What is the translation of " OTHER DEVELOPMENTS " in Danish?

• andre udviklinger
• anden udvikling
• andre udviklingstendenser

Examples of using Other developments in English and their translations into Danish

Other developments in the country must, however, continue.
Den øvrige udvikling i landet skal imidlertid fortsætte.

New Blood-Based Biopsy-and other Developments re Follicular Lymphoma 3.
New Blood-Based Biopsi -og andre Udviklingen re follikulært lymfom 3.

The Way Ahead… Nanotechnology, Revlimid, K252a, CTLA-4 and Other Developments 8.
Nanoteknologi, Revlimid, K252a, CTLA-4 og andre udviklinger 8.

Other developments, such as urbanization, have reinforced the separation.
Andre udviklinger, så som urbanisering, har forstærket denne adskillelse.

The Way Ahead… Nanotechnology, Revlimid, K252a, CTLA-4 and Other Developments.
Vejen frem… Nanoteknologi, Revlimid, K252a, CTLA-4 og andre udviklinger.

There will be many other developments in transport and communications.
Der findes mange andre udviklingsmuligheder inden for transport og kommunikation.

R& D is not an isolated issue which can be separated from other developments in society.
F& U er ikke et særskilt fæno men, som kan isoleres fra anden udvikling i samfundet.

Discuss what other developments may compete for the investment money in the South.
Diskuter hvilke andre udviklinger, der kan konkurrere om mere investering«sydpå».

HTML Planning Applications Decisions- Other Developments, England, District….
HTML Planlægning Applications afgørelser- Andre Developments, England, Distr….

Other developments such as the alignment by eight non-EU states, coordinated outreach activities and.
Andre begivenheder såsom tilslutningen fra otte stater uden for EU, koordinerede outreach-aktiviteter og.

The Twelve continue to monitor political and other developments touching upon these relations.
De Tolv fortsætter overvågningen af politiske og andre udviklinger, der vedrører disse relationer.

As an engineer, I am all for the intellectual elite, but we should also look at other developments.
Som ingeniør kan jeg helt gå ind for den intellektuelle elite, men vi bør også tage den øvrige udvikling i betragtning.

Technology and all other developments have forgotten, in most cases, our psyche mind.
Teknologien og alt anden udvikling har i de fleste tilfælde glemt vores psyke sind.

I started in 1934, working independently and without knowledge of other developments going on around me.
Jeg startede i 1934, arbejder uafhængigt og uden viden om andre udviklinger sker omkring mig.

See also other developments in the section of this Review on removal of technical barriers, paragraph 38 et seq.
Pkt. 38 og følgende i denne oversigt om andre udviklinger under afsnittet om fjernelse af tekniske hindringer.

He wrote: I started in 1934, working independently and without knowledge of other developments going on around me.
Han skrev: Jeg startede i 1934, arbejder uafhængigt og uden viden om andre udviklinger sker omkring mig.

Of course there are other developments: hubby move safely under the warm wing of the other the new wife, mom.
Selvfølgelig er der andre udviklinger: husbond bevæge sig sikkert under den varme fløj af den anden den nye kone, mor.

A- Central and eastern Europe B- North America C- WTO D- Other developments in international relations.
A- Central- og osteuropæiske lande B- Nordamerika C- WTO D- Yderligere udviklinger i det internationale samarbejde.

Just as other developments in the past of mankind, software develops from being an economic to a cultural property with increasing presence in everyday life.
Præcis som andre udviklinger i menneskehedens fortid, udvikler software sig fra at være en økonomisk til kulturel egenskab, med en stigende tilstedeværelse i dagligdagen.

A- Central and Eastern Europe B- United States C- WTO D- OECD E- Other developments in international relations.
A- Central- og østeuropæiske lande B- USA C- WTO D- OECD E- Yderligere udviklinger i det internationale samarbejde.

Among other developments during the period under review, the National Assembly passed some important amendments to the Criminal Code in November, making"honour killings" murder.
Blandt andre udviklingstendenser i beretningsperioden har Nationalforsamlingen vedtaget nogle vigtige ændringer af straffeloven i november, idet"æresdrab" gøres til mord.

Our role should be to monitor closely these and other developments in the market and be ready to respond if and when necessary.
Vores rolle bør være at overvåge denne og andre tendenser på markedet nøje og være klar til at reagere, hvis og når det bliver nødvendigt.

