What is the translation of " OFTEN INVOLVE " in Danish?

• involverer ofte
• ofte indebære
• ofte omfatter
• indebærer ofte

Examples of using Often involve in English and their translations into Danish

These often involve changes in WordPress functions.
Disse involverer ofte ændringer i WordPress-funktioner.

Fraudsters are constantly attempting new ways, and often involve social….
Svindlere er konstant forsøger nye måder, og ofte involverer sociale….

But the bloodiest battles often involve women and their mothers-in-law.
Men de blodigste slag involverer ofte kvinder og deres svigermødre.

We often involve external guest lecturers in our study programmes.
Bliv gæsteforelæser Vi involverer ofte eksterne gæsteforelæsere i vores uddannelser.

Signing up with an email provider will often involve some privacy compromises.
Tilmelding hos en e-mail-udbyder vil ofte involvere nogle privatlivskompromiser.

These often involve theatre, live music, poetry, dance and the visual arts.
Disse involverer ofte teater, levende musik, poesi, dans og visuel kunst.

This will save carrying out a field test as these tests often involve traveling miles in the car!
Dette vil spare udføre en felttest da disse tests ofte involverer rejser miles i bilen!

It can quite often involve nursing care and various aspects of child development.
Det kan ret ofte indebære sygepleje og forskellige aspekter af børns udvikling.

Opponents argue that the killing of animals should be banned since the ceremonies often involve the torturing of animals.
Modstanderne hævder, at drab på dyr bør forbydes, da ceremonierne involverer ofte tortur af dyr.

Such situations often involve high risk, but the upside can be very good.
Sådanne situationer indebærer ofte høj risiko, men samtidig kan upsiden være rigtig god.

The large ulcerative skin lesions, known as pyoderma gangrenosum, usually have a later onset and often involve the legs.
De store ulcerøse hudlæsioner, betegnet pyoderma gangrenosum, debuterer typisk senere og involverer oftest benene.

The research institutions often involve external consultants- primary patent agencies.
Forskningsinstitutionerne inddrager ofte eksterne rådgivere- primært patentbureauer.

Since Devons are also the chow hounds of the cat world, this cat breed's naughty antics often involve food left on the kitchen counters.
Siden Ofre er ligeledes den chow hund i den kat jord, indeværende kat arter' uartig antics ofte implicere næring igen oven på den køkken tællere.

These procedures often involve internal and/or external treatments such as bleaching, veneers and crowns.
Disse procedurer involverer ofte interne og/ eller eksterne behandlinger, såsom blegning, finér og kroner.

Frauds committed in these different sec tors are increasingly complex and often involve several of these provisions at the same time.
Bedrageriet på disse områder bliver mere og mere komplekst og vedrører ofte flere forskellige af disse ordninger på en gang.

These solutions often involve a great amount of personal information, security demands and Change Management.
Disse løsninger omfatter ofte store mængder personlige oplysninger, sikkerhedskrav og ændringshåndtering.

Mammals, especially dogs and cats, are the most common type of pet, along with birds and fish, which often involve specific equipment and nutrition modalities.
Pattedyr, navnlig hunde og katte er de mest udbredte kæledyr, sammen med fugle og fisk, som ofte kræver specielle ernæringsformer og udstyr.

These solutions often involve a great amount of personal information, security demands and Change Management.
CRM og ERP projekter involverer ofte en stor mængde personlige oplysninger, sikkerhedskrav og Change Management.

Up to 75% of costs or ECU 300 000 can be provided to micro-projects which often involve local non-governmental organisations in developing countries.
Mikroprojekter, der ofte involverer ikke-statslige organisationer i udviklingslandene, kan få tildelt støtte på op til 75% af udgifterne eller 300 000 ECU.

These often involve the current Pope Benedict XVI and allegations that he is party to a cover up of the real third secret.
Disse involverer ofte den nuværende Pave Benedict XVI og påstande om, at han er med til at dække over den virkelige tredje hemmelighed.

 These are advanced option strategies and often involve greater risk, and more complex risk, than basic options trades.
Disse er avancerede optionsstrategier og involverer ofte større og mere kompleks risiko end basale optionshandler.

