What is the translation of " OFF CAMERA " in Danish?

• væk fra kameraet

Examples of using Off camera in English and their translations into Danish

My girl's off camera.
Min pige er ude af billedet.

They're free to kill him on the track, just not off camera.
De må dræbe ham på banen, bare ikke væk fra kameraet.

He's also as nice a guy off camera as he is on.".
Han er lige så sød i virkeligheden, som han er på film.

She's talking to someone but whoever it is stayed off camera.
Hun snakker med en, som holder sig uden for billedet.

When I'm off camera, I'm just gonna show'em my old balls!
Når kameraet slukker, vil jeg vise dem mine gamle kugler!

It's wasted if he dies off camera.
Det er spild, hvis han dør uden kamera.

And I think it was off camera when I remember telling Towana.
Sjovt nok, da kameraet var slukket, sagde jeg.

Do you see how he's looking off camera?
Se, hvordan han kigger væk fra kameraet.

Did any of the romance spill off camera? So, all those make-out scenes.
Blev det til noget bag kameraet? Så alle de kyssescener.

Look right, right here, just off camera.
Kig herhen. Lige ved siden af kameraet.

In this next clip, just off camera, you can hear the sound of my salvation. But if you listen very carefully.
Men hvis du lytter godt efter i næste klip, væk fra kameraet, kan du høre min frelse.

You didn't think I spoke ghetto off camera,?
Troede du, jeg var ghetto når kameraerne er slukket?

Removing card or switching off camera abruptly Canon media card errors Taking photos on Canon camera during low battery.
Fjernelse af kort eller slukning af kameraet abrupt Canon mediekort fejl Tager billeder på Canon-kameraet under lavt batteri.

When I remember telling Towana. And I think it was off camera.
Sjovt nok, da kameraet var slukket, sagde jeg.

Explore creative lighting options by positioning Canon Speedlite flashes off camera and controlling them with the EOS 650D's Integrated Speedlite Transmitter.
Udforsk kreative belysningsmuligheder ved at placere flere Canon Speedlite flashe off camera og styre dem med EOS 650D's indbyggede Speedlite Transmitter.

But seriously, there's a big difference between being on and off camera.
Men seriøst, der er stor forskel på, hvad der sker foran og væk fra kameraet.

There's a big difference between being on and off camera.-But seriously.
Der er stor forskel på, hvad der sker foran og væk fra kameraet. -Men seriøst.

About Us Customer service Køb nu- betal, når du vil Catalogs Shipping& Returns Live Streaming Montering Handelsbetingelser for Montering Sitemap Parallelimporteret elektronik Return& RMA Rabatkode/ Gavekort OEM/Private label Produktion References How to Shop TeamViewer Teknisk Hjælp Choise off camera?
Företagsprofil Kundtjänst Køb nu- betal, når du vil Kataloger Frakt och leverans Live Streaming Montering Handelsbetingelser for Montering Översikt Parallelimporteret elektronik Retur& RMA Rabatkode/ Gavekort OEM/Private label Produktion Referenser Så handlar du Teamviewer Teknisk Hjælp Val av kamera?

Presenter Dan Walker, who spent four hours on and off camera with him, said.
Presenter Dan Walker, der tilbragte fire timer til og fra kamera med ham, sagde.

Information E-mærket Privacy FAQ Conditions of Use About Us Customer service Køb nu- betal, når du vil Catalogs Shipping& Returns Montering Handelsbetingelser for Montering Sitemap Return& RMA OEM/Private label Produktion References TeamViewer Articles E-mærket FAQ Firmware Garanti& købelov What is PoE What is an IP camera Catalogs References Teknisk Hjælp Choise off camera?
Informationer E-mærket Integritet FAQ Regler och villkor Företagsprofil Kundtjänst Køb nu- betal, når du vil Kataloger Frakt och leverans Montering Handelsbetingelser for Montering Översikt Retur& RMA OEM/Private label Produktion Referenser Teamviewer Artikler E-mærket FAQ Firmware Garanti& købelov Vad gör PoE Vad är en IP-kamera Kataloger Referenser Teknisk Hjælp Val av kamera?

Com and they're ready to show you the most intimate parts of their lives, even off camera!
Com, og de er klar til at vise dig de mest intime dele af deres liv, selv uden for kameraet!

Whilst the world witnessed scenes of desperate people on rooftops and in trees, aid had already got under way off camera.
Mens verden så på fortvivlede mennesker på tage og i træer, var hjælpen allerede kommet i gang, uden for billedet.

Your media emphasize the“epic” film's downside drama instead of the myriad successful achievements in villages, cities and countries around the world; and reporters don't know about the vital developments“off camera.”.
Jeresmedier understreger denne"episke" films nedadgående drama, i stedet for de utallige vellykkede resultater i landsbyer, byer og lande rundt om i verden. Og journalister kender ikke til de livsbekærftende udviklinger"bag kameraet.

Get off my camera.
Skrid ud af mit kamera.