What is the translation of " IS REQUESTED " in Danish?

• anmodes om
• ønskes
• er ansøgt om
• bedes
• efterspørges
• der ansoeges
• er påkrævet
• anmoder om
• anmodet om
• er ansoegt om

Examples of using Is requested in English and their translations into Danish

Your presence is requested in the SCIF.
Deres tilstedeværelse ønskes i SCIF.

The honor of your presence is requested.
Æren af Deres tilstedeværelse, er påkrævet.

Payment is requested for regular users.
Anmodes Betaling for almindelige brugere.

Generally no deposit or prepayment is requested.
Generelt ingen depositum eller forudbetaling ønskes.

Your attendance is requested at the tomb.
Din tilstedeværelse er påkrævet i Tomb.

It is requested not to leave the lift doors open.
Det påkræves ikke at lade elevator dørene stå åbne.

Let users know when their information is requested.
Fortælle brugerne, når der anmodes om deres oplysninger.

Your presence is requested up at the fort.
Din tilstedeværelse ønskes oppe på fortet.

Press Release for immediate release- Document is requested!
Pressemeddelelse til øjeblikkelig løsladelse- Dokument anmodes!

Your presence is requested in the Marx Suite.
Din tilstedeværelse er anmodet i Marx Suiteen.

This means, that everything from this level and"down" is requested.
Det betyder, at alt fra dette niveau og"ned" efterspørges.

Balance is requested when you click on the unit.
Balance bliver bedt om, når du klikker på enheden.

John Carter? Your presence is requested up at the fort.
John Carter? Din tilstedeværelse ønskes oppe på fortet.

It flashes when change is needed and hand pay is requested.
Når den blinker er brug for forandring og hånd løn Anmodet.

Letter dated 6.2.1814 is requested to acknowledge the receipt.
Brev af 6.2.1814 bedes kvittere for modtagelsen.

It flashes when change is needed and hand pay is requested.
Den blinker, når forandring er nødvendig, og hånden løn ønskes.

Whenever a new code is requested, the old one is invalidated!
For hver gang, der rekvireres en ny kode, annulleres den gamle!

Sometimes we must let go of our pride… and do what is requested of us.
Sommetider må vi glemme stoltheden og gøre det, der kræves af os.

Kṛṣṇa comes when He is requested by devotee like Vasudeva and Devakī.
Kṛṣṇa kommer, når han bliver bedt om det af hengivne som Vasudeva and Devakī.

Van overload occurs when there is too much current is requested.
Van overbelastning opstår, når der er for anmodes meget strøm.

Prepayment of the first nights is requested at the moment of the reservation.
Der anmodes om forskudsbetaling af de første overnatninger ved reservationen.

Detailed description of the work for which financing is requested.
Detaljeret beskrivelse af det arbejde, som der anmodes om medfinansiering for.

When a Reward is requested, the Points will be deducted from the combined balance.
Når der anmodes om en fordel, vil pointene blive trukket fra den fælles saldo.

Definition The language in which the Catalogue is requested to be provided.
Definition Det sprog, som kataloget ønskes leveret i.

The CPU is requested when the share photo gallery first appeared on a newly installed system.
CPU'en anmodes om, når delebillederet først blev vist på et nyinstalleret system.

The same holds true if confidentiality is requested during discussions.
Det samme gælder, hvis der anmodes om fortroligholdelse af drøftelserne.

The number of agricultural parcels and the area or number of animals for which aid is requested;
Antallet af marker, arealet eller antallet af dyr, der er ansøgt om støtte for.

It is strange that the physician suddenly is requested to perform clerical work.
Det er underligt, at lægen pludselig opfordres til at udføre præstegerning.

Ideal to be used for flat/curved textured surfaces where colour is requested.
Ideel til brug på flade/krumme, profilerede flader, hvor farve er påkrævet.

This is why the Father's name is requested on this online order form.
Dette er grunden til Faderens navn er anmodet om dette online bestillingsformular.

How to use "is requested" in an English sentence

Formal attire is requested for this event.

Registration is requested and begins June 26.

The unique analysis is requested exacerbated not.

The URI you worked is requested participants.

Cocktail attire is requested for this event.

More feedback is requested for future improvements.

What donation is requested for this service?

Only call when info is requested online.

What attire is requested for the ensemble?

The URI you created is requested sides.

How to use "er ansøgt om, anmodes om, ønskes" in a Danish sentence

Ja x Nej Der er ansøgt om økonomiske midler fra: 1.

Der kan anmodes om halve feriedage og knyttes bemærkning til anmodningen.

Bemærk venligst at forslag til vedtægtsændringer som ønskes behandlet på den ekstraordinære generalforsamling skal være bestyrelsen i hænde senest 11.

Såfremt det ønskes, er der mulighed for at ændre indretningen.

Høringsfristen er nu udløbet og Byrådet anmodes om at tage stilling til det indkomne høringssvar og til endelig vedtagelse af planerne.

Der afholdes derudover møder, når det ønskes af formanden, eller når fire af bestyrelsens medlemmer ønsker det, med angivelse af punkter til dagsor-denen.

Artikel 3 EUF's ledende anvisningsberettigede anmodes om at træffe de foranstaltninger, der er nødvendige til gennemførelse af denne afgørelse, som træder i kraft på dagen for vedtagelsen.

Annoncetype Udlejes Ønskes til leje 23 Byttes 1.

Det vil sige, hvis borgeren får præcis det, der er ansøgt om og bevillingen endvidere træder i kraft på det ønskede tidspunkt.

Der kan sættes dør imellem så alle fire lokaler forbindes – og der kan også lejes nogle af lokalerne, hvis dette ønskes.