What is the translation of " MINIMUM REQUIRED " in Danish?

• det nødvendige minimum
• det minimum der kræves
• minimumskrav

Examples of using Minimum required in English and their translations into Danish

Liquid Minimum required person per day- 1-1.5 liters.
Flydende mindst nødvendigt person per dag- 1-1,5 liter.

The grounds for non-recognition are kept to the minimum required.
Grundene til ikke-anerkendelse er begrænset til det nødvendige minimum.

IEC 62722 states both test method and minimum required time for testing LED lifetimes.
IEC 62722 beskriver både testmetoder og minimumskrav af tid til at teste LED levetider.

Um, minimum required rear setback for a… drive-thru awning to allow… Into the minimum required rear setback.
På minimumsafstanden for en… drive thru-markise, så…- til en indtrængen på… På minimumsafstanden.

Many Member States opened up their markets to a greater extent than the minimum required by the directive.
Mange medlemsstater har åbnet deres markeder i en grad, der overstiger direktivets minimumskrav.

STL this level and the minimum required receiver signal level compared to the difference for the decline of its reserves.
STL dette niveau og det nødvendige minimum receiver signal niveau i forhold til forskellen for nedgangen af sine reserver.

It is the unanimous view of the temporary committee that the funds allocated should be regarded as the minimum required.
Der er i Det Midlertidige Udvalg enighed om, at de afsatte midler bør betragtes som et nødvendigt minimum.

This Directive confines itself to the minimum required to achieve those objectives and does not go beyond what is necessary for that purpose.
Dette direktiv begrænser sig til det minimum, der kræves for at opnå disse mål, og går ikke videre end nødvendigt for at opnå målene.

It allows users to store restored files in a compressed zip way so that it takes minimum required hard disk space.
Det giver brugerne mulighed for at gemme gendannede filer i en komprimeret zip måde, så det tager krævede minimum plads på harddisken.

This Regulation confines itself to the minimum required in order to achieve those objectives and does not go beyond what is necessary for that purpose.
Den begrænser sig til det nødvendige minimum for at nå disse mål og går ikke ud over, hvad der er nødvendigt herfor.

Children's Privacy We do not knowingly collect information of persons who are under the minimum required ages specified herein.
Børns Beskyttelse Vi indsamler ikke bevidst oplysninger om personer, der er under de minimumsgrænser for aldre angivne heri.

This Directive confines itself to the minimum required in order to achieve those objectives and does not go beyond what is necessary for that purpose.
Dette direktiv begrænser sig til det nødvendige minimum for at opfylde disse målsætninger og går ikke videre, end det er nødvendigt med henblik herpå.

The Commission would also like to recall that this participation represents much more than the minimum required by the HIPC initiative.
Kommissionen ønsker at minde om, at denne deltagelse udgør mere end det minimum, der kræves i henhold til HIPC-initiativet.

We will limit the collection and use of such information to the minimum required to deliver, develop and improve our services and other opportunities and the better administration of the Doctor's consultation.
Vi vil begrænse indsamlingen og brugen af sådanne oplysninger til det minimum, der kræves for at levere, udvikle og forbedre vores tjenester og andre muligheder og bedre administration af konsultationen.

Extending ordinary mathematical induction, Gentzen employed transfinite induction up to Cantor 's first epsilon number, and he also showed that this was the minimum required for such proof.
Udvide ordinære matematisk induktion, Gentzen ansat transfinite induktion op til Cantor' s første epsilon nummer, og han viste også, at dette var det minimum, der kræves for sådanne beviser.

Applicants need to have a bachelor's degree with science emphasis and the minimum required grade to apply for these medical schools in Georgia.
Ansøgere skal have en bachelorgrad med videnskab vægt og det nødvendige minimum klasse til at ansøge om disse medicinske skoler i Georgien.

The recognition and enforcement of judgments given in a Member State should be based on the principle of mutual trust and the grounds for non-recognition should be kept to the minimum required.
Anerkendelsen og fuldbyrdelsen af retsafgørelser truffet i en medlemsstat bør være baseret på princippet om gensidig tillid, og grundene til ikke-anerkendelse bør begrænses til det nødvendige minimum.

Reducing the quantity of chemical agents present at the workplace to the minimum required for the type of work concerned.
Begrænsning af mængden af kemiske agenser på arbejdspladsen til det minimum, der er nødvendigt for den pågældende type arbejde.

A common useful approach is, to prescribe minimum required fields for creating a contract, to enable a quick first version, only when a contractual status more fields specific to provide, zum Beispiel wenn ein rechtsgültiger Vertrag abgelegt wird.
En fælles nyttig tilgang er, at foreskrive mindste påkrævede felter for at oprette en kontrakt, at muliggøre en hurtig første version, kun når en kontraktlig status mere felter specifikke til at give, zum Beispiel wenn ein rechtsgültiger Vertrag abgelegt wird.

Description:- A Web-based installer that automatically downloads and installs the minimum required AMD driver components for your system.
Beskrivelse:- Et webbaseret installationsprogram, som automatisk downloader og installerer minimumskravene til AMD-driverens komponenter til dit system.

Under recital 21 in the preamble thereto, the Regulation is based on the idea that the recognition and enforcement of judgments given in a Member State must be based on the principle of mutual trust and the grounds for nonrecognition must be kept to the minimum required.
I overensstemmelse med 21. betragtning til forordningen bygger denne på en betragtning om, at anerkendelsen og fuldbyrdelsen af retsafgørelser truffet i en medlemsstat bør være baseret på princippet om gensidig tillid, og grundene til ikkeanerkendelse bør begrænses til det nødvendige minimum.

