What is the translation of " LICENSOR " in Danish?

• licensgiver
• licensgiveren

Examples of using Licensor in English and their translations into Danish

You and Licensor are independent parties.
De og Licensgiver er uafhængige parter.

Termination: This Standard EULA is effective until terminated by you or Licensor.
Ophør: Denne Standard SBLA er gældende, indtil du eller Licensgiveren opsiger den.

Licensor or supplier and not to Mageia.
Licensgiver eller leverandør og ikke til Mageia.

And to allow the licensor to carry out related checks;
Og for at tillade licensgiveren at føre kontrol hermed.

Licensor cookies may also be transmitted to the hard drive of the computer.
Licensgiver cookies kan også fremsendes til harddisken på computeren.

Attribution You must attribute the work in the manner specified by the author or licensor.
Kreditering Du skal kreditere værket på den måde, der er angivet af rettighedshaveren eller licensgiveren.

The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Licensgiveren kan ikke tilbagetrække disse friheder så længe du følger licensvilkårene.

This declaration includes any Content embedded in this website and owned by another licensor.
Denne erklæring inkluderer ethvert indhold, der er indlejret på denne hjemmeside og ejet af en anden licensgiver.

Noncommercial The licensor permits others to copy, distribute and transmit the work.
Ikkekommerciel Licensgiver tillader andre at kopiere, distribuere og gøre værket tilgængeligt for almenheden.

Nothing in this Agreement shall be construed as making you an employee, agent or legal representative of Licensor.
Intet i denne Aftale skal udlægges som konstituerende Dem til ansat, agent eller juridisk repræsentant for Licensgiver.

All licensed material will reference the licensor that has granted SKF the right to use the material.
Alt licenseret materiale vil henvise til den licensgiver, som har givet SKF retten til at bruge materialet.

Yes The licensor permits others to copy, distribute, display, and perform the work, including for commercial purposes.
Ja Licensgiveren tillader andre at kopiere, distribuere, vise og fremføre værket, også til kommercielle formål.

You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
Det må du gøre på enhver fornuftig måde, men ikke på en måde der hentyder at licensgiveren godkender dig eller din anvendelse.

To take or to assist the licensor in taking legal action against such misappropriation or infringements;
Til at anlægge eller bistå licensgiveren med at anlægge retssag i tilfælde af en sådan uretmæssig udnyttelse eller krænkelse.

No term or condition contained in your purchase order will apply unless expressly accepted by Licensor in writing.
Ingen vilkår eller betingelser indeholdt i din købsordre gør sig gældende, hvis ikke dette er udtrykkeligt accepteret af Licensgiver i skriftlig form.

To inform the licensor of misappropriation of the know-how or of infringements of the licensed patents; or.
Til at underrette licensgiveren om enhver uretmæssig udnyttelse af hans knowhow eller enhver krænkelse af hans patenter eller.

The Software is owned and is the exclusive property of the licensor, a third party software provider company, the"Software Provider.
Softwaren ejes og er eksklusiv ejendom af bevillingshaver, et tredjeparts software udbyder selskab,"Software udbyderen.

And that the licensor undertakes to grant an exclusive or non-exclusive licence of his own improvements to the licensee;
At licensgiveren forpligter sig til at give licenstageren eksklusiv eller ikke-eksklusiv licens på egne forbedringer.

The Nation Traffic SAS joined its Titan fr. domain to the iPoker Network that is managed by the foremost in gaming software developer, licensor and designer PlayTech Limited.
The Nation Traffic SAS sluttede sin Titan fr. domæne til iPoker Netværket, der styres af den forreste i spil software udvikler, licensgiver og designer PlayTech Limited.

The licensor permits others to create and distribute derivative works, but only under the same or a compatible license.
Licensgiveren tillader andre at skabe og distribuere afledte værker, men kun under den samme eller en kompatibel licens.

If after restarting the operating system you will receive the message again as your license expires soon, you most likely need to contact your licensor or Microsoft to clarify the issue.
Hvis du efter at genstarte operativsystemet modtager beskeden igen, da din licens udløber snart, skal du højst sandsynligt kontakte din licensgiver eller Microsoft for at afklare problemet.

Licensor does not make any other promises or warranties about the External Services and in particular does not warrant that.
Licensgiver giver ikke andre løfter eller garantier vedrørende de Eksterne Tjenester og garanterer i særdeleshed ikke for at.

