Examples of using Offing in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Their arrival is in the offing.
Deres ankomst er i sin vorden.Offing Mike's guys? You doing what you did,?
That too is already in the offing.
Offing Oliver Queen's one thing, but his sister?
You doing what you did, offing Mike's guys?
Det, du gjorde dræbte Mikes folk?We have talk of a Nobel Peace Prize in the offing.
Look, offing Oliver Queen's one thing, but his sister?
Hør nu her, at have Oliver Queen i sigte er en ting, men hans søster?A counter without currency is in the offing.
I seed her reported in the offing this morning; a three years' voyage, and a full ship.
Jeg frø hende rapporteret på vej her til morgen, en tre års rejse, og en fuld skib.Someone was there with the sole purpose of offing him.
En eller anden var der for at dræbe ham.He was a council member so offing him would be a major coup for these militant Traditionalists.
And coral reefs andrakish-looking craft in the offing.
Og koralrev oget elegant fartøj i sigte.Look, I ain't worried about you offing yourself, even though you got old Dale pissing his pants lately.
She says there were some male dogs in the offing.
Its spruce top is coupled with a meranti back and sides, offing a beautifully balanced tone with incredible clarity, perfect for beginners.
Dens dà k af gran er kombineret med en meranti ryg og sider, opsejling en smukt afbalanceret tone med utrolig klarhed, perfekt til begyndere.Otherwise, glitch-free streaming is hardly in the offing.
Ellers, glitch-fri streaming er næppe på vej.Schecter Diamond Bass Pickups With a set of Schecter's Diamond bass pickups,the Omen becomes an incredibly versatile instrument, offing a wide tonal range that can play anything from jazz and blues, to hard rock and metal.
SCHECTER Diamond Bass Pickups Med et sæt af Schecter& rsquo; s Diamond bass pickups,Omen bliver utroligt alsidigt instrument, opsejling en bred toneområde, der kan spille alt fra jazz og blues, hård rock og metal.Last October they numbered eight, butseveral new projects are in the offing.
I oktober i år var der i alt otte sådanne grupper med, menflere er på vej.I believe that Sartre- apart from being good at describing the human condition- was also about to capture something that was in the offing at his time: that people were beginning to define themselves through their projects.
Jeg har mistanke om, at Sartre- ud over at være en god beskriver af de menneskelige vilkår- også var ved at gribe noget, der er under opsejling i hans tid: at mennesker definerer sig igennem deres projekter.Since Jericho is locatedin an earthquake zone, the time could be determined from knowledge of an earthquake offing.
Da Jeriko ligger midt i en jordskælvszone,kan tidspunktet have været bestemt ud fra et kendskab til et jordskælvs anmarch.Shit. This is why you tried offing yourself?
When independence was in the offing for the Belgian Congo around 1960 the Belgium government held out the possibility of the building of the Inga Dam on the Congo near the city of Matadi as an inducement for the Congolese to postpone independence.
Ved uafhængigheden var under opsejling i Belgisk Congo omkring 1960 den belgiske regering holdt muligheden for opbygningen af Inga Dam om Congo nær byen der blev leveret til Matadi som tilskyndelse til at udskyde uafhængighed.You were right about Owen Carnes not offing himself.
Parliament needs to be adapted to its increased powers after the expected entry into force of the Lisbon Treaty;elections are in the offing, and the election campaign has to be funded; new rules on MEPs' remuneration are to be adopted, as well as- let us hope- transparent rules governing the employment and remuneration of parliamentary assistants.
Parlamentet skal tilpasses dets øgede beføjelser efter Lissabontraktatens forventede ikrafttrædelse;valg er i sigte, og valgkampagnen skal finansieres. Der skal vedtages nye regler for parlamentsmedlemmernes aflønning og forhåbentlig transparente regler for ansættelse og aflønning af parlamentsassistenter.They finally all came home, andLady Polly's offing them.
In particular, will be affected very badly, which they already are because of a 15% fall in prices, but then there is also a tightening up on quality and with regard to the issue of protein crops. This means, moreover, that, especially in the northernpart of the EU, there will be further price falls in the offing.
Især hvedeavlerne vil blive ramt meget kraftigt, hvilket de er i forvejen på grund af et prisfald på 15%, men dertil kommer så stramningen med hensyn til kvalitet og med hensyn til proteinbegrebet, og det betyder, atder- især i den nordlige del af EU- vil være yderligere prisfald på vej.Product Ref: 104487 Similar Products Previous Image Schecter Omen-4 Left Handed Bass Guitar,Black €546.00 Next Image Full Description View Full Description Schecter Diamond Pickups With a set of Schecter's Diamond pickups, the Stiletto becomes an incredibly versatile instrument, offing a wide tonal range that can play anything from jazz and blues, to hard rock and metal.
Produkt Ref: 104487 Lignende produkter Forrige billede Schecter Omen-4 Left Handed Bass Guitar,Black kr. 4.087 Næste billede Detaljeret Beskrivelse Se den fulde beskrivelse SCHECTER Diamond pickupper Med et sæt af Schecter's Diamond pickupper bliver chunky et utroligt alsidigt instrument, opsejling en bred toneområde, der kan spille alt fra jazz og blues, hård rock og metal.I warn the Commission that its justified concerns about market laws allows it to forget, so to speak, that our citizens expect more of Europe, that they expect a cultural Europe, which is why I am strongly in favour of negotiating a compromise here, of giving the Austrian andGerman book trade time to implement the solution which is in the offing.
Jeg advarer Kommissionen mod, at dens berettigede bekymring om markedslove så at sige får den til at glemme, at vores borgere forventer mere af Europa, at de forventer et kulturelt Europa. Derfor går jeg kraftigt ind for, at man indgår et kompromis, at man giver den østrigske ogtyske boghandel tid til at gennemføre den løsning, som er på vej.Product Ref: 81584 Similar Products Previous Image Maxon OD-9 Overdrive Pedal €129.00 Maxon RTD800 Real Tube Overdrive/Distortion Pedal €399.00 Maxon OD808 Overdrive Pedal €129.00 Next Image Full Description View Full Description An Updated Reissue of the Legendary TS808 Maxon's ST-9 Pro+ is heavily based on the old TS808, offing the same classic tones and feel but adding more output, gain and tonal options making it perfect for the contemporary player.
Produkt Ref: 81584 Lignende produkter Forrige billede Maxon OD-9 Overdrive Pedal kr. 1.002 Maxon RTD800 Real Tube Overdrive/Distortion Pedal kr. 2.919 Maxon OD808 Overdrive Pedal kr. 1.002 Næste billede Detaljeret Beskrivelse Se den fulde beskrivelse En opdateret genudgivelse af den legendariske TS808 MAXON& rsquo; s ST-9 Pro+ er stærkt baseret på det gamle TS808, opsejling den samme klassiske toner og følelser men tilføjer mere output, gain og tonale muligheder gør det perfekt til den moderne spiller.I believe that Sartre- apart from being good at describing the human condition- was also about to capture something that was in the offing at his time.
Jeg har mistanke om, at Sartre- ud over at være en god beskriver af de menneskelige vilkår- også var ved at gribe noget, der er under opsejling i hans tid.
