Examples of using Offsetting in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
One word on offsetting.
Carbon offsetting doesn't stop you emitting CO2.
Devil number two is called Offsetting.
Djævel nr. to kaldes"udligning.Devils one and two, Cap& Giveaway and Offsetting, make the system unfair and ineffective.
Djævel nr. 1 og 2: kvote-foræringer og udligninger gør systemet unfair og ineffektivt.We want to make sure the bulk of the effort is made in Europe,not by offsetting.
Vi ønsker, at sikre, at hovedparten af indsatsen sker i Europa,ikke via udligningskvoter.There will be two offsetting effects.
Offsetting must be subject to strict quality controls; it cannot just be any old projects.
Udligningskvoter skal være underlagt streng kvalitetskontrol og kan ikke bare omfatte alle mulige gamle projekter.The second issue concerns emissions offsetting, or trading.
Det andet emne er modregning i eller handel med emissioner.Image Shift affects the offsetting of the image for the entire job, not on a per-page-basis.
The second word that has folks all a twitter is too much talk about Carbon Footprints and Carbon Offsetting.
Det andet ord, som har folk alle en kvidre er for meget snak om Carbon Footprints og Carbon Modregning.The rapporteur proposes offsetting the effect of the fall in rates by increasing taxes in Ireland.
However, panel(b) shows that this average treatment effect is actually composed of two offsetting effects.
Panel(b) viser imidlertid, at denne gennemsnitlige behandlingseffekt faktisk er sammensat af to kompenserende effekter.The conclusion seems to be that a partial offsetting should be considered in the light of Article 95.
Efter min opfattelse kan man heraf drage den slutning, at en delvis udligning må betragtes i lyset af bestemmelserne i artikel 95.Thus, what looked like a treatment that was having no effect was actually a treatment that had two offsetting effects.
Således, hvad der lignede en behandling, der ikke havde nogen effekt, var faktisk en behandling, der havde to kompenserende virkninger.Another interesting idea is offsetting your events, such as weddings or trade shows based on the total carbon footprint of your event.
En anden interessant idé er modregning dine begivenheder, såsom bryllupper eller messer baseret på den samlede carbon footprint af dit arrangement.Scrub" greenhouse gases from the atmosphere technologically" and use"Geo-engineering" to create cooling effects offsetting greenhouse heating.
Krat" drivhusgasser ud af atmosfæren teknologisk"og brug" Geo-engineering"at skabe kølingseffekter som modregning til drivhusopvarmningen.The immediate spiritual problem is that of offsetting selfish separateness by the technique of trained, imaginative, creative and practical goodwill.
Det umiddelbare åndelige Problem er, at modvirke egoistisk isolation ved uddannede, fantasifulde, kreative og praktiske goodwill-teknikker.The plugin is not your classic square grid manager andcan be used to showcase offsetting, floated, non-standard, Masonry-like layouts.
Dette plugin er ikke din klassiske firkantede gitter manager ogkan bruges til at fremvise modregning, flà ̧d, ikke-standard, Murværk -lignende layouts.Another interesting idea is offsetting your events, such as weddings or trade shows based on the total carbon footprint of your event. Green Living.
En anden interessant idé er modregning dine begivenheder, såsom bryllupper eller messer baseret på den samlede carbon footprint af dit arrangement.Which in turn stops adipose tissue from being deposited on a mans pectoral muscles therefore reducing its size and permanently offsetting Gynecomastia.
Som igen stopper fedtvæv fra at blive deponeret på en mans brystmuskulaturen derfor reducere dets størrelse og permanent modregning gynækomasti.Some of the ingredients increase production of testosterone and therefore offsetting hormonal imbalance and successfully inhibiting growth of man boobs.
Nogle af ingredienserne, øge produktionen af testosteron og derfor modregning hormonel ubalance og held hæmmende vækst af mand boobs.This amendment aims at offsetting the cost of amendments adopted, so that Parliament remains within the self-imposed ceiling of 20% of Heading 5.
Ændringsforslaget har til formål at afbalancere omkostningerne ved de vedtagne ændringsforslag, så Parlamentet holder sig inden for det selvpålagte loft på 20% under sektion 5.The half-ton of residue remaining from this amount of biomass combustion can be used as fertilizer, offsetting costs for farmers harnessing this energy source.
Den halve ton Restproduktet fra denne mængde biomasse forbrænding kan bruges som gødning, modregning omkostninger for landbrugerne beherske denne energikilde.The offsetting of losses in accordance with paragraph 2 shall take place on an annual basis, together with the calculation of the monetary income of the ESCB for the corresponding financial year.
Udligningen af tab i henhold til stk. 2 finder sted på årsbasis sammen med beregningen af ESCB's monetære indtægter for det tilsvarende regnskabsår.We need to resolve the problems of transfer pricing, loss offsetting EU-wide and avoiding double taxation, and to lower our compliance costs.
Vi er nødt til at løse problemerne med afregningspriser, modregning af tab på EU-plan, undgå dobbeltbeskatning og sænke vores udgifter til overholdelse.This fall of 11.7% is attributable mainly to the long-term impact of the downward trend in interest rates between 1995 and 1999, offsetting the growth in the Bank's balance sheet.
Denne forskel på 11,7% skyldes især, at de langsigtede virkninger af rentefaldet mellem 1995 og 1999 opvejede stigningen i Bankens balance.The institutions will also examine the scope for offsetting raising the ceiling for one heading by lowering the ceiling for another.
Institutionerne undersøger endvidere mulighederne for at udligne forhøjelsen af loftet for et udgiftsområde ved Net trade is not expected to contribute significantly to GDP growth over the projection horizon, with export andimport growth roughly offsetting one another.
Alt i alt ventes nettohandlen ikke at yde noget væsentligt bidrag til BNP-væksten i fremskrivningsperioden, idet eksport- ogimportvæksten stort set udligner hinanden.Using their calculator, $1000 worth of purchases would result in offsetting 3000 tons of CO2, the equivalent of taking three cars off the road for a month.
Ved hjælp af deres lommeregner, ville$ 1000 værd af indkøb resultere i modregning 3000 ton CO2, hvilket svarer til at tage tre biler fra vejene i en måned.Net billing allows consumers to generate their own electricity and then sell their excess electricity to JPS,thereby offsetting their monthly utility bill.
Net fakturering giver forbrugerne mulighed for at skabe deres egen elektricitet og derefter sælge deres overskydende elektricitet til JPS,og dermed udligne deres månedlige elregning.
