Examples of using Offing in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Okay. Not offing… not offing. .
Ok. Den skrur seg ikke av.When the director starts offing people.
Når regissøren sparker folk.Offing people with balloons.
Ja visst, galninger dreper folk med ballonger.I hear there may be a wedding in the offing?
Jeg har hørt at et bryllup kan være i anmarsj.Offing people with balloons. That nutter going around.
Galninger dreper folk med ballonger.Shit. This is why you tried offing yourself?
Faen. Er det derfor du prøvde å ta livet av deg?Offing a cop. Now that would definitely get their attention.
Drepe en purk? Da får dere oppmerksomhet.This is why you tried offing yourself? Shit?
Faen. Er det derfor du prøvde å ta livet av deg?If zarekomenduete well,increasing in the offing.
Hvis zarekomenduete vel,økende i trappene.That nutter going around offing people with balloons.
Ja visst, galninger dreper folk med ballonger.Plans for a coup had long been in the offing.
Planer for et kupp hadde lenge vært på trappene.Not really. Offing you is just a bonus part of the job.
Ikke egentlig. Å kverke deg er bare en jobb-bonus.Now that would definitely get their attention. Offing a cop.
Drepe en purk? Da får dere oppmerksomhet.Offing Oliver Queen's one thing, but his sister?
Det er en ting å fornærme Oliver Queen, men søsteren hans?And coral reefs andrakish-looking craft in the offing.
Og koraIIrev ogeIegant bygde fartøy på vannet.Oh, yeah, nuts are going around offing people with balloons.
Ja visst, galninger dreper folk med ballonger.Furthermore, when God reveals his personal name, something great andthrilling is in the offing.
Når Gud åpenbarer sitt personlige navn, er det dessuten noe stort og spennende somer i gjære.He was a council member so offing him would be a major coup for these militant Traditionalists.
Leo var rådsmedlem. Å drepe ham ville vært en seier for de militante.You seem less andless worried about offing people.
Du virker mindre ogmindre bekymret om du fornærmer folk.The offing was barred by a black bank of clouds and the tranquil waterway, leading to the uttermost ends of the earth flowed somber under an overcast sky, seemed to lead into the heart of an immense darkness.
Horisonten var dekket av en sort stripe av skyer og den stille kanalen, som ledet til verdens dystre ender under en overskyet himmel, førte inn i det uendelige mørkets hjerte.But as your newly appointed guardian,can we agree that offing people is not cool?
Men som din formynder,kan vi avtale at det ikke er greit å kverke folk?Please, Kimberly Peirce,if there is to be a subsequent controversial movie in the offing, do not repeat this scenario as it only reinforces all of the stereotypes, prejudices, bigotry, stupidity and transphobia already present in our society and culture.
Takk, Kimberly Peirce, hvisdet skal være en etterfølgende kontroversielle film i offing, ikke gjentas dette scenariet som det bare forsterker alle stereotyper, fordommer, fordommer, dumhet og transphobia allerede finnes i våre samfunn og kultur.We guarantee total shopping satisfaction by offing exchange, return or refund policy.
Vi garanterer total handle tilfredsstillelse ved offing utveksling, retur eller refusjon.But as your newly appointed guardian, can we agree that offing people is not cool?- Can we get on the same page with that?
Men som din formynder, kan vi avtale at det ikke er greit å kverke folk?They get an idea in their heads andif you don't watch out they start offing themselves every time they get their period.
De får ideer i hodet, og hvisdu ikke passer på, begynner de å ta livet av seg hver gang de får mensen.
