What is the translation of " LIBERALISATION " in Danish?

• liberalisering
• liberalisere
• liberaliseringen
• liberaliseringer
• liberaliseringerne
• liberaliseret

Examples of using Liberalisation in English and their translations into Danish

We are opposed to total liberalisation.
Vi er imod en total liberalisering.

Liberalisation of other postal services.
Liberalisering af andre posttjenester.

It must not just be about liberalisation.
Det skal ikke bare handle om liberaliseringer.

This liberalisation goes back some 12 years.
Denne liberalisering går ca. 12 år tilbage.

The Commission is favour of liberalisation.
Kommissionen er tilhænger af liberalisering.

Liberalisation of the Community's air transport.
Liberalisering af Fællesskabets lufttransport.

Firstly, structural reforms and liberalisation.
For det første strukturreformer og liberalisering.

Liberalisation is fine, but not at any price.
Liberalisering er udmærket, men ikke for enhver pris.

The second key factor is market liberalisation.
Den anden vigtige faktor er liberalisering af markedet.

Liberalisation presents other difficulties.
Liberaliseringen er forbundet med andre vanskeligheder.

There is much talk of privatisation and liberalisation.
Der tales meget om privatisering og liberalisering.

Liberalisation is a prime example of a job creator.
Liberaliseringen er et paradeeksempel på job creator.

Mrs Schroedter said that it would protect against liberalisation.
Fru Schroedter sagde, at det ville beskytte mod liberalisering.

Liberalisation has clearly had positive effects.
Liberaliseringen har påviseligt bragt positive virkninger.

A rushed and ill-considered liberalisation would be highly dangerous.
En forhastet og uigennemtænkt liberalisering vil være meget farlig.

Liberalisation must be continued and the network improved.
Liberaliseringen må fortsættes, og netværket styrkes.

On the contrary, we should support further liberalisation, but on equal conditions.
Tværtimod bør vi støtte yderligere liberaliseringer, men på lige vilkår.

Indeed the liberalisation covers very nearly all sectors.
Faktisk dækker liberaliseringen næsten alle sektorer.

Instead, I want the Stockholm Summit to focus upon liberalisation and dynamic deregulation.
Jeg ønsker i stedet, at mødet i Stockholm skal fokusere på liberaliseringer og dynamiske afgørelser.

Liberalisation is certainly inevitable; it has got to come.
Liberaliseringen er uundgåelig. Den er en nødvendighed.

Economists and entrepreneurs are pushing for privatisation and liberalisation of the Iranian economy.
Økonomer og virksomheder presser på for at få privatiseret og liberaliseret den iranske økonomi.

Furthermore, liberalisation now also extends to include the pilots.
Endvidere omfatter liberaliseringen nu også lodserne.

At the same time, the European Defence Agency is pushing for the more extensive coordination and liberalisation of the Member States' export policies.
Samtidig presser Det Europæiske Forsvarsagentur på for yderligere at samordne og liberalisere medlemslandenes eksportpolitik.

Trade liberalisation has had its benefits and its drawbacks.
Liberaliseringen af handelen har haft sine fordele og ulemper.

Secondly, the European Parliament calls on the Commission and the Council to take further steps towards the facilitation and liberalisation of visa procedures for Belarusian citizens.
For det andet opfordrer Parlamentet Kommissionen og Rådet til at tage yderligere skridt til at lempe og liberalisere visumprocedurerne for belarussiske borgere.

Liberalisation of voice telephony and public telecommunications networks.
Liberalisering af taletelefoni og offentlige telenet.

Ladies and gentlemen, the signals we must send to Vienna and to all the young people of Europe, including those sitting here and applauding, are: no, we do not want legalisation; no, we do not want liberalisation.
Kære kolleger, det signal, vi skal sende til Wien og alle Europas unge mennesker, også dem, som sidder her og klapper, er: Nej, vi vil ikke legalisere! Nej, vi vil ikke liberalisere!

EU air liberalisation truly changed the face of air transport.
Liberaliseringen af EU's luftfart har ændret flytrafikken voldsomt.

Globalisation, liberalisation and deregulation are not synonymous.
Globalisering, liberalisering og deregulering er ikke synonymer.

Liberalisation was intended to allow new players onto the market.
Liberaliseringen havde til formål at give nye markedsaktører adgang til markedet.

How to use "liberalisation" in an English sentence

Economic liberalisation has not begot political opening.

Liberalisation and privatisation would effectively become irreversible.

What does liberalisation of the tariff means?

Services trade: Past liberalisation and future chanllenges.

Services trade: past liberalisation and future chanllenges.

UAE signs Arab service trade liberalisation agreement.

Abstract: The liberalisation of telecommunications markets, i.e.

Gas and electricity liberalisation would also help.

Trade liberalisation and free markets for whom?

liberalisation includes the danger of political setbacks.

How to use "liberalisere, liberalisering" in a Danish sentence

Men det dækker ikke over et ønske om at liberalisere landet, lyder analysen fra Flemming Splidsboel.

Annonce Liberalisering er ikke vejen frem Servicemålinger fra taxinævnet i Aarhus Kommune dokumenterer, at 90-95 pct.

Den største liberalisering ser vi i Tyskland, Nederlandene og Skandinavien.

Benny Engelbrecht minder om, at det ikke haster med en liberalisering af postvæsenet.

Alle ovensående mekanismer sikrer, a de er mulig a have e liberalisere nordisk marked.

Det kan få betydning for blandt andet arbejdstiderne, og dertil kommer at et eventuelt regeringsskifte kan åbne for yderligere liberalisering.

Liberalisering er den store djævel Men det, DSB ser som det store faremoment, er, hvor stærkt det kan gå.

Voksende krav for et flerpartisk demokrati gjorde, at Traorés regime tillod begrænset politisk liberalisering, men nægtede at indlede et demokratisk system.

Fra Bruxelles lyder det, at der ikke er juridisk grundlag for at liberalisere bananhandlen mere.

Kineserne har klogeligt valgt ikke at liberalisere den finansielle sektor fuldt ud.