What is the translation of " MOST SUBTLE " in Danish?

• de mest subtile

Examples of using Most subtle in English and their translations into Danish

Love is the most subtle force on Earth.
Kærlighed er den mest underfundige magt på Jorden.

Of all the arts, illusion is probably the most subtle.
Illusionen er nok den mest diskrete af alle kunstformer.

This is the most subtle kind of material, and therefore less strong, use a period of 5-7 years.
Dette er den mest subtile form for materiale, og derfor mindre stærk, brug en periode på 5-7 år.

I know. You're not exactly the most subtle guy in the world.
Jeg ved det, du er ikke verdens mest subtile fyr.

All of the most subtle nuances of the performance can not be read in the texts from the manufacturer- usually there flaunt a remarkable dignity.
Alle de mest subtile nuancer af ydeevnen kan ikke læses i teksterne fra producenten- som regel er der flagre en bemærkelsesværdig værdighed.

I'm not sure my entering the casino would be the most subtle approach.
Jeg er ikke sikker på at hvis jeg trænge ind på kasinoet ville være den mest diskret ankomst.

Metaphysically, this is considered the most subtle element of which the entire physical universe is created.
Metafysisk set bliver dette betragtet som det mest subtile element som universet er skabt af.

On the physical level, it corresponds to deep space as the most subtle physical element.
På det fysiske plan relaterer det til det ydre rum, det mest subtile fysiske element.

Experience the most subtle and expressive characteristics of these classic instruments, including lifelike vibrato, pizzicato, portamento and other authentic nuances.
Oplev disse instrumenters allerfineste nuancer og udtryksfulde karakter med bl.a. naturtro vibrato, pizzicato, portamento og lignende spilleteknikker.

The high-sensitivity means it can pick up even the most subtle sound, making it ideal for low-level recording.
High-sensitivity betyder det kan afhente selv den mest subtile lyd, hvilket gør den ideel til low-level optagelse.

Mr President, I know that statistics are dry and boring, and some people even say that they are the most subtle form of lie.
Hr. formand, jeg ved, at statistikker er tørre og kedelige, og nogle mener endda, at de er den mest spidsfindige form for løgn.

Highly responsive at even the most subtle dynamic levels, the Yamaha Recording Custom Snare features 30-degree bearing edges for maximum head to shell contact.
Yamaha Recording Custom Lilletromme er yderst følsom på selv de mest subtile dynamiske niveauer og har 30-graders kanter der giver maksimal skind til skal kontakt.

The Stage 3 also benefits from a Seamless Transition function for the smoothest and most subtle switch between your programmes and sounds.
Fase 3 nyder også godt af en sømløs overgang funktion for den blødeste og mest subtile Skift mellem dine programmer og lyde.

As a result of such artful theft insane creatures lose their most subtle bodies, and still they have only the physical body, which is limited to all manners of their existence.
Som et resultat af smart tyveri skøre skabninger mister deres mest subtile krop, og stadig have en fysisk krop, som er begrænset, og alle de måder af deres eksistens.

Much can be gained by noticing synchronicities in relation to your chosen path, so may detect most subtle signs leading forward.
Meget kan opnås ved at lægge mærke til synkroniciteter i forhold til jeres valgte vej, så I kan aflæse yderst subtile tegn, der leder jer fremad.

All of Nature's physical processes, its cycles and releasing of energy, which exhibit the most subtle logic in the ways they relate to each other, all of these could not exist if there were not thought and thereby a thought world and a thinking being behind them.
Alle naturens fysiske processer, dens kredsløb og energiudløsninger, som viser den mest hårfine logik i sine indbyrdes forhold, kunne overhovedet ikke finde sted, hvis ikke der var tanke og dermed en tankeverden og et tænkende væsen bagved.

The selectable pickup pattern also means the microphone is suited to being a room mic, picking up even the most subtle of ambient sounds for added depth.
Valgbar pickup mønstret betyder også mikrofonen er egnet til at være et rum mic, picking op selv de mest subtile af omgivende lyde for ekstra dybde.

The famous, hand built large diaphragm capsule allows the Cactus to pick up even the most subtle sounds, which are often absent from recordings using similar microphones on the market.
Den berømte, hånd-bygget storemembran kapsel tillader Cactus til at opfange selv de mest subtile lyde, som er ofte fraværende fra optagelser ved hjælp af lignende mikrofoner på markedet.

Through the use of discrete components, the amp achieves levels of sensational clarity across a whole spectrum making sure that even the most subtle frequencies come through the mix loud and clear.
Ved hjælp af diskrete komponenter, forstærker opnår niveauer af sensationel klarhed på tværs af hele spektret, så at selv de mest subtile frekvenser kommer igennem mixet højt og tydeligt.

Product Ref: 13820 Similar Products Previous Image Gator GX-33 Microphone and Stand Bag €32.00 Primacoustic Broadway London 12a Room Kit, Beige €1,031.00 Next Image Full Description View Full Description Capture The Most Subtle Sounds The Blue Cactus Tube Condenser Microphone is a professional multipattern condenser microphone featuring polar patterns including Cardioid, Omni, and Figure-8, to allow you to achieve the best quality for your specific recording scenario.
Produkt Ref: 13820 Lignende produkter Forrige billede Gator GX-33 Microphone and Stand Bag kr. 239 Primacoustic Broadway London 12a Room Kit, Beige kr. 7.701 Næste billede Detaljeret Beskrivelse Se den fulde beskrivelse Fange de mest subtile lyde Den Blue kaktus Tube kondensatormikrofon er en professionel multipattern kondensatormikrofon med polar mønstre herunder Cardioid, Omni og tal-8, for at tillade dig at opnå den bedste kvalitet til din specifikke optagelse scenario.

It has turned Grothendieck 's philosophy of motives from a conjectural program into what is the driving force behind many of the most subtle areas of current algebraic geometry and arithmetic.
Det har drejet Grothendieck's filosofi om motiverne fra et hypotetiske program til, hvad der er den drivende kraft bag mange af de mest subtile områder af den nuværende algebraisk geometri og matematik.

Each pad features accurate velocity response, being able to respond to anything from the most subtle of cymbal rolls, to your hardest pedal downbeat or rim shot.
Hver pad har nøjagtig hastighed svar og er i stand til at reagere på noget fra de mest subtile bækken ruller til dine hårdeste pedal downbeat eller rim shoot.

Each pad features accurate velocity response, being able to respond to anything from the most subtle of cymbal rolls, to your hardest pedal downbeat or rim shot.
Hver pad funktioner nøjagtige hastighed svar, at være i stand til at reagere på noget fra de mest subtile bækken ruller, at dine sværeste pedal downbeat eller rim skudt.

The frequency response of 10Hz-30KHz gives the Reference Gold Microphone access to even the most subtle nuances of audio which most other microphones would be unable to detect.
Frekvensområde på 10Hz- 30KHz giver Reference guld mikrofonen adgang til selv de mest subtile nuancer af lyd, som de fleste andre mikrofoner ville være i stand til at opdage.

And we, in turn, try to decorate them your life, filling it with the most incredibly subtle, surprising and enthusiastic tones.
Og vi til gengæld forsøge at dekorere dem dit liv, fylde den med de mest utroligt subtile, overraskende og entusiastiske toner.