What is the translation of " NEED TO GET BACK " in French?

• besoin de revenir
• dois retourner
• devons revenir
• dois rentrer
• avez besoin de revenir
• ai besoin de retourner
• il faut revenir
• ai besoin de récupérer
• dois reprendre
• dois récupérer
• dois me remettre au
• devons retrouver
• ont besoin de se remettre
• besoin de retrouver
• doit repartir
• il faut reprendre
• ai besoin de reprendre

Examples of using Need to get back in English and their translations into French

I need to get back.
Mais je dois rentrer.

But feel the need to get back.
Ressenti le besoin de retrouver.

I need to get back.
J'ai besoin de récupérer.

Do you feel a need to get back in?
Tu as ressenti le besoin de revenir en indé?

I need to get back home.
Je dois rentrer chez moi.

They have stolen something I need to get back.
Ils ont volé quelque chose que j'ai besoin de récupérer.

You need to get back on top.
Tu dois reprendre le dessus.

There's a piece of evidence I need to get back.
Il y a une pièce à évidence que j'ai besoin de reprendre.

I need to get back to DC.
Je dois rentrer à DC.

Select the files that you need to get back from iPod.
Sélectionnez les fichiers que vous avez besoin de revenir de l'iPod.

I need to get back in this case.
Je dois reprendre l'affaire.

During the week we offer the"Godenda del San Michele" menu, a 3-course menu designed for those who need to get back to work quickly.
Pendant la semaine, nous vous proposons le menu"Godenda del San Michele", un menu à 3 plats conçu pour ceux qui ont besoin de se remettre rapidement au travail.

I need to get back out there.
J'ai besoin de retourner là-bas.

At some point need to get back on their feet.
À un moment donné, ont besoin de se remettre sur pied.

Need to get back your vitality?
Besoin de retrouver votre vitalité?

But anyway, I need to get back to business.
De toute manière je dois récupérer des affaires.

Need to get back to sleep?
Besoin de retrouver le sommeil?

Now I need to get back to LA.
Il nous faut revenir maintenant à la.

Need to get back into the habit of listening again.
Mais pour ça, il faut reprendre l'habitude de l'écoute.

FX: USD Bears need to get back into the machine.
FX: USD Bears ont besoin de se remettre dans la machine.

I need to get back I am sorry.
Je dois rentrer, je suis désolée.

Well I need to get back to this project.
J'ai besoin de retourner vers ce projet.

I need to get back on the road!
J'ai besoin de reprendre la route!

And I think we need to get back to that sermon tradition.
Je pense que nous devons revenir à cette tradition du sermon.

I need to get back to my patrol.
Je dois reprendre ma patrouille.

Tell him you need to get back to the higher authority.
Raconte-lui que tu dois rentrer consulter la haute autorité.

I need to get back there, and you need supplies.
Je dois retourner là-bas, et il vous faut des fournitures.

If you need to get back to Jackson, I understand.
Si tu dois retourner à Jackson, je comprends.

I need to get back my files immediately, please help me out!!
Je dois récupérer mes fichiers immédiatement, s'il vous plaît, aidez- moi!!

You need to get back to that.
Il vous faut revenir à Cela.

How to use "need to get back" in an English sentence

Need to get back the throwing strikes.

Need to get back there some day.

Really need to get back into it!

Need to get back into tomorrow unfortunately.

You need to get back into interclub!

And you need to get back home.

Need to get back and see more.

Really need to get back into photography.

Definitely need to get back there soon.

Need to get back into this game.

How to use "besoin de revenir" in a French sentence

Les joueurs montr?alais ont besoin de revenir ?

- J’ai besoin de revenir dans cette maison.

Vous avez besoin de revenir et y séjourner plus...

Juste le besoin de revenir vers les classiques.

Ils ont besoin de revenir sur terre.

Besoin de revenir où les pas m’ont porté.

N’avons pas aussi besoin de revenir à Dieu ?

Quel besoin de revenir sur cet épisode ?

J’ai besoin de revenir vers mes dunes bien-aimées.

Alors, pas besoin de revenir sur le reste.