What is the translation of " NEED TO GET BACK " in Danish?

• skal tilbage
• må tilbage
• har brug for at komme tilbage
• er nødt til at komme tilbage
• skal hjem
• behøver for at komme tilbage
• er nød til at komme tilbage
• behov for at komme tilbage
• skal have

Examples of using Need to get back in English and their translations into Danish

We need to get back.
Vi skal hjem.

Two days.[Sighs] We're gonna need to get back.
To dage.[Sukkenes] Vi er ville behov for at komme tilbage.

I need to get back.
Jeg er nød til at komme tilbage.

Select the files that you need to get back from iPod.
Vælg de filer, du har brug for at komme tilbage fra iPod.

We need to get back.
Vi er nødt til at komme tilbage.

Business as expert advice… FX: USD Bears need to get back into the machine.
Business as ekspertrådgivning… FX: USD Bears brug for at komme ind i maskinen.

I need to get back.
Jeg har brug for at komme tilbage.

I'm sorry, sir, but you need to get back to your car.
I'm sorry, sir, men du har brug for at komme tilbage til din bil.

We need to get back inside.
Vi er nødt til at gå indenfor.

Have you accidentally deleted the photos? Looking to recover your precious collection, Media Recovery Software is all you need to get back your valuable media files.
Ønsker du at gendanne din dyrebare samling, Media Recovery Software er alt hvad du behøver for at komme tilbage dine værdifulde mediefiler.

I need to get back to Rome.
Jeg skal tilbage til Rom.

Other than these, you can find number of reasons that leads to loss of items from Outlook PST file. However, professional Outlook data recovery software is what you need to get back deleted items from Microsoft Outlook account.
Andre end disse, kan du finde flere grunde, der fører til tab af emner fra Outlook PST-fil., Professionel Outlook data opsving programmel er, hvad du behøver for at komme tilbage slettede elementer fra Microsoft Outlook-konto.

And I need to get back on the trail.
Og jeg må tilbage på sporet.

But after few days/weeks, you may find that still you have some work with deleted items Other than these, you can find number of reasons that leads to loss of items from Outlook PST file. However, professional Outlook data recovery software is what you need to get back deleted items from Microsoft Outlook account.
Men efter få dage/ uger, kan du opdage, at du stadig har en del arbejde med slettede elementer Andre end disse, kan du finde flere grunde, der fører til tab af emner fra Outlook PST-fil., Professionel Outlook data opsving programmel er, hvad du behøver for at komme tilbage slettede elementer fra Microsoft Outlook-konto.

Nate, you need to get back into bed!
Du skal tilbage i sengen, Nate!

I need to get back to my client.
Jeg må tilbage til min klient.

Abby, you need to get back inside.
Du er nødt til at gå indenfor, Abby.

I need to get back to Voyager.
Jeg må tilbage til Voyager.

An1}I need to get back.
Jeg har brug for at komme tilbage til korsvejen.

I need to get back to Dallas.
Jeg skal tilbage til Dallas.

We're gonna need to get back. Two days.
To dage. Vi er ville behov for at komme tilbage.

I need to get back to Voyager.
Jeg skal tilbage til Voyager.

FX: USD Bears need to get back into the machine.
FX: USD Bears brug for at komme ind i maskinen.

I need to get back out there.
Jeg har brug for at komme tilbage derude.

Rosie, you need to get back to the body.
Rosie, du må tilbage til liget.

I need to get back to Birmingham.
Jeg må tilbage til Birmingham.

I just… I just need to get back to the source, you know?
Ja… Jeg er bare nødt til at komme tilbage til sagens udspring?

I need to get back to my patients.
Jeg må tilbage til patienterne.

Bo, I need to get back to my kid.
Bodil, jeg skal tilbage til mit barn.

I need to get back to my home planet.
Jeg skal hjem til min planet.