What is the translation of " INCURSION " in Danish?

• indfald
• indtrængen
• angreb
• invasion
• incursion
• strejftog

Examples of using Incursion in English and their translations into Danish

This is about the incursion.
Det handler om angrebet.

What incursion?- An incursion.
Hvilket indfald.- Et indfald.

We cannot stand an incursion.
Vi kan ikke modstå et angreb.

Incursion detected in primary data core.
Fjendtligt indfald sporet i datacentrum.

This large incursion after'47.
Denne store indfald efter'47.

Our military can protect us from incursion.
Vores militær kan beskytte os mod indtrængen.

It will cause an incursion in the ship.
Det vil medføre indfald i skibet.

Incursion detected in primary data core. Captain.
Kaptajn. Fjendtligt indfald sporet i datacentrum.

Set for 360-degree incursion.
Indstillet til 360 graders angreb.

It was a demon incursion led by Asmodeus.
Der var en dæmon indtrængen ledet af Asmodeus.

I should have known you were behind this incursion.
Jeg burde have vidst, du stod bag denne invasion.

I will view any incursion as a declaration of war.
Ser jeg enhver indtrængen som en krigserklæring.

You will tell them to cancel this American incursion.
Du vil bede dem annullere denne amerikanske indtrængen.

I am detecting an incursion in our proximity. Calculating.
Beregner. Jeg sporer et indfald i nærheden.

The final phase of your training will be a stealth incursion.
Den sidste fase af din træning vil være en stealth indfald.

Calculating. I am detecting an incursion in our proximity.
Beregner. Jeg sporer et indfald i nærheden.

Another incursion, even a minor one, could undermine everything.
Selv et mindre indfald kan ødelægge det hele.

In the north a massive Saxon incursion has begun.
Et stort saksisk indfald er begyndt mod nord.

It's a demon incursion led by Asmodeus Help us.
Vær sød og hjælp os. Det var en dæmon indtrængen ledet af Asmodeus.

I have half a mind to have you tested for telepathic incursion.
Jeg overvejer at få dig testet for telepatisk indtrængen.

I will view any incursion as a declaration of war.
Indtil da ser jeg enhver indtrængen som en krigserklæring.

We need preparations to defend this place in case of another incursion.
Vi skal beskytte stedet i tilfælde af ny indtrængen.

Purgatory. An incursion of angels which cost us many lives?
Et indgreb af engle, der kostede os mange liv. Skærsilden?

Security software and firewall protection don't indicate any incursion.
Sikkerhedssoftware og firewall viser ingen indtrængen.

It's an incursion into individual liberty by an all-powerful government.
Det er et overgreb på individets frihedsrettigheder.

Will be impossible, Colonel O'Neill. A full military incursion.
Et fuldbårent militært indtog vil være umuligt, oberst O'Neill.

Illegal incursion into the sovereign territory of a foreign country.
Ulovlig indtrængen i et lovligt område i et fremmed land.

Provides the optimal gaming experience for Killing Floor: Incursion.
Giver den optimale spiloplevelse til at dræbe etage: Incursion.

The Reich has made an incursion into the Neutral Zone. Colonel. Sir.
Oberst. Riget har lavet et indfald ind i Den neutrale zone. Hr.

Into Denver is just an opening move by the Reich. My fear is this incursion.
Jeg frygter, at invasionen af Denver blot er et åbningstræk fra Rigets side.

How to use "incursion" in an English sentence

Bush’s speech justifying our incursion into Iraq.

Participated in the Incursion against the machines.

The Marine incursion here was widely advertised.

Ah, my first incursion into Inyo County!

The deadliest runway incursion accident on U.S.

Every incursion of the Real destroys us.

Constant review will lower runway incursion incidents.

This spurred greater incursion into Maya regions.

The scale between Incursion enemiesplayers could .

Putin’s first incursion into a neighbour’s territory.

How to use "angreb, indfald" in a Danish sentence

Sikre stoffet mod angreb af mug, svamp og skimmel.

Opskrift med svesker En anden slags berømt skål “Ladies ‘indfald”.

Han fabulerer om det første Menneskepar med Ironi og Medlidenhed; glødende sanselige Skildringer veksler med Refleksioner i wielandsk Stil og rent burleske Indfald.

Transparent mælkehvidt UV bestandigt glasfiber tag med lys indfald. 220 kW/299 hk v. 2200 o/min 1200 Nm v. 1200 o/min Luftaffjedret for- og bagaksel 4x2 lavrammechassis 19 t (8,0 t.

Michael Chabon er en forrygende velskrivende, amerikansk forfatter med det krøllede hoved fyldt af snurrige indfald og syret-sjove personager.

Reguleringssamarbejdet repræsenterer på samme vis endnu et massivt angreb på demokratiet og nødvendig lovgivning”, udtaler Nanna L.

Alle figurer kan vælge at bevæge sig op til 4 felter og stadig lave et angreb (enten slå eller skyde).

Den stod på indøvelse for det angreb som vi skulle lave senere på aftenen.

Det bedste forsvar, som hun dog kan skaffe er nye angreb.

I Tyskland har der efterhånden været omkring 200 angreb på asylcentre, nogle af dem voldsomme og farlige.