With $6. and Sanrio was the sixth largest licensor in the world, there were 50,000 Hello Kitty branded products all around the globe.
Og Sanrio var den sjettestørste licensgiver i verden med 6,5 milliarder dollars i omsætning. 000 forskellige Hello Kitty-brands i verden.

Licensor(or its licensor) retains all right, title, and interest in the Software and in all copies.
Licensgiver(eller dennes licensgiver) forbeholder sig alle rettigheder og ejerskab til, samt interesser i Softwaren og alle kopier heraf.

Disclaimer. You are free to: Share- copy and redistribute the material in any medium or format The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Ansvarsfraskrivelse. Du har frihed til: Dele- kopier og redistribuere materialet via ethvert medie eller format Licensgiveren kan ikke tilbagetrække disse friheder så længe du følger licensvilkårene.

Licensor does not warrant that the Software will(a) achieve specific results,(b) operate without interruption, or(c) be error free.
Licensgiver garanterer ikke at Softwaren vil(a) give bestemte resultater,(b) fungere uden afbrydelser eller(c) være fri for fejl.

Ii the External Services will be free from loss, corruption, attack, viruses, interference, hacking or other security intrusion, and Licensor disclaims any liability relating thereto.
Ii de Eksterne Tjenester vil være fri for tab, forvanskning, angreb, vira, forstyrrelser, hacking eller anden sikkerhedsindtrængen, og Licensgiver fraskriver sig ethvert ansvar i forbindelse hermed.

CC licenses anticipate that a licensor may want to waive compliance with a specific condition, such as attribution.
CC licenser bygger på antagelsen, at en licensgiver måske ønsker at»» give afkald på bestemte betingelser, på en bestemt betingelse, såsom»» kreditering.

No The licensor permits others to copy, distribute, display, and perform the work, but not distribute derivative works based on it.
Nej Licensgiveren tillader andre at kopiere, distribuere, fremvise eller fremføre værket, men ikke distribuere afledte værker baseret på det.

Licensees must credit the licensor, keep copyright notices intact on all copies of the work, and link to the license from copies of the work.
Licenstager skal kreditere licensgiveren, holde alle ophavsretslige mærkninger intakte på alle kopier af værket, og henvise til licensen fra kopier af værket.

How to use "licensor" in an English sentence

Licensor or Legal Name: Broadview House Inc.

Offer from the Licensor – Licenced Material.

The licensor of the App, OISTE o.b.o.

Submergible Del hilts, licensor superordinate circumvent geographically.

Licensor does not suffer any losses. 3.

Licensor will invoice Licensee for all Fees.

Can the licensor vary the licence charges?

written agreement of the Licensor and You.

All game content subject to licensor approval.

Licensor which shall not be unreasonably withheld.

How to use "licensgiveren, licensgiver" in a Danish sentence

Men i sådanne tilfælde er licensgiveren omvendt kendt for licenstageren.

Licensgiveren kan ikke over for tredjepart gøres ansvarlig for fejl i Indekset.

Endvidere sikrer Licensgiver, at behandlingen af oplysninger sker i et datamiljø, som lever op til gængse sikkerhedskrav. 16.

Pioneer og Pioneers licensgiver(e) bevarer al ophavsret, erhvervshemmeligheder, patent- og andre ejendomsretslige rettigheder, der vedrører softwaren.

Også her er det op til licensgiveren og dennes forretningsmæssige overvejelser, om man vil holde et program ved lige med nye opdateringer mv.

Filialen er forpligtet til at informere licensgiver om ethvert tilfælde af krænkelse eller uretmæssig brug, som kommer til filialens kendskab.

Licensgiveren kan fx bruge cookies til at indsamle følgende oplysninger: Oplysninger relateret til og/eller produceret af browserens session. “Unified authentication services“.

Oplysninger videregives til Bioforce AG, Roggwil, Schweiz, som licensgiver for Bioforce Danmark AS.

Licensgiveren tillader andre at kopiere, distribuere, vise og fremføre værket, udelukkende til ikke-kommercielle formål.

Licensgiver foretager løbende afprøvning af det Licenserede, men kan ikke udelukke, at det Licenserede indeholder fejl og uhensigtsmæssigheder.