne.

It shall be supplied by the implementing body, the managing and paying authority and intermediate bodies with all information required and shall be given access to the records and supporting evidence necessary for drawing up the declaration.
Det gennemførende organ, forvaltnings- og betalingsmyndigheden og de formidlende organer stiller alle nødvendige oplysninger til rådighed for den pågældende person eller afdeling, der også skal have adgang til de regnskaber og bilag, som er nødvendige til udfærdigelse af erklæringen.

In Italy, the average period of time noted by the auditors between the call for proposals being sent to possible service providers and the final selection of the implementing body was less than 10 working days.
I Italien konstaterede revisorerne, at den tid, der gik fra indkaldelsen af bud fra mulige tjenesteydere til det endelige valg af gennemførelsesorganet, i gennemsnit var under 10 arbejdsdage.

For the purposes of this Regulation,"implementing bodies" shall include, where the implementing body is not the final recipient of funding, bodies and firms involved in the implementation of the project, whether as concession-holders, appointees or otherwise.
I denne forordning forstås ligeledes ved"de gennemførende organer", i de tilfælde hvor det gennemførende organ ikke er den endelige modtager af støtten, de organisationer og virksomheder, der som repræsentanter, befuldmægtigede eller på anden måde medvirker ved gennemførelsen af projektet.

When amounts are to be recovered following an irregularity, the competent service or body shall initiate recovery proceedings and notify the implementing body and the managing and paying authorities thereof.
Når der skal tilbagebetales beløb som følge af en uregelmæssighed, indleder den kompetente tjenestegren eller det kompetente organ en tilbagebetalingsprocedure og underretter det udøvende organ samt forvaltnings- og betalingsmyndigheden derom.

The managing authority, intermediate bodies and the implementing body have fulfilled the requirements of Regulation(EC) No 1164/94, in particular Article 12(1)(c) and(e) thereof and Article D(2)(b) and(d) of Annex II thereto, and observed the terms of the granting Decision;
At forvaltningsmyndigheden, de formidlende organer samt det gennemførende organ har opfyldt betingelserne i forordning(EF) nr. 1164/94, særlig artikel 12, stk. 1, litra c og e, og artikel D, stk. 2, litra b og d, i bilag II til den nævnte forordning, samt iagttaget betingelserne i beslutningen om støtte.

In response to such calls for proposals, the organisations as referred to in paragraph 1 shall draw up information and promotion programmes, where appropriate in cooperation with an implementing body that they have selected by a competitive procedure checked by the Member State.
Efter indkaldelsen af forslag udarbejder de i stk. 1 omhandlede organisationer eventuelt i samarbejde med et gennemførelsesorgan, som de har valgt ved en af medlemsstaten kontrolleret konkurrence, programmer for de pågældende salgsfremmende foranstaltninger og oplysningskampagner.

So that the sufficiency of the control systems and the audit trail can always be taken into account before a statement of expenditure is presented to the Commission, the managing authority shall ensure that the paying authority is kept informed of the procedures operated by it, by intermediate bodies and by the implementing body to.
Med henblik på at der altid før fremsendelsen af en udgiftsanmeldelse til Kommissionen kan tages hensyn til, om kontrolsystemet og revisionssporet er tilstrækkelige, sikrer forvaltningsmyndigheden, at betalingsmyndigheden holdes underrettet om de af denne, de formidlende organer samt det gennemførende organ anvendte procedurer til.

For the actions referred to in Article 2(a),(b) and(d) and in accordance with the guidelines referred to in Article 5, the professional and/or interprofessional organisation(s) representing the sector(s) concerned, shall, in collaboration with an implementing body which it has/they have selected after inviting competitive offers by all appropriate means, draw up an information and promotion programme of a maximum duration of 36 months.
Med henblik på gennemførelsen af de tiltag, der er omhandlet i artikel 2, litra a, b og d, og i overensstemmelse med de retningslinjer, der er omhandlet i artikel 5, udarbejder den eller de erhvervsorganisationer, der er repræsentative for den eller de pågældende sektorer, i samarbejde med et gennemførelsesorgan, som de har valgt efter indkaldelse af tilbud med alle relevante midler, programmer for salgsfremstød og oplysningskampagner af en varighed på højst 36 måneder.

