What is the translation of " MAXIMUM QUANTITY " in Danish?

• maksimumsmængde
• den maksimale mængde
• den optimale mængde
• maksimumsmængder
• den maksimumsmaengde

Examples of using Maximum quantity in English and their translations into Danish

Maximum quantity to be issued.
Maksimal mængde for licenser.

You have exceeded the maximum quantity that can be ordered of this item.
Du har overskredet det maksimale antal du kan bestille af denne vare.

Only inhabitants of a royal castle can afford the maximum quantity of door panels.
Kun indbyggere i et kongeligt slot har råd til den maksimale mængde af dørpaneler.

The maximum quantity allowed for purchase is 15.
Maks-mængde tilladt for køb er 15.

The maximum amount set could result in an overrun of the maximum quantity concerned.
Maksimumsbeløbet kunne føre til en overskridelse af den berørte maksimumsmængde.

The maximum quantity per tenderer or per lot;
Maksimumsmængden pr. bydende eller pr. parti.

One of the factors which is crucial to the safety of these products is the maximum quantity of minerals which they contain.
Et af de afgørende elementer for disse produkters sikkerhed er den maksimale mængde af mineraler i kosttilskud.

Definition The maximum quantity for the Item on the Line.
Definition Den maksimale mængde af Varen på VareLinje.

Most females will certainly locate 10mg daily to be almost perfect with 20mg each day being the maximum quantity of Anavar most will ever desire or should utilize.
Mange kvinder vil helt sikkert finde 10 mg dagligt for at være næsten bedst med 20 mg hver dag bliver den optimale mængde Anavar mest nogensinde vil ønsker eller bør udnytte.

A maximum quantity purchased per person is laid down.
Der fastsættes en maksimal mængde, som hver person kan købe.

Be issued for a quantity up to the maximum quantity available according to the document replaced.
Udstedes for en mængde produkter, der er lig med eller mindre end den maksimale mængde, som er til rådighed ifølge det erstattede dokument.

The maximum quantity of wine to be distilled within the preventive distillation regulation is 13 hl/ha;
Den maksimale mængde vin, der kan destilleres i henhold til reglerne om forebyggende destillation, udgør 13 hl/ha.

For school milk, a Community aid level(95% of the target price) and a maximum quantity per pupil(0.25 litre of milk equivalent) have been fixed.
For skolemælk er der fastsat et niveau for EU støtten(95% af målprisen) og en maksimumsmængde pr. elev 0,25 1 mælkeækvivalent.

Default maximum quantity of people and date overrides.
Standard maksimale mængde af mennesker og dato tilsidesættelser.

The majority of ladies will locate 10mg daily to be almost excellent with 20mg daily being the maximum quantity of Anavar most will ever desire or have to use.
De fleste kvinder vil finde 10mg hver dag for at være næsten perfekt med 20 mg hver dag er den optimale mængde af Anavar fleste vil sikkert nogensinde ønske eller skal bruge.

Fixing a maximum quantity per licence or certificate application.
Fastsættelse af en maksimumsmængde pr. licensansøgning.

The quantity to be carried over to the next marketing year, if the quantity produced referred to in the first indent is less than the maximum quantity laid down.
Af den maengde, der skal overfoeres til det foelgende produktionsaar, hvis den i foerste led omhandlede produktion er lavere end den fastsatte maksimale maengde.

This maximum quantity will be re-examined by the Council before 1 April 1991.
Denne maksimumsmængde vil blive taget op til fornyet overvejelse af Rådet før den 1.4.1991.

Where the invitation to tender is for a contract to supply a maximum quantity of a given product for a specific monetary amount, the net quantity of products offered.
Den tilbudte nettomængde, dersom udbuddet vedrører levering af den størst mulige mængde af det givne produkt for et bestemt pengebeløb.

A maximum quantity may be fixed in accordance with the procedure laid down in Article 27 of Regulation(EEC) No 805/68.
Der kan fastsættes en maksimumsmængde efter fremgangsmåden i artikel 27 i forordning(EØF) nr. 805/68.

They do not exceed the maximum quantity available when they are lodged;
Hvis den ikke overstiger den maksimumsmængde, der er til rådighed ved indgivelsen af ansøgningen.

