What is the translation of " LICENSOR " in Hebrew?

• מעניק הרישיון
• מעניק הרשיון
• נותן הרישיון
• הרשות

Examples of using Licensor in English and their translations into Hebrew

Licensor Software.
תוכנה מעניקי.

Without the prior written consent of Licensor.
מבלי לקבל את הסכמתה המוקדמת בכתב של הרשות.

Licensor may amend the content in this EULA at any time.
MyHeritage רשאית לשנות את EULA זו בכל עת.

Assignable without the prior written consent of LICENSOR.
מבלי לקבל את הסכמתה המוקדמת בכתב של הרשות.

Terminated or suspended by Licensor, with or without cause.
הסתיים או הושעה על ידי מעניק הרישיון, עם או ללא סיבה.

The market data is the property of CME Group Inc. and its licensors.
מידע זה מועתק באישורה של CME Group Inc ושותפותיה המורשות.

The licensor cannot revoke these freedoms as long as we follow the license terms.
הרישיון לא יכול לשלול חירויות אלה כל עוד אנו מבצעים את תנאי הרישיון.

You acknowledge that the Company is not the author, owner or licensor of Third Party Components.
אתה מכיר בכך שהחברה אינה הבעלים או מעניק הרישיון של רכיבי צד שלישי.

Licensor may not revoke these freedoms as long as you perform the license conditions.
הרישיון לא יכול לשלול חירויות אלה כל עוד אנו מבצעים את תנאי הרישיון.

You acknowledge that we are not the author, owner or licensor of any Third Party Services.
אתה מכיר בכך שהחברה אינה המחבר, הבעלים או מעניק הרישיון של רכיבי צד שלישי.

The licensor may not revoke these freedoms until you fulfill the terms of the license.
הרישיון לא יכול לשלול חירויות אלה כל עוד אנו מבצעים את תנאי הרישיון.

All rights not expressly granted to you hereunder are reserved by GKH and its licensors.
כל זכות שלא הוקנתה לך במפורש על פי הסכם זה תישמר בידי GKH ונותני הרישיון שלה.

The licensor cannot revoke these freedoms as long as these license terms are followed.
הרישיון לא יכול לשלול חירויות אלה כל עוד אנו מבצעים את תנאי הרישיון.

Circumvent any technology used by Sogo Gadgets or its licensors to protect content accessible via it;
לעקוף כל טכנולוגיה המשמשת את Sogo Gadgets או מעניקי הרישיונות שלה כדי להגן על תוכן נגיש.

Licensor will not be bound by any additional provisions that may appear in any communication from You.
נותן הרישיון לא יהיה כפוף לתנאים נוספים, אשר עשויים להופיע בכל מסר ממך.

The structure, organization, and code of the Cruise Norwegian App are valuable trade secrets and confidential information of Licensor.
המבנה, הארגון והקוד של אפליקציית iConcierge של נורוויג'ן הינם סודות מסחריים בעלי ערך והמידע הפרטי של מעניק הרשיון.

Licensor will provide phone support, available during normal business hours for a time period of 1 year.
מעניק הרישיון יספק תמיכה מרחוק, זמין במהלך שעות העבודה הרגילות לתקופה של 1 שנה.

You must not use any part of the materials on our site for commercial purposes without obtaining a license to do so from us or our licensors.
אין להשתמש בחלק כלשהו מהחומרים באתר שלנו למטרה מסחרית ללא קבלת רישיון לעשות זאת מאתנו או מספקי הרישיונות שלנו.

Licensor shall not be bound by any additional provisions that may appear in any communication from Licensee.
נותן הרישיון לא יהא כפוף לתנאים נוספים, אשר עשויים להופיע בכל הודעה מטעם המשתמש.

Unless indicated otherwise, such items are subject to copyright, trademark protection or other rights of CURADEN or of its licensors.
אלא אם כן צוין אחרת, פריטים אלה כפופים לזכויות יוצרים, להגנת סימני מסחר או לזכויות אחרות של CURADEN או של מעניקי הרישיונות שלה.

We, as well as our licensors reserve all rights not specifically granted under these Terms and Conditions.
אנו, כמו גם מעניקי הרישיונות שלנו, שומרים לעצמנו את כל הזכויות שלא הוענקו במפורש על פי התנאים וההגבלות.

The right to use the company name, trademarks, domain names and other identification signs of the Licensor may be granted exclusively in an agreement with the Licensor in writing.
הזכות להשתמש בשם החברה, בסימנים מסחריים, בשמות מתחם ובסימנים ייחודיים אחרים של המינהל, ניתנת רק על ידי הסכם בכתב עם המינהל.

Yes, you, or your licensors own the Content you create or upload making use of the Service, as well as any intellectual property rights in relation to such Content.
כן, אתה או המורשה שלך בבעלות על התוכן שאתה יוצר או מעלה באמצעות השירות, וכן גם כל זכויות קניין רוחני בנוגע לתוכן זה.

No maintenance or support services for the Cruise Norwegian App are implied by this Agreement and none will be provided except at the sole discretion of Licensor.
לא משתמעים שירותי תחזוקה או תמיכה עבור אפליקציית iConcierge של נורוויג'ן בהסכם זה ואלו לא יסופקו אלא על פי שיקול דעתו הבלעדי של מעניק הרשיון.

Any changes in the Agreement made by the Licensor unilaterally come into force on the day following the day of publication of such changes on the Licensor's Portal.
כל שינוי בהסכם מבוצעים על ידי המנהל להיכנס באופן חד צדדי לתוקף מיום פרסומו של שינויים כאלה באתר.

You or a third party licensor, as appropriate, retain all patent, trademark and copyright to any Content you submit, post or display on istanbul-real-estate.
אתה או נותן רישיון של צד שלישי, לפי הצורך, שומרים על כל פטנט, סימן מסחרי וזכויות יוצרים בכל תוכן שאתה שולח, מפרסם או מציג ב- istanbul-real-estate.