What is the translation of " NOT TECHNICALLY " in Serbian?

• технички не
• није технички
• tehnički ne
• ne zapravo
• ne baš

Examples of using Not technically in English and their translations into Serbian

Not technically.
Ne baš.

Yes, but not technically.
Да, али не технички.

Not technically.
Ne zapravo.

Clear evidence that he did not technically make the sale.
Јасан доказ да он технички није обавио продају.

Not technically.
Tehnički ne.

While the third eyelid is an important part of your dog's eye, it's not technically used in vision.
Iako je važan deo oka, treći kapak tehnički ne učestvuje u vidu pasa.

Well, not technically.
Pa, ne baš.

By Edward Mugits on September 5, 2010- 5:45 pm I love what i see and read here, just not technically able to implement.
Волим оно што видим и прочитајте овде, само не технички у стању да спроведе.

Well, not technically.
Pa, ne zapravo.

Ironically, since Stonehenge has its bank inside the ditch, it may not technically be a henge, but rather a stone circle.
Иронично, пошто Стонехенге има своју брегу унутар јарка, можда технички не може бити хенге, већ камени круг.

Well, not technically.
Па, не технички.

So that means that Queen Elizabeth II's mother was known as plain old Queen Elizabeth, without a numeral, as she did not technically count among the rosters of British rulers.
Дакле, то значи да је мајка краљице Елизабете ИИ позната као обична стара краљица Елизабета, без броја, јер технички није бројала међу редовима британских владара.

Not technically, ma'am.
Технички није, госпођо.

This iconic seaside destination, although not technically an island, is in the southernmost part of Brooklyn, only 14 miles away from Manhattan, and easily accessible by subway.
Ова икона приморског приморја, иако технички не представља острво, налази се у најјужнијем делу Бруклина, само 14 миља далеко од Манхаттана, и лако доступним путем метроа.

Not technically a princess.
Није технички принцеза.

Again, because the general public does not technically vote for a president, but rather on which Electoral College representatives will get to vote for president, the president isn't officially elected until the following January.
И опет, јер општа јавност технички не гласује за председника, већ на којој ће представници Изборне школе добити глас за председника, председник се званично не бира до следећег јануара.

While not technically a form of testosterone, Dianabol is suggested as a part of one of the beginner stacks in this article.
Док није технички облик тестостерона, Dianabol Предлаже као део једне од почетника полица у овом чланку.

Though not technically snapped at an after-party, this picture deserves a spot on the list!
Иако технички није снимљена на забави, ова слика заслужује мјесто на листи!

Although not technically a penalty, the money you will lose in compound earnings also is something to consider.
Иако није технички казна, новац који ћете изгубити у сложеним зарадама је нешто што треба размотрити.

Not technically a whirlpool, Garofalo occurs when the winds and tides meet at cross-purposes in the less than two-mile wide(but over 800 feet deep) Strait of Messina.
Не технички вихор, Гарофало се јавља када се вјетрови и плиме удружују у унакрсним намјерама у ширини мање од два метра, али дубоко преко 800 метара.

Whilst not technically a beach, kayaking across tranquil waters and swimming amidst twinkles of phosphorescent plankton are both possible in spectacular Halong Bay.
Иако технички не представљају плажу, кајакаштво у мирним водама и пливање средином треперења фосфоресцентног планктона су могуће у спектакуларном Ха Лонг Баиу.

Okay, not technically a treasure found, but the discovered remains of treasure hunter Eric Ashby represent a $2 million treasure still out there to be located.
Ок, технички није пронађено благо, али откривени остаци ловца треће стране Ериц Асхби представљају богатство вредно 2 милиона долара које ће бити пронађено.

While octopuses don't technically give birth, their reproduction process is still pretty remarkable.
Dok hobotnice tehnički ne rađajaju, njihov proces reprodukcije je i dalje prilično neverovatan.

I don't technically have a license.
Не технички имају дозволу.

She didn't technically lie.
Који технички није лагао.

Though Queen Elizabeth doesn't technically own all of the properties, she does get to spend about 15% of the income generated by the Crown Estate.
Иако краљица технички не поседује сва имања, она добија око 15 посто прихода које је остварила корпорација.

Due to banking regulations, you can't technically place a stop payment on guaranteed negotiable instruments like money orders and cashiers checks.
Због банкарских прописа, технички не можете зауставити плаћање на гарантованим уговорним инструментима као што су новчани налози и благајнички чекови.

And you aren't technically breaking the rule if you bring an empty water bottle in your jacket pocket and fill it from that drinking fountain.
А ви технички не кршите правило ако вам донете празно боцу за воду у џепу јакне и попуните га из те фонтане.

The winner doesn't technically make the bitcoin, but the coding of the blockchain algorithm is set up to reward the person for doing the mining and thus helping to verify the blockchain.
Pobednik tehnički ne stvara Bitcoin, ali kodiranje blokčejn algoritma je podešeno da nagradi osobu za rudarenje i tako pomaže verifikaciju blokčejna.

Of all of the Disney princesses, Mulan is one of the only ones who isn't technically a princess.
Принцеза која није била принцеза Од свих принцеза из Диснеи-а, Мулан је једини који није технички принцеза.