What is the translation of " IMPLEMENTING BODY " in Spanish?

• órgano de ejecución
• organismo de aplicación
• órgano de aplicación
• organismo de implementación
• organismo de ejecución

Examples of using Implementing body in English and their translations into Spanish

Intersessional work of the SAICM implementing body.
El Organismo EjecutorLa labor entre períodos de sesiones del organismo de aplicación del SAICM.

Elements proving that the implementing body had been well chosen were lacking.
La ausencia de elementos que demostrasen que el organismo de ejecución había sido bien elegido.

The National Women's Commission was an advisory body, while the Women's Department was an implementing body.
La Comisión Nacional de la Mujer es un órgano asesor, mientras que el Departamento de la Mujer es un órgano de ejecución.

Therefore, the implementing body may choose and adapt target 10.C to reflect this aim.
Por lo tanto, el organismo de implementación puede elegir y adaptar dicha Meta10c para reflejar este objetivo;

The final list of indicators should be formally reviewed and adopted by the implementing body and all other relevant stakeholders.
La lista final de indicadores debería ser revisada y adoptada formalmente por el organismo de ejecución y todos los demás interesados pertinentes.

The implementing body should finalize the plan as per any input from all review processes before adopting the plan.
El organismo de implementación debe finalizar el plan según cualquier aporte de todos los procesos de revisión antes de adoptar el plan.

The Commission on National Reconciliation will be the principal implementing body for the transition period leading to general elections.
La Comisión de Reconciliación Nacional será el principal órgano de ejecución para el período de transición que se extenderá hasta las elecciones generales.

It will be the main implementing body conducting the studies, writing the reports, developing proposals, and driving the overall process.
Será el principal cuerpo implementador que realizará estudios y elaborará informes, desarrollará las propuestas y será el motor de todo el proceso.

The registration period for the voluntary sickness and disability insurance with the UWV(employee insurance schemes implementing body) is being extended from 4 weeks to 13 weeks.
El plazo de inscripción en el seguro voluntario de enfermedad y discapacidad del UWV(el órgano que aplica los planes de seguros para trabajadores) se amplía de cuatro a 13 semanas.

The implementing body for the measures of the Ministry of Economic Affairs is the IdaViru County Agency of the Enterprise Estonia Foundation.
El órgano de aplicación de las medidas del Ministerio de Economía es el organismo del condado de Ida-Viru de la Fundación Empresarial de Estonia.

The Executive Secretary of the Convention on Biological Diversity(CBD) states that the Convention is an international legal instrument, not an agency or programme implementing body.
El Secretario Ejecutivo del Convenio sobre la Diversidad Biológica informa de que el Convenio es un instrumento jurídico internacional y no un organismo o un órgano de aplicación de programas.

Even though the CFS is not an implementing body, the issue of water should be kept inside the CFS given its importance for FSN.
Incluso si el CSA no es un organismo de implementación, el tema del agua debería mantenerse dentro del CSA dada su importancia para la seguridad alimentaria y la nutrición.

As a result of these assessment missions, a national mine action programme can be supported by either UNMAS or UNDP in partnership with an implementing body, usually UNOPS.
Como resultado de las misiones de evaluación, un programa nacional de acción contra las minas puede contar con el apoyo sea del Servicio de Actividades Relativas a las Minas o del PNUD en asociación con un organismo de ejecución, en general la UNOPS.

Neither a technical nor an implementing body, it should view itself as a political actor and make full use of this privileged position.
Puesto que no es un órgano técnico ni un órgano de ejecución, la Comisión debería verse a sí misma como un agente político y aprovechar al máximo su posición privilegiada.

To obtain maternity benefit, the woman applies, through her employer, to the Employee Insurance Scheme Implementing Body(UWV), or if she has no employer directly to the aforementioned body..
Para obtener la prestación de maternidad, la mujer presenta una solicitud, por conducto de su empleador, al Organismo de Aplicación del Sistema de Seguro para Empleados(UWV) o-si no tiene empleador- directamente al organismo mencionado.

The“implementing body” consists of the people at the National Society's headquarters and branches who will actually implement the VCA.
El“órgano de ejecución” se compone de personas de la sede central y de las filiales de la Sociedad Nacional que realizarán el AVC.

This arose in the author's case at the point in time when the relevant implementing body took the decisions affecting her, namely on 19 February 1999 and 4 June 2002.
En el caso de la autora, esto se produjo cuando el correspondiente órgano de aplicación tomó las decisiones que la afectaban, es decir, el 19 de febrero de 1999 y el 4 de junio de 2002.

Acting as the implementing body for Emergency Act No. 26,160, on possession and ownership of lands traditionally occupied by the indigenous communities;
Actuar como el organismo de aplicación de la Ley nacional Nº 26160 de emergencia de la posesión y propiedad de las tierras que tradicionalmente ocupan las comunidades indígenas.

Given there is such a wide range of migration-related Goals and targets, to streamline the process participants could be given a shortlist of targets to discuss in sessions, pre-selected by the implementing body.
Dado que hay una gran variedad de metas y objetivos relacionados con la migración, para optimizar el proceso los participantes podrían recibir una lista breve de objetivos para debatir en las sesiones, preseleccionados por el organismo de ejecución.

UNDP is the Organization's major implementing body for long-term electoral support outside the peacekeeping or post-conflict environment.
El PNUD es el principal órgano de ejecución de la Organización para la prestación de apoyo electoral a largo plazo fuera del contexto del mantenimiento de la paz o de situaciones posteriores a un conflicto.

