Examples of using Licensor in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Software Licensor.
Programvare Lisensgiver.Licensor The Software.
Lisensgiver Programvaren.Support Licensor.
Brukerstøtte Lisensgiver.Licensor rights and duties.
Lisensgivers rettigheter og plikter.The Software Licensor.
Programvaren Lisensgivers.You and Licensor are independent parties.
Du og Lisensgiveren er uavhengige parter.Grant of License Licensor.
Tildeling av lisens Lisensgiver.Offer from the Licensor- Licensed Material.
Tilbud fra Lisensgiveren- Lisensiert Materiale.The License Grant Licensor.
Lisensen tillater Lisensgiveren.Is the licensor responsible for technical assistance?
Har lisensgiver ansvar for teknisk bistand?GSK group of companies or its licensor.
GSK eller deres lisensgiver.The Licensor will not edit or monitor any and all Content;
Lisensgiveren vil ikke redigere eller overvåke alt innhold.Upon express reinstatement by the Licensor.
Ved uttrykkelig gjeninnsettelse fra Lisensgiveren.Terminated or suspended by Licensor, with or without cause.
Opphørt eller suspendert av Lisensgiver, med eller uten grunn.Limited Warranty andDisclaimer of Warranty Licensor.
Begrenset garanti ogfraskrivelse av garanti Lisensgiver.Additional offer from the Licensor- Adapted Material.
Ytterligere tilbud fra Lisensgiveren- Bearbeidet Materiale.The license is effective until terminated by you or Licensor.
Lisensen gjelder til den sies opp av deg eller Lisenshaver.The licensor can without notice change the content of the service.
Lisensgiver kan endre innholdet i tjenesten uten forvarsel.What kind of information is the licensor to obtain?
Hva slags informasjon skal lisensgiver skaffe tilveie?The licensor can change the functionality of the service in new versions.
Lisensgiveren kan endre funksjonalitet i tjenesten i nye versjoner.The notice can be by e-mail or on licensor sites.
Varselet kan være pr. e-post eller på lisensgivers nettsider.The licensor is obliged to offer the service for the prepaid period.
Lisensgiver er forpliktet til å tilby tjenesten for den forhåndsbetalte perioden.All rights not expressly granted by Licensor are hereby reserved.
Alle de rettigheter som uttrykkelig ikke er gitt av lisensgiver er herved holdt tilbake.Licensor has the right to change prices by giving three(3) months' notice.
Lisensgiveren har rett til å endre prisene ved å gi tre(3) måneders varsel.Master agreement entered into between a Licensor and Nordic Trustee as Depository.
Masteravtale inngås mellom en Lisensgiver og Nordic Trustee som Depositar.Licensor is responsible for limiting third party access to users.
Lisenstaker har ansvaret for å sette tredjeparts tilgang begrensninger for sine brukere.Your rights under this license will terminate automatically without notice from the Licensor if you fail to comply with any term(s) of this license.
Dine rettigheter under denne lisensen opphører automatisk uten melding fra Lisenshaver hvis du ikke oppfyller ethvert vilkår i denne lisensen.Licensor reserves all rights not expressly granted to you in this Software License Agreement.
Lisensgiver forbeholder seg alle rettigheter som ikke uttrykkelig er innvilget deg gjennom denne Lisensavtalen.It follows from Section 8 that the licensor may provide supplementary statements regarding expected or intended data quality and accessibility.
Av punkt 8 følger det at lisensgiver kan gi supplerende uttalelser om forventet eller tilsiktet datakvalitet og tilgjengelighet.Licensor will provide remote support, available during normal business hours for a time period of 1 year.
Lisensgiver vil yte ekstern støtte, tilgjengelig under normal åpningstid for en tidsperiode på 1 år.