The maximum quantity of rice seed on which the aid is payable in the Community shall be fixed in accordance with the procedure referred to in paragraph 5.
Den maksimale mængde ris til udsæd, hvortil der kan ydes støtte i Fællesskabet, fastsættes efter den procedure, der er nævnt i stk. 5.

Invitations to tender for a limited period shall specify the maximum quantity for the whole tendering procedure and may specify maximum quantities for each.
I forbindelse med licitationen af begrænset varighed fastsættes maksimumsmængder for hele licitationen, og der kan fastsættes maksimumsmængder for de enkelte.

The maximum quantity of virus that may be blended(which should be linked to what has been shown safe) should be specified.
Den maksimale mængde af virus, som må blandes(som skal være knyttet til, hvad der er vist sikkert), skal specificeres.

Import licence applications shall relate to a quantity of not less than 25 tonnes and not more than the maximum quantity authorised by Article 6(4) of Annex III to Decision 2001/822/EC.
Ansøgningen om importlicens vedrører mindst 25 tons og højst den maksimumsmængde, der er tilladt ifølge artikel 6, stk. 4, i bilag III til afgørelse 2001/822/EF.

Definition The maximum quantity that can be ordered to qualify for a specific price.
Definition Den maksimale mængde, der kan bestilles for at kunne opnå en bestemt pris.

A lot of ladies will locate 10mg per day to be nearly ideal with 20mg per day being the maximum quantity of Anavar most will certainly ever want or need to utilize.
De fleste kvinder vil finde 10 mg dagligt for at være næsten fremragende med 20mg dagligt at være den optimale mængde Anavar fleste vil sikkert nogensinde ønske eller behov for at bruge.

For rice seed a maximum quantity of 86 624,600 tonnes per year is set on which aid may be granted in the Community.
For ris til udsæd fastsættes en maksimal mængde på 86 624,600 tons pr. år, hvortil der vil kunne ydes støtte i EF.

The coordinating Member State shall immediately inform the notifying Member State as to whether authorisation of the application would result in the maximum quantity being exceeded.
Den koordinerende medlemsstat meddeler straks den medlemsstat, der har givet underretning, om, hvorvidt imødekommelsen af ansøgningen vil resultere i, at maksimumsmængden overskrides.

The maximum quantity for the Community and the national quantities are expressed in equivalent quantities..
Den maksimale mængde for EF og de nationale mængder angives i ækvivalente mængder..

How to use "maximum quantity" in an English sentence

Maximum quantity is 1 (of this bundle) per order.

Sorry, the maximum quantity for this product is 6.

The maximum quantity allowed in the cart is 24.

The cart has a maximum quantity of 6 artworks.

The maximum quantity allowed in the cart is 10.

What’s the maximum quantity you can supply per month?

Maximum quantity for "Johnson's Cotton Buds 100" is 0.

You have exceeded the maximum quantity for this item.

Maximum quantity of people in our B&B is six.

Inventory Count/Stock Take Management, Minimum & Maximum quantity alerts.

How to use "den maksimale mængde, den optimale mængde, maksimumsmængde" in a Danish sentence

Som med alle andre grøntsager er fordelene ved friske gulerødder i nærværelse af den maksimale mængde vitaminer.

Det vurderes også, at den anslåede mængde frugtkroppe indeholder den optimale mængde tungmetaller.

Når tarmen er komfortabelt løs, dette er den optimale mængde.

Nøjagtig beregning af den optimale mængde væske kan baseres på kroppens fysiologiske behov i 40 ml vand for hver kg vægt.

Kun når kroppen får tilført den optimale mængde væske, kører stofskiftet, som det skal, og så rasler kiloene af sig selv Så snart.

der fastslår den optimale mængde BCAA til muskelopbygning.

Dette er balancen mellem en moderat mængde kalorier og den maksimale mængde næringsstoffer: Yoghurt.

Fx »solohvidløg«, »elefanthvidløg«»enkeltfedshvidløg« eller »kæmpehvidløg«, men også andre udtryk. (12) Maksimumsmængde, for hvilken der ikke skal fremlægges licens eller attest, jf.

Den maksimale mængde stoffer, der er nyttige til kroppen, er i embryoet og kornets skal, jo højere er graden af ​​forarbejdning af produktet, jo mindre gavn har den.

Det er vigtigt, at leddene er tilstrækkeligt åbne og der er god gennemstrømning af energi, for så vil du også kunne cirkulere den optimale mængde Qi i din træning.