Where a country is planning to report to the HLPF on a particular Goal- such as 10 on reducing inequalities- the implementing body should ensure that any relevant migration targets under this Goal, such as 10.7, are reported.
Cuando un país esté planeando informar al HLPF sobre un objetivo en particular-como el 10,“Reducción de las desigualdades”- el organismo de implementación debe garantizar que se informe sobre las metas de migración relevantes para este Objetivo, como la 10.7.

The SAICM implementing body should invite and provide opportunities for relevant groups of interested parties to participate fully in the tasks which the SAICM implementing body assigns.
El organismo de aplicación del SAICM debería invitar a grupos relevantespertinentes de partes interesadas y darles la oportunidad de participación plenamente en las tareas que asigne el organismo ejecutorde aplicación del SAICM designe.

The parties chiefly involved in target group policies are the Centres for Work and Income(CWIs), the municipalities, the Employee Insurance Schemes Implementing Body(Uitvoeringsorganisatie Werknemersverzekeringen, UWV), employers, employers' associations and minority interest groups.
Las partes que participan principalmente en las políticas dirigidas a esos grupos son los Centros de Trabajo e Ingresos(CWI), los municipios, el Órgano de Aplicación de los Planes de Seguros de los Empleados(Uitvoeringsorganisatie Werknemersverzekeringen, UWV), los empleadores, las asociaciones de empleadores y los grupos minoritarios interesados.

UNDP is the Organization's major implementing body for support to electoral laws, processes and institutions outside the peacekeeping or post-conflict context.
El PNUD es el órgano de ejecución principal de la Organización para prestar apoyo a las leyes, procesos e instituciones electorales fuera del contexto del mantenimiento de la paz o de situaciones siguientes a un conflicto.

The Commission on National Reconciliation(CNR), a 26-member implementing body for the General Agreement, with equal representation from the Government and UTO, started its activities in Dushanbe on 15 September 1997.
La Comisión de Reconciliación Nacional(CRN), órgano de ejecución del Acuerdo General integrado por 26 miembros, con igual número de representantes del Gobierno y de la OTU, comenzó sus actividades en Dushanbé el 15 de septiembre de 1997.

The National Ozone Unit, which is the implementing body of the Montreal Protocol, in its annual data reporting to the Ozone and Fund Secretariats accounts for only legal imports as defined by the Montreal Protocol.
La Dependencia Nacional de Ozono, que es el órgano de ejecución del Protocolo de Montreal, al presentar anualmente los datos a las secretarías del Ozono y del Fondo rinde cuenta únicamente de las importaciones lícitas definidas por el Protocolo de Montreal.

We're Triple P International, the implementing body behind the Triple P- Positive Parenting Program, a parenting program that's regarded as one of the world's most effective, thanks to decades of rigorous and ongoing scientific research.
Somos Triple P International, el organismo de implementación detrás del Triple P- Programa de Parentalidad Positiva, un programa de crianza que se considera uno de los más efectivos del mundo, gracias a décadas de investigación científica, rigurosa y continua.

Acting as the government implementing body for the project, the Agency will function as the focal point for the planning, coordination, implementation and management of all mine- and UXO-related activities in Azerbaijan.
En su calidad de órgano gubernamental ejecutor del proyecto, el Organismo funcionará como centro de enlace para la planificación, la coordinación, la ejecución y la dirección de todas las actividades relacionadas con las minas y los artefactos explosivos sin detonar que se realicen en Azerbaiyán.

The United Nations Development Programme(UNDP) is the major implementing body of the Organization for support to developing electoral institutions, legal frameworks, processes and support to elections outside the peacekeeping or post-conflict context.
El Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo(PNUD) es el principal órgano de ejecución de la Organización en apoyo del fomento de instituciones electorales, marcos jurídicos, procesos y apoyo electoral fuera del contexto del mantenimiento de la paz o después de los conflictos.

The child protection system lacks an implementing body and proceedings in line with articles 19 and 39 of the Convention, especially for prevention, identification, reporting, referral, investigation, treatment, social reintegration and follow-up;
El sistema de protección de los niños carezca de un órgano de ejecución y de procedimientos que se ajusten a los artículos 19 y 39 de la Convención, especialmente en materia de prevención, identificación, notificación, remisión a una institución, investigación, tratamiento, reinserción social y seguimiento;

How to use "implementing body" in an English sentence

The implementing body is the shadowy ICT Authority.

OUSL is the implementing body of the project.

Motoyama temple is the implementing body of the daibutsu.

The project team is the implementing body of TRAFIG.

Police departments surveyed have begun implementing body camera use.

you cannot achieve ball control without first implementing body control.

Explore implementing body position and pose estimation from captured video.

The implementing body is Controller General of Patents, Designs and Trademarks.

The OPCW is the implementing body of the Chemical Weapons Convention.

ETAg is the implementing body for the Estonian research information system.

How to use "órgano de ejecución, órgano de aplicación" in a Spanish sentence

El Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sustentable es el órgano de ejecución de la Ley Nº.

De hecho, el órgano de ejecución puede depender de cualquier otra unidad o dependencia administrativa.

será órgano de aplicación de las cuotas sociales mensuales.

DISPOSICIONES FINALES Y TRANSITORIAS ARTÍCULO 29 Órgano de aplicación del reglamento.

De la Secretaría General Artículo Noveno: La Secretaría General es el órgano de ejecución y administración de la CECC.

La Fuerza Aérea es el órgano de ejecución encargado de la preparación.

Es un órgano de ejecución de Ministerio de defensa, cuya estructura y funcionamiento se rige por el D.

413 que establece el órgano de ejecución en cabeza del Ministerio de Salud de la Provincia.

Constituye un órgano de ejecución de la Administración Tributaria Nacional.

El Ministerio de Trabajo como órgano de aplicación controla a la Superint.