LICENSOR Meaning in Japanese - translations and usage examples

• ライセンサー
• ライセンサは
• 許諾者
• ライセンス

Examples of using Licensor in English and their translations into Japanese

Licensor.
ライセンサ。

Maintenance Licensor.
保守ライセンサ。

Licensor The Software.
ライセンサはソフトウェア。

The Contractor/ Licensor.
契約者/ライセンサーは。

You and Licensor are independent parties.
お客様とライセンサーは独立した当事者です。

One notable missing party is Apple, another MPEG LA licensor.
欠けている注目すべき企業は、MPEGLAライセンサであるAppleだ。

Terminated or suspended by Licensor, with or without cause.
B）ライセンサによって、理由の有無にかかわらず、終了または中断される。

The only auto-focus system for the microscope in the world that utilizes CCD licensor.
世界で唯一CCDラインセンサを利用した顕微鏡オートフォーカスシステムです。

Government Restricted Rights: Licensor provides the Product with RESTRICTED RIGHTS.
米国政府の制限付き権利：本製品は、制限付き権利のもとで提供されます。

Your Licensor Name or Licensor Company Name must be identical to your ID and Beneficiary Name.
記入した授権者名前や会社名は口座名義が一致する必要があります。

This License may not be modified without the mutual written agreement of the Licensor and You.
この利用許諾は、許諾者とあなたとの相互の書面による合意なく修正されない。

Licensor" means the individual or entity that offers the Work under the terms of this License.
許諾者」とは、この利用許諾の条項の下で本作品を提供する個人又は団体をいう。

Software Updates and/or Content Updates may be provided via the Licensed Software or on the Licensor websites.
ソフトウェアの更新および/またはコンテンツの更新は、ライセンスソフトウェアまたはライセンサのWebサイトで提供することができます。

Licensor does not warrant that the Products will operate without interruption or be error free.
ライセンサは、本製品が中断なく動作することまたはエラーが発生しないことを保証しません。

(b) Licensee may immediately terminate the licenses granted in this Agreement upon written notice to Licensor.
B）ライセンシは、ライセンサへの書面による通知により本契約書で付与されたライセンスを直ちに終結できるものとします。

Licensor will provide remote support, available during normal business hours for a time period of 1 year.
ライセンサーは、1年間の通常営業時間内に利用可能なリモートサポートを提供します。

We are an agent in the position connecting the licensor"Lamborghini" and the licensee of"people in each business in Japan".
私たちは「ランボルギーニ」というライセンサーと「日本の各事業の方々」のライセンシー様とをつなぐ立場の、エージェントです。

Licensor shall have no obligation to Licensee or to any End User to support or maintain the Material.
ライセンサは、ライセンシまたはエンドユーザに本資料のサポートまたは保守を行う義務を一切負いません。

IFTA considers a company"actively engaged in distribution" if it attends, as a licensor, at least two of the major film markets listed above.
IFTAは、ライセンサーとして、上記の主要映画市場の少なくとも2つに出席した場合、企業が「積極的に流通に携わっている」と考えています。

A licensor may make special requests, such as asking that all changes be marked or described.
ライセンスする方は、すべての変更を表示または記述することをリクエストするなど、特別なリクエストをすることができます。

The report also has a section dedicated to each national licensor, with various club licensing information placed within the context of football in each country.
レポートには各国の許諾者に関するセクションもあり、その国のサッカーに合わせたさまざまなクラブ・ライセンシング情報が掲載されている。

The Licensor will assign a single point of contact to the Regional Body to ensure there are clear lines of communication.
ライセンサーは、１つの連絡先を地域団体に割り当て、コミュニケーションの明確な通信手段を確保するものとする。

Sunkist is a leading food and beverage licensor, licensing the Sunkist trademark to more than 60 food and beverage companies worldwide.
サンキストは一流の食品・飲料ライセンサーであり、４０を超える世界各地の食品・飲料会社にサンキスト商標をライセンス供与しています。

(c) Pay the Licensor the license fee through the Licensor's online payment facility following acceptance of these Terms;
C）本規約の受諾後、ライセンサーのオンライン支払い機能を通じてライセンサーにライセンス料を支払います。

Subject to the terms of this EULA, Licensor hereby grants to Licensee a non-exclusive license to possess and to use a copy of the Software.
本EULAの条件に従って、ライセンサは、本ソフトウェアのコピーを所有し、使用する非独占的ライセンスをライセンシーに付与する。

Licensor represents and warrants that it has the full rights to license the Product to Licensee and to perform its obligations under this Agreement.
ライセンサは、お客様に本製品の使用権を付与し、本契約に基づく義務を遂行する完全な権利をライセンサが持つことを表明し、これを保証します。

Counsel to German licensor entity regarding supply and license contract for introduction of hologram seals for Japan Bank bills.
日本国紙幣へのホログラムシールの導入に際しての供給及びライセンス契約でライセンサーのドイツ企業を代理。

The Licensor will allow the Regional body to use the CoderDojo resources including, branding, logo and associated websites to promote its activity for non-commercial use.
ライセンサーは、地域団体が非営利活動の促進のためにブランディング、ロゴ、関連ウェブサイトを含むCoderDojoの資産を使用することを許可するものとする。

The Licensor will support the Regional Body during the initial establishment phase, including the facilitation of gaining support from the existing community in the Territory.
ライセンサーは、地域団体を初期の設立段階の間サポートするものとし、そのサポートには活動区域における既存コミュニティの支持を得ることの円滑化を含む。

Licensor also warrants that the Product will perform in all material respects with the operating specifications contained in the accompanying Product documentation, for a period of sixty(60) days from the date of shipment.
ライセンサは、出荷日から60日の期間、製品付属文書に含まれる動作仕様の重要な点すべてで本製品が機能することも保証します。