This can often involve the introduction of alloying additions in elemental powder form or the incorporation of a pressing lubricant.
Dette kan ofte indebære indførelse af legeringselementer i grundstofform pulverform eller inkorporering af et presserende smøremiddel.

Investment strategies are typically complex and often involve investment in illiquid and harder-to-value investments.
Investeringsstrategierne er typisk ret komplicerede og indebærer ofte illikvide investeringer, som det er vanskeligere at fastsætte værdien af.

Projects can often involve engineers from multiple backgrounds, each with specific technical knowledge and tools to aid them.
Projekter kan ofte involvere ingeniører med mange forskellige baggrunde, der hver især har specialiseret, teknisk viden og redskaber, der kan hjælpe dem.

Legal certainty for citizens in areas such as marriage and divorce, which often involve highly emotional issues, is increasingly important in areas of policy.
Retssikkerhed for borgerne på områder som ægteskab og skilsmisse, som ofte involverer meget følsomme spørgsmål, bliver stadig vigtigere politiske områder.

Proper diagnosis will often involve skin testing to determine if the condition is caused by allergies or other immune related causes.
Korrekt diagnose vil ofte indebære hudtest at afgøre, om betingelsen er forårsaget af allergi eller andre immun-relaterede årsager.

We have seen with a number of dossiers including chocolate that adaptations to general rules often involve political aspects which can trigger quite violent discussions.
Vi har i en række dokumenter, bl.a. i chokoladesagen, set, at der alligevel ofte er knyttet politiske aspekter til denne tilpasning til de generelle regler, sommetider ting, som udløser meget kraftige diskussioner.

Mixing of powders This can often involve the introduction of alloying additions in elemental powder form or the incorporation of a pressing lubricant.
Blanding af pulvere Dette kan ofte indebære indførelse af legeringselementer i grundstofform pulverform eller inkorporering af et presserende smøremiddel.

As you know, the cervical responsible for direct connection of the head with his whole body, so any infringements in this area often involve a number of chronic diseases and pathologies of the nervous system.
Som du ved, den cervikale ansvarlig for direkte tilslutning af hovedet med hele sin krop, så eventuelle overtrædelser på dette område indebærer ofte en række kroniske sygdomme og patologier i nervesystemet.

These often involve inspection of imports at frontiers or prohibition on food products which have not been produced in line with national requirements.
Kontrollerne indebærer ofte inspektion ved grænserne eller forbud mod levnedsmidler, som ikke er fremstillet i overensstemmelse med nationale bestemmelser.

How to use "often involve" in an English sentence

They also often involve catastrophic injury.

This process will often involve alcohol.

Trade relations often involve conflicting interests.

Wellness services often involve hands-on touch.

ERISA claims often involve class actions.

They often involve many responsible parties.

They often involve insurance coverage disputes.

These often involve reliving the assault.

Embezzlement charges often involve accounting practices.

Calculations often involve Ohm's Law, q.v.

How to use "involverer ofte, ofte omfatter" in a Danish sentence

Disse er avancerede optionsstrategier og involverer ofte større og mere kompleks risiko end basale optionshandler.

Ofte omfatter en given opgave begge løsninger, da fx fjernelse af fugt kræver tilbundsgående arbejde og efterfølgende ny beklædning på vægge og gulv.

Ofte omfatter symptomerne på lungebetændelse hos spædbørn kun lavfrekvent feber og hoste (i nogle tilfælde kan det være fraværende).

Strandbilleder involverer ofte optagelse med en stærk baggrundsbelysning, som f.eks.

Booking af møder involverer ofte også bestilling af mødeforplejning og services såsom bordopstilling, AV-udstyr, etc.

Disse svindel involverer ofte handelsroboter, der fungerer på samme måde som Trade Center Pro.

Videnskabelige forsøg viser, at dette tillæg har været effektiv i behandling af kronisk venøs insufficiens (CVI), et syndrom, der ofte omfatter åreknuder, ifølge Dr.

Karriere i kommunikation ofte omfatter public relations, rådgivning, corporate kommunikation, medier kontakt eller community relations.

Denne tilgang involverer ofte rekonfigurering af etablerede relationer mellem performance og publikum, udfordrende perspektiver og problematisering af kommunikationsstrukturer.

Behandling af prolactinom involverer ofte medicin på den menneskelige krop.