What is the translation of " OFFING " in Romanian?

• perspectivă
• larg
• offing
• perspectiva
• preconizându
• uciderea

Examples of using Offing in English and their translations into Romanian

Offing a cop.
Offing un polițist.

Lia Popescu. In the offing.
Lia Popescu. În larg.

Fair play, offing that geezer.
Fair-play, offing ca excentric.

There's one in the offing?
E unul în perspectiva?

Offing the monsters we find.
Să ucidem monştrii unde îi găsim.

There's trouble in the offing.
Sunt probleme în perspectivă.

Like offing someone who stole money from you?
Ca în perspectivă, cineva să fure bani de la dvs?

Not with millions in the offing.
Nu cu milioane de oameni în perspectivă.

And then start a war offing his own people?
Ca apoi să înceapă un război, omorându-i pe propriii lui oameni?

I mean, there's no opening in the offing.
Adica, nu vad nimic in perspectiva.

Look, offing Oliver Queen's one thing, but his sister?
Uite, un lucru perspectivă lui Oliver Queen, dar sora lui?

I am gonna start offing people.
Am să încep să împuşc oamenii.

There's another wine convention in the offing.
Este o altă convenţie despre vinuri în perspectivă.

You still pissed about offing the old man?
Încă supărat despre preconizându bătrânul?

If zarekomenduete well, increasing in the offing.
Dacă zarekomenduete bine, crescând în perspectivă.

You doing what you did-- offing Mike's guys?
Făcând ce ai făcut… omorând oamenii lui Mike?

And coral reefs and rakish-looking craft in the offing.".
Şi recife de corali şi minunate ambarcaţiuni în larg.".

But you offing your ex-boyfriend, that's somehow not!
Dar tu perspectivă fostul tău iubit, care este într-un fel nu!

Eurozone crisis: Crash in the offing.
Criză în zona euro: Prăbuşire în perspectivă.

I just decided that offing him would be more effective.
În cele din urma, am hotarât ca uciderea lui e cea mai eficienta.

A counter without currency is in the offing.
O contraofertă fără bani e la îndemână.

Well, I can't have you offing my passengers in cattle class.
Ei bine, eu nu pot sa te preconizându pasagerii mei din clasa bovine.

Is Dana gonna do any time for offing J.J.?
Dana o să fie condamnată pentru uciderea lui J.J.?

Offing a guest is bad for business, and surely something else must have caused it.
Moartea unui oaspete dăunează afacerilor, şi sigur altceva a provocat-o.

When the director starts offing people.
Când regizorul începe să umilească oamenii.

I seed her reported in the offing this morning; a three years' voyage, and a full ship.
Am sămânţa ei raportate în largul mării această dimineaţă, voiaj de trei ani, şi un plin navei.

I should get a medal for offing Cooper.
Am ar trebui sa o medalie pentru offing cupru.

Rather than offing him like she did Standley, she concocted this scheme to have him and Dean front as the boss.
În loc să-l omoare, cum a făcut cu Standley, a inventat acest plan ca el si Dean să pară sefi.

Someone was there with the sole purpose of offing him.
Cineva a fost acolo cu unicul scop de a offing el.

In these cases, the appropriate testing is not in the offing, the later more serious complications to prevent.
În aceste cazuri, testele corespunzătoare nu este în perspectivă, mai târziu complicatii mai grave pentru a preveni.