What is the translation of " NOT TECHNICALLY " in Danish?

• ikke teknisk
• teknisk set ikke

Examples of using Not technically in English and their translations into Danish

Not technically.
Teknisk set ikke.

At least, not technically.
I det mindste. Ikke teknisk.

Not technically.
Ikke teknisk set.

What are you?- Not technically.
Ikke teknisk set. Hvad er du?

It's not technically fog. Just fog.
Det er ikke teknisk tåge.

The aggressors are not technically alive.
De angribende er teknisk set ikke levende.

It's not technically road trip god.
Det er teknisk set ikke tur Gud.

She's not even human, not technically.
Hun er teknisk set ikke engang menneske.

He's not technically free.
Ikke teknisk fri.

No, I can't adopt you, sport, not technically.
Nej, jeg kan ikke adoptere dig, teknisk set ikke.

It's not technically fog.
Det er ikke teknisk tåge.

Withholding of information is not technically a lie.
Tilbageholdelse af information er teknisk set ikke en løgn.

Well, not technically, no.
Altså, ikke teknisk set, nej.

As these are always mixtures, this is not technically feasible.
Det er teknisk ikke muligt, da der altid er tale om blandinger.

It's not technically hacking.
Det er teknisk set ikke hacking.

I should also probably mention that my name's not technically Shaun.
Jeg bør nok også nævne, at jeg teknisk set ikke hedder Shaun.

Um… It's not technically a murder.
Selvmord er teknisk set ikke mord.

At the time of publication of news program on Czech map was not technically available.
På tidspunktet for offentliggørelsen af nyheden på tjekkisk kortet var ikke teknisk tilgængelige.

That's not technically a question.
Det er teknisk set ikke et spørgsmål.

No, I'm--I'm not technically.
Nej, jeg er… Det er jeg teknisk set ikke.

Yeah, not technically true, or, like, true at all.
Ja, teknisk set ikke sandt, eller det vil sige, slet ikke sandt overhovedet.

Just fog. It's not technically fog.
Kun tåge.- Det er ikke teknisk tåge.

It is not technically possible for Mölnlycke Health Care to steer your browser settings.
Det er ikke teknisk muligt for Mölnlycke Health Care at styre dine browserindstillinger.

You know they're not technically your problem?
Du ved, at de teknisk set ikke er dit problem?

I'm--I'm not technically, uh-- I came to find you.
Altså, det er jeg ikke teknisk set.

Wait a minute. Violet's not technically her therapist.
Vent, Violet er ikke teknisk hendes terapeut.

We're not technically breaking any of his rules.
Vi bryder teknisk set ikke nogen af hans regler.

Okay, so it's not technically good news.
Okay, det er det teknisk set ikke.

I have not technically been asked to be maid of honor.
Jeg er ikke teknisk blevet bedt om at være brudepige.

Could most conceptual art not technically be done by many people?
Kunne det meste konceptuelle kunst ikke teknisk laves af mange mennesker?