Numerous criteria designed to assess examination papers in the subjects included in the minimum required software for each subject installed separately.
Mange kriterier designet til at vurdere eksamenspapirer i emnerne, der er inkluderet i den minimumskrav, der kræves for hvert emne, der installeres separat.

By Gödel 's unprovability theorem, such a proof as Gentzen gave had to make use of tools stronger than those of S; extending ordinary mathematical induction, Gentzen employed transfinite induction up to Cantor 's first epsilon number, and he also showed that this was the minimum required for such proof.
Ved Gödel's unprovability sætning, et sådant bevis som Gentzen gav nødt til at gøre brug af værktøjer stærkere end S; udvide ordinære matematisk induktion, Gentzen ansat transfinite induktion op til Cantor' s første epsilon nummer, og han viste også, at dette var det minimum, der kræves for sådanne beviser.

Adult per day must be 2-3 mcg of vitamin B12, children(depending on age)- 0.3-2 mg. This is the minimum required, with a decrease which can develop serious disease.
Voksen per dag skal være 2-3 mcg af vitamin B12, børn(afhængig af alder)- 0,3-2 mg. Det er det nødvendige minimum, med et fald, som kan udvikle alvorlig sygdom.

The cereals offered shall be taken over by the intervention agency when the quantity and the minimum required standards, as set out in the Annex, have been established by the intervention agency or its representative for the entire lot in respect of the goods delivered to the intervention store.
Interventionsorganet overtager det tilbudte korn, når det eller dets repræsentant har konstateret mængden og de i bilaget krævede minimumsegenskaber for hele partiet af varen frit leveret interventionslager.

And I am satisfied in this context that we do need a regulation- rather than a directive- but that the regulation proposed is the minimum required to achieve the desired objectives and does not go beyond that.
Og jeg er i denne forbindelse overbevist om, at vi har behov for en forordning, og ikke for et direktiv, men at den foreslåede forordning er det minimumskrav for at opnå de ønskede mål, og ikke går videre end det.

Reporting agents are subject to minimum reporting requirements, which ensure the minimum required in order to compile and estimate adjustments in respect of the full set of data required by the ECB.
Rapporteringsenhederne er underlagt minimumsrapporte ringskrav, som sikrer det minimum, der er påkrævet med henblik på beregning og estimering af reguleringer for samtlige de data, som kræves af ECB.

The standards are IEC 62717 LED-modules for general lighting- Performance requirements and IEC 62722-2-1 Particular requirements for LED luminaires. What do the standards say? IEC 62722 states both test method and minimum required time for testing LED lifetimes.
Standarden hedder IEC 62717 LED moduler til almindelige belysningsformål- Krav til ydeevne og IEC 62722-2-1 Særlige krav til LED belysningsarmaturer. Hvad siger standarderne? IEC 62722 beskriver både testmetoder og minimumskrav af tid til at teste LED levetider.

Most of these standards are defined in terms of maximum admissible concentrations(MACs) and minimum required concentration(MRCs), although others are merely assigned guideline status.
Hovedparten af disse normer er defineret i form af tilladte maksimale koncentrationer(TMK) og krævede minimale koncentrationer(KMK), medens andre blot har vejledende værdi.

Sets the maximum cost of all job filters that can be run at the same time. A limit of 0 means no limit. A typical job may need a filter limit of at least 200. Limits less than the minimum required by a job force a single job to be printed at any time. The default limit is 0 unlimited.
Sætter den maksimale omkostning af alle jobfiltre der kan køres samtidigt. En grænse på 0 betyder ingen grænse. Et typisk job kan behøve en filtergrænse på mindst 200. Grænser på mindre end det minimale der er krævet af et job, tvinger et enkelt job til at blive udskrevet af gangen. Standardgrænsen er 0 ubegrænset.

How to use "minimum required" in an English sentence

The minimum required Cuda capability is 7.0.

What is the minimum required credit score?

It’s the minimum required by state law.

Your minimum required all inclusive w2?, 1099?

The Code sets out minimum required standards.

Have already purchased the minimum required amounts.

The minimum required length is 500 words.

The minimum required wages are relatively small.

Are there minimum required times for training?

The minimum required Duolingo score is 71-90.

How to use "det nødvendige minimum, minimumskrav" in a Danish sentence

Køkken udstyret med det nødvendige minimum for en ferie.

Juridiske registreringsforpligtelser såvel som branchespecifikke minimumskrav til journalføring og rimelighed skal overvejes!

Men en sådan nuance som at have det nødvendige minimum af tilbehør er også vigtigt.

Derudover handler det ifald hvilken gulvbelægning dér er næsten sikkert i rummene, hvordan rummene er muligvis indrettet og så hvilke minimumskrav de ejer imod rengøring.

Det er af yderste vigtighed, at du får det nødvendige minimum mængde søvn, hvilket er 6-8 timer hver nat.

Du burde få mindst det nødvendige minimum firkantede optagelser.

Hele 55 % af en gruppe kvindelige ansøgere til marineuddannelsen i South Carolina, altså over halvdelen, kunne ikke engang klare dette minimumskrav på tre løft.

Kvalitetsudførelse, det nødvendige minimum af muligheder og en relativt lav pris blev nøglen til succes.

Der skal kun være det nødvendige minimum, man skal ikke eksplicitere, hvad der kan være underforstået.

Lejligheden er det nødvendige minimum til rådighed, og mulighed for at leje en parkeringsplads er et plus.