In the absence of information programmes for one or more of the actions referred to in Article 2(c) presented by the organisations referred to in Article 6 each interested Member State shall draw up on the basis of guidelines established by the Commission its specification and select through a public call for tenders the implementing body for the programme it undertakes to part-finance.
Med henblik på gennemførelsen af de i artikel 2, litra c, omhandlede tiltag på grundlag af Kommissionens retningslinjer fastsætter hver interesseret medlemsstat udbudsbetingelserne og indkalder bud med henblik på udvælgelse af det organ, der skal gennemføre det program, som medlemsstaten forpligter sig til at medfinansiere.

The management and control systems of managing and paying authorities, intermediate bodies and implementing bodies shall, subject to proportionality in relation to the volume of assistance administered, provide for.
Forvaltnings- og kontrolsystemerne hos forvaltnings- og betalingsmyndighederne, de formidlende organer samt de gennemførende organer, skal, under hensyntagen til størrelsen af den forvaltede støtte, sikre.

Administrative bodies(including the implementing bodies) are responsible forthe initiation of criminal proceedings(e.g. in the event of suspected fraud)-for example, by referral to the Office of the Public Prosecutor.
De administrative organer(herunder de gennemførende organer) er ansvarligefor indledningen af strafferetlig forfølgning(herunder i forbindelse med mistankeom svig)- f. eks. ved at indbringe sagen for anklagemyndigheden.

Any technical assistants needed to evaluate the proposed programmes, including the proposed implementing bodies;
Den eller de eventuelle tekniske assistenter, der skal evaluere de foreslåede programmer, herunder også de gennemførende organer.

The project has been in the implementation of a very unsuccessful and there has been a breach of contract by the implementing bodies.
Projektet har været i forbindelse med gennemførelsen af en sådan nytteløs og der har været et kontraktbrud af de gennemførende organer.

The bodies responsible for the implementation of projects under Article 10(4) of Regulation(EC) No 1164/94(hereinafter called implementing bodies);
De organer, der er ansvarlige for projekternes gennemførelse i overensstemmelse med artikel 10, stk. 4, i forordning(EF) nr. 1164/94 herefter benævnt"de gennemførende organer.

Article 9 of Regulation(EC) No 2879/2000 specifies the deadlines for Member States to send the Commission the list of programmes and implementing bodies they have selected.
I artikel 9 i forordning(EF) nr. 2879/2000 er det fastsat, med hvilken frist medlemsstaterne skal meddele Kommissionen listen over udvalgte programmer for salgsfremmende foranstaltninger og gennemførelsesorganer.

Although the implementing bodies, Ministry of Social Policy and Youth and the Croatian Employment Service and the Ministry of Labour and Pension System gave a new option, we are not satisfied with the resolution.
Selvom de gennemførende organer, Socialministeriet og ungdom og den kroatiske Arbejdsformidlingen og arbejdsministeriet og Pension System gav en ny mulighed, Vi er ikke tilfredse med den opløsning.

No later than 30 April each year and in the first instance 15 May 2001, the Member States shall send the Commission the list of programmes and implementing bodies they have selected and a copy of each prograrnme.
Medlemsstaterne meddeler hvert år senest den 30. april og for første gang den 15. maj 2001 Kommissionen listen over de programmer og gennemførelsesorganer, de har udvalgt, sammen med en kopi af de pågældende programmer.

Payments for External aid, development and enlargement also continue to be materially affected by errors, with weaknesses in systems for external aid and development assistance mainly at the level of the implementing bodies and delegations.
Betalinger til gruppen bistand til tredjelande, udvikling og udvidelse er også fortsat behæftet med mange fejl, med svagheder i systemerne til gruppen bistand til tredjelande og udvikling og udvidelse, især på niveauet for gennemførelsesorganer og delegationer.