We in Europe can definitely learn from Canada about carbon capture and storage projects and other developments in this sector.
Vi europæere kan helt sikkert lære noget af Canada om projekter vedrørende opsamling og oplagring af CO2 og andre landvindinger i denne sektor.

The experience of titanium structures was used in other developments(685, 705, 945, 945A, etc.), and the Ametist rockets were still useful on the boats"Scat" they were built according to the project 670.
Oplevelsen af titaniumstrukturer blev brugt i andre udviklinger(685, 705, 945, 945A osv.), Og Ametist-raketterne var stadig nyttige på bådene"Scat" de blev bygget ifølge projektet 670.

In any action taken, however, it has to be borne in mind that, without viable basic health care, no other developments are possible.
Ved enhver foranstaltning må man dog holde sig for øje, at uden en fungerende grundlæggende sundhedspleje, er ingen anden udvikling mulig.

This is urgent as several other developments are taking place in Europe in this field and harmonising at this point is still possible and would significantly lower costs by enlarging the potential market.
Dette haster, da der på dette område finder meget andet udviklingsarbejde sted i Europa, og da harmonisering på dette punkt stadig er mulig og i væsentlig grad vil nedbringe omkostningerne ved at udvide det potentielle marked.

It would be a good thing if the problems connected with shiftwork could be related to other developments currently taking place- in the technological field for example.
Det ville være positivt, hvis problemerne forbundet med skifteholdsarbejde kunne sættes i relation til andre udviklingstendenser- f. eks. inden for teknologien.

I would like to assure you that the Presidency will pay great attention to this issue and will keep you fully informed of the outcome of further discussions in the Council, as well as any other developments.
Jeg vil gerne forsikre Dem om, at formandskabet vil lægge stor vægt på dette emne og vil holde Dem underrettet om resultatet af yderligere drøftelser i Rådet samt om enhver anden udvikling.

The more recent production of seeds that cannot produce future crops is another matter-like other developments devised with dark intent, it also will be short-lived.
Den mere nylige produktion af frø, der ikke kan producere fremtidige afgrøder, er en anden sag- lige som andre udviklinger udformet med mørke hensigtserklæringer, der vil denne ligeledes blive kortlivet.

Sprecher likened the growing embrace of crytpocurrencies to other developments in tech- how, for example, New Yorkers are willing to hop into a car operating on a ride-sharing platform like Uber of Lyft, even though it hasn't undergone the type of inspections and vetting as a city-certified yellow cab.
Sprecher sammenlignede voksende omfavnelse af crytpocurrencies til andre udviklinger i tech- hvordan, for eksempel, Newyorkere er villige til at hoppe ind i en bil, der opererer på en tur-deling platform som Uber af Lyft, selv om det ikke har gennemgået den type inspektioner og sikkerhedsundersøgelse som en by-certificeret yellow cab.

How to use "other developments" in an English sentence

But some other developments are more concerning.

Other developments have taken place since then.

This and other developments will be discussed.

Many other developments are still being constructed.

Together with other developments in financial technology.

Other developments should also be prompting questions.

What other developments are happening with S/4HANA?

Other developments could also have an impact.

Other developments include Cairo Heights and Alexandria.

for other developments please see the sidebar.

How to use "anden udvikling, andre udviklinger" in a Danish sentence

En anden udvikling, der - sådan rent teknisk - er i samme familie, er HFR, eller high Frame Rate.

Efter finanskrisen har hovedstaden en helt anden udvikling end resten af Danmark, da hovedstaden ligger ca. 0,2 procent-point højere end de andre regioner.

marts svaret Denne må nok lige vente lidt på andre udviklinger der er på vej.

Men det er en illusion. Ændrer vi sådan et system et eller andet sted, får vi en helt anden udvikling.

Hvis man derimod sammenligner med Kina, ser man en helt anden udvikling.

I realiteten er der dog tale om en lidt anden udvikling.

Vi har som, I nok kan regne ud lige nu og den nærmeste fremtid fokus på andre udviklinger og derfor denne besked.

En anden udvikling i genren gik i retning af det magiske, gådefulde og direkte postmoderne, hvor man leger med både en parodi og en pastiche på genrens sætstykker og stil.

Som men som al anden udvikling (og god wals), går det to skridt frem og et tilbage.

En anden udvikling er Reason satser på de mobile musikere med div.