What is the translation of " INTERGOVERNMENTAL " in Danish?

Examples of using Intergovernmental in English and their translations into Danish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Federalism and Intergovernmental Relations.
Føderalisme og mellemstatslige relationer.
Intergovernmental cooperation and human rights.
Samarbejde på regeringsplan og menneskerettigheder.
Section 2: Other intergovernmental cooperation.
Afsnit 2: Andet samarbejde på regeringsplan.
The procedures set out in this report are not intergovernmental.
Procedurerne i denne rapport er ikke mellemstatslige.
Coordination with intergovernmental organisations.
Koordinering med mellemstatslige organisationer.
Intergovernmental cooperation- European political cooperation.
Samarbejde på regeringsplan- Europæisk Politisk Samarbejde.
The Lisbon strategy was intergovernmental and it failed.
Lissabonstrategien var mellemstatslig og slog fejl.
Intergovernmental cooperation- European political cooperation EPC.
Samarbejde på regeringsplan- Europæisk Politisk Samarbejde.
Article 5 Membership by intergovernmental organizations.
Artikel 5 Medlemskab for mellemstatslige organisationer.
Intergovernmental, governmental and non-govern- mental institutions;
Mellemstatslige, statslige og ikke-statslige institutioner.
Today the only option we have is intergovernmental action.
I dag er den eneste mulighed en mellemstatslig indsats.
Scheme of intergovernmental interaction can be different.
Ordningen med mellemstatslig interaktion kan være anderledes.
Point 1.1.1 et seq;opening of the intergovernmental confer ence: Bull.
Punkt 1.1.1 ff.;åbning af regeringskonferencen: EF-Bull.
A purely intergovernmental solution cannot be the right answer.
En rent mellemstatslig løsning kan ikke være det rette svar.
Cooperation in these areas should remain intergovernmental.
Samarbejdet disse områder bør forblive på regeringsplan.
Relations with intergovernmental between Member States.
Forbindelser med samarbejdet mellem medlemsstaterne på regeringsplan.
The EU is said to be an organisation for intergovernmental cooperation.
EU hævdes at være en organisation for mellemstatsligt samarbejde.
Intergovernmental cooperation in the fields of justice and home affairs.
Mellemstatsligt samarbejde om retlige og indre anliggender.
The Hague Tribunal is an organ of intergovernmental cooperation.
Krigsforbryderdomstolen i Haag er et organ, som regeringerne samarbejder om.
That is intergovernmental cooperation, if we now look to the future.
Det er mellemstatsligt samarbejde, hvis vi nu ser på fremtiden.
Statistics Statistics Coordination Intergovernmental Planning Facilitation.
Statistikker Statistikker Koordinering Mellemstatslig Planlægning Fremme.
Intergovernmental cooperation between States, including political cooperation.
Medlemsstaternes mellemstatslige samarbejde, her under Det Politiske Samarbejde.
That would entirely remove the basis for the intergovernmental nature of the treaty.
Det ville helt fjerne grundlaget for traktatens mellemstatslige karakter.
Intergovernmental cooperation between Member States, including political cooperation.
Medlemsstaternes Mellemstatslige Samarbejde, herunder Det Politiske Samarbejde.
Approved by the European Council, meeting at the Intergovernmental Conference on 10 December.
Vedtaget af Det Europæiske Råd på regerings konferencen den 10. december.
Intergovernmental Committee on Science and Technology in the service of Development CISTD.
Mellemstatslig Komité for videnskab og teknik i udviklingens Tjeneste CISTD.
European political cooperation- Other intergovernmental cooperation.
Samarbejde på regeringsplan- Europæisk Politisk Samarbejde- Andet samarbejde på regeringsplan.
I refer to intergovernmental legal instruments respecting national sovereignty.
Jeg henviser til mellemstatslige juridiske instrumenter, som respekterer national suverænitet.
Parliament resolution on the Florence Euro pean Council and the Intergovernmental Confe rence.
Europa-Parlamentets beslutning om Det Eu ropæiske Råd i Firenze og regeringskonferencen.
Europe is no longer intergovernmental and merely a negotiating area.
Europa er ikke mere mellemstatsligt og kun et forhandlingsforum.
Results: 648, Time: 0.0882

How to use "intergovernmental" in an English sentence

Intergovernmental Maritime Consultative Organization: 政府間海事協議機構 [IMCO][現在はIMOに改組されている].
Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC). 2006.
Diminish the intergovernmental thrust of the bill.
Advisory Commission on Intergovernmental Relations. (1993, March).
Intergovernmental Panel on Climatic Change (IPCC). 2001.
The 1996 Intergovernmental Conference: background and preparations.
Intergovernmental Fiscal Relations and Social Welfare Policy.
Deadline for Intergovernmental Review: July 19, 2018.
Intergovernmental Panel on Climate Change, Geneva, 2008.
Copyright 2011 Intergovernmental Panel on Climate Change.
Show more

How to use "mellemstatslig, mellemstatslige" in a Danish sentence

EU er både en mellemstatslig organisation og en international organisation, der skal kunne begå sig som en selvstændig aktør på den internationale scene.
Udstedelsen af europaeiske patenter sker saledes i mellemstatslig regi pa grundlag af en mellemstatslig traktat og procedures som er mellemstatsligt vedtaget.
Vi mener, at mellemstatslige aftaler om miljøforbedringer og andre internationale problematikker, f.eks.
ESM er en mellemstatslig organisation i henhold til international offentlig ret og har hjemsted i Luxembourg.
Undertegnelsen markerede en succesfuld afslutning på en forhandlingsproces, som bestod af fem møder i en mellemstatslig forhandlingskomité.
Kommissionen bør i en ånd af samarbejde støtte medlemsstaten i dens bestræbelser på at indkredse de problemer med foreneligheden, der måtte være i udkastet til mellemstatslig aftale.
For flere regeringen-relaterede licenser som uddannelse, er gensidighed baseret på statewide aftaler, som den mellemstatslige aftale.
III) Forsøgene på at udvikle forbundet mellem imperialisterne, fremme de mellemstatslige integrationsprocesser og gennemføre en koordineret økonomisk politik, bl.a.
Lovens formål er at tilvejebringe grundlaget for Danmarks ratifikation af den mellemstatslige aftale om en fælles patentdomstol.
FN-konventionen om internationale køb (CISG), samt øvrige mellemstatslige aftaler, selv hvis de gennemføres i dansk ret, gælder ikke.

Top dictionary queries

English - Danish