No later than 31 August each year, but for the first time no later than 15 May, the Member States shall send the Commission a provisional list of the programmes and implementing bodies which they have selected and a copy of each programme.
Medlemsstaterne meddeler hvert år senest den 31. august og for første gang den 15. maj Kommissionen den foreløbige liste over de programmer og gennemførelsesorganer, de har udvalgt, sammen med en kopi af de pågældende programmer.

The announcement is a further implementation of the project as well as the expansion of personal assistance but this experience taught, we can say that many associations resigned and do not want to re-enter in the signing of at least, unilateral contracts with implementing bodies.
Meddelelsen er en yderligere implementering af projektet, samt en udvidelse af personlig assistance, men denne oplevelse lærte, Vi kan sige, at mange foreninger resigneret og ikke ønsker at genindtræde signaturen i det mindste, ensidig kontrakt med de gennemførende organer.

In order for there to be proper vertical and horizontal cooperation, procedures must be streamlined, and more money spent on the training of specialists from implementing bodies in the individual Member States.
For at sikre et egentligt vertikalt og horisontalt samarbejde skal procedurerne strømlines, og der skal bruges flere penge på uddannelse af specialister fra gennemførelsesorganerne i de enkelte medlemsstater.

How to use "implementing body" in an English sentence

The Fondazione Cinema per Roma was designated by Roma Capitale to be the implementing body of the project.

Tripura Sports Council is advisory as well as implementing body of different games and sports of the State Govt.

Section 2: The Academic Senate functions as coordinating and implementing body of the policies, programmes and projects of ASNM.

The implementing body of the Chemical Weapons Convention which prohibits the use of chemical weapons and requires their destruction.

This is an excellent resource for any police department implementing Body Worn Cameras or reviewing their police and procedure.

Police across the country are implementing body cameras amid growing concerns about accountability and transparency after fatal police shootings.

And the General Secretariat for Research and Technology (G.G.E.T.) with implementing body EL.ID.E.K. (Hellenic Foundation for Research and Innovation).

But he did say that the Human Tissue Act and its implementing body might have some role in the future.

The implementing body will be called the Marine Management Organisation (MMO) and will use existing DEFRA staff as a core.

As the implementing body for the Chemical Weapons Convention, the OPCW oversees the global endeavour to permanently eliminate chemical weapons.

How to use "gennemførelsesorgan, det udøvende organ" in a Danish sentence

Desuden agter Kommissionen at oprette et gennemførelsesorgan for alle berørte programmer.

Nedenfor finder du en introduktion til EU's beslutningstagende- og lovgivende institutioner. ​Institutionernes roller og samspil I Danmark er regeringen det udøvende organ, folketinget repræsenterer den danske befolkning.

Senest på dagen for underskrivelse af kontrakten skal der foreligge en kontrakt mellem kontrahent og gennemførelsesorgan, der beskriver, hvordan programmet skal gennemføres.

Den ansvarlige myndighed kan med henblik på gennemførelse af fonden fungere som tildelingsorgan og/eller gennemførelsesorgan. 2.

De sidder naturligvis begge i både det rådgivende og det udøvende organ. (Hvorfor naturligt?

Eventuelt procedurer, der blev anvendt, hvor den ansvarlige myndighed gennemførte projektet/projekter umiddelbart og fungerede som gennemførelsesorgan 1.7.

Programmets navn, formål, kontrakt- og kontrolperiode anføres Oplysninger om gennemførelsesorgan.

Kommissionen kan beslutte at overdrage en del af budgetgennemførelsen i forbindelse med programmet til et gennemførelsesorgan, jf.

Angivelse af, om den myndighed/de myndigheder, hvortil der er uddelegeret opgaver, også kan fungere som gennemførelsesorgan for projekter, der samfinansieres af fonden 1.4.7.

Når programmet forløber i et andet EU-land eller i et tredjeland, er det hyppigst et gennemførelsesorgan i det pågældende EU-land eller tredjeland, der står for gennemførelsen af programmet.