What is the translation of " MAKE INFORMED " in Danish?

• træffe informerede
• træffe kvalificerede
• træffe velinformerede
• foretage informerede
• foretage kvalificerede

Examples of using Make informed in English and their translations into Danish

Helping Consumers Make Informed Choices.
Hjælp til forbrugerne så de kan træffe velfunderede valg.

It's your data, and we want you to know what happens with it so that you always make informed choices.
Det er dine data, og vi vil gerne have, at du ved, hvad der sker med dem, så du altid træffer kvalificerede valg.

The better tools they have to make informed, thoughtful decisions, the better it is for them.
Jo bedre redskaber, de har til at træffe informerede, gennemtænkte beslutninger, jo bedre er det for dem.

If no one knows what vodka is, we cannot make informed choices.
Hvis ingen ved, hvad vodka er, kan vi ikke foretage oplyste valg.

We're here to help you make informed decisions about what best fits your travel preferences.
Vi er her for at hjælpe dig med at træffe informerede beslutninger om, hvad der passer bedst til dine præferencer.

With it, you can evaluate your financial situation so you can make informed(and thus better) decisions.
Med det kan du vurdere din à ̧konomiske situation, så du kan træffe kvalificerede(og dermed bedre) beslutninger.

People make informed choices about their appliances in a way that corresponds to the global society's interest.
Folk træffer informerede beslutninger om deres apparater på en måde, der er i overensstemmelse med det globale samfunds interesser.

They provide information for a help with all make informed decisions about your gambling.
De giver oplysninger om en hjælp til alle træffe informerede beslutninger om dit gambling.

European consumers have the right to know where the products that they buy come from, so that they can make informed choices.
Europæiske forbrugere har ret til at vide, hvor de varer, de køber, kommer fra, så de kan foretage kvalificerede valg.

They contain facts to help investors make informed investment decisions.
De indeholder faktuelle oplysninger, der kan hjælpe investorerne med at træffe velfunderede investeringsbeslutninger.

Companies which make informed decisions about their leadership assets are the ones that increase their competitiveness and thrive.
Der træffer kvalificerede beslutninger om deres ledelsesaktiver, er også de virksomheder, der øger deres konkurrenceevne, og som oplever fremgang.

This website is intended to help you make informed decisions about your diet and health.
Denne hjemmeside er beregnet til at hjælpe dig med at træffe informerede beslutninger om din kost og sundhed.

Mandatory labelling must be presented in a comprehensible format so that consumers can make informed purchases.
Den obligatoriske mærkning skal være forståelig, således at forbrugerne kan træffe velinformerede købsbeslutninger.

Data obtained from amniotic fluid can help women make informed decisions regarding their pregnancies and babies.
Data fra fostervand kan hjælpe kvinder træffe informerede beslutninger om deres graviditeter og børn.

Get the Economic Times advantage to track the latest Business news and Stock market on the go and make informed decisions.
Få Economic Times fordel at spore den nyeste Business-nyheder og Aktiemarked på farten og træffe kvalificerede beslutninger.

I wanted to review sexmachines so that people could make informed choices before spending their hard earned money.
Jeg ønskede at gennemgå sexmaskiner, så folk kunne træffe informerede valg, før de brugte deres hårdt tjente penge.

With this tool, employees can see the options available to them and analyze comparisons so that they can make informed decisions.
Med dette værktøj kan medarbejderne få vist de tilgængelige muligheder og analysere sammenligninger, så de kan træffe kvalificerede beslutninger.

We hope that this information will help you make informed decisions about the personal information we provide.
Vi håber, at disse oplysninger vil hjælpe dig med at træffe informerede beslutninger om de personlige oplysninger, vi leverer.

OrgChart Now puts key workforce metrics at your fingertips so that you can quickly make informed business decisions.
OrgChart Nu sætter vigtige arbejdsstyrke målinger ved hånden, så du hurtigt kan træffe informerede forretningsmæssige beslutninger.

Also by implementing the PIC procedure, importing countries can make informed decisions on whether to allow or not to allow the imports of such'PIC'chemicals.
Ved at gennemføre PIC-proceduren kan importlandene desuden træffe informerede beslutninger om hvorvidt de vil tiUade import af disse»PIC«-kemikaUer.

As machine learning and artificial intelligence come into prominence, smart robots will emerge that can learn from their environments, adapt, and make informed decisions.
Som maskinindlæring og kunstig intelligens kommer i forgrunden, intelligente robotter vil komme til at lære fra deres omgivelser, tilpasse sig, og træffe informerede beslutninger.

There is so much more that must be taken into account before you can make informed decisions on anything that affects life on Earth.
Der er så meget mere, der skal tages i betragtning, før I kan træffe informerede beslutninger om noget, der påvirker livet på Jorden.

To help the Community and member countries make informed decisions about improving the environment, integrating environmental considerations into economic policies and moving towards sustainability.
At bistå Fællesskabet og medlemslandene med at træffe kvalificerede beslutninger om miljøforbedringer, integrering af miljøhensyn i den økonomiske politik og opfyldelsen af målet om bæredygtighed.

Com is proud to provide information and tools that help its members make informed decisions, but please note that Care.
Com er stolt af at kunne give informationer og værktøjer, der hjælper sine medlemmer med at træffe kvalificerede beslutninger, men bemærk, at Care.

Special sailing features To help you make informed decisions, the Garmin SailAssist feature provides critical data displays and prerace guidance to help you gain a competitive edge.
Sejladsfunktioner Din Garmin MFD hjælper dig til at træffe kvalificerede beslutninger, eksempelvis med SailAssist-funktionens detaljerede kapsejladsdata og pre-race guidance, der giver dig mærkbare konkurrencemæssige fordele.

They use data from the factory floor and IT systems to monitor operational patterns and make informed decisions about what is normal and abnormal activity.
De anvender data fra fabrikken og IT-systemer til at overvåge driftsmønstre og træffe informerede beslutninger om, hvad der er normal og unormal aktivitet.

Easily see what parts of your marketing are working and make informed decisions to improve performance ensuring that you're delivering quality experiences.
Du kan nemt se, hvilke dele af din markedsføring der fungerer, og træffe informerede beslutninger for at forbedre ydeevnen, så du får kvalitetsoplevelser.

Flemming is occupied by the city's transparency, ie. a clarification of how the urban circuitry operates in order to make the users make informed and sustainable choices in their life.
Flemming er optaget af byens transparens, altså en tydeliggørelse af, hvordan de urbane kredsløb fungerer, således brugerne kan træffe informerede og bæredygtige valg i dagligdagen.

Transparency is essential so that policy-makers and investors can make informed judgements; so is the willingness to follow through with tough indispensable decisions.
Gennemsigtighed er afgørende for, at politikere og investorer kan træffe velunderbyggede valg. Det er ligeledes afgørende, at der er vilje til at følge op med de nødvendige hårde beslutninger.

The highly accurate audio is paramount when it comes to mixing, mastering and recording; allowing you to hear every subtle detail from your audio so you can make informed changes to your mix.
Den meget præcise audio er altafgørende, når det kommer til mixing, mastering og optagelse; så du kan høre alle subtile detaljer fra din lyd, så du kan foretage informerede ændringer i din blanding.