What is the translation of " OUR PROGRAMME " in Danish?

• vores program
• vores uddannelse
• vort program
• vort arbejdsprogram

Examples of using Our programme in English and their translations into Danish

This model is our programme.
Denne forestilling er vores program.

Our programme is much more modest.
Vort program er langt mere beskedent.

We must go ahead with our programme.
Vi må fortsætte med vores program.

Our programme is based on the practical.
Vores program er inspireret af det konkrete.

You will also find this in our programme.
Det kan Parlamentet også finde i vores program.

Our programme?" said the officer."This is it.
Vort program,« sagde officeren.»Det er sådan.

We have entitled our programme ƒ O n e Europe•.
Vi har kaldt vores program for ¶Êt Europa§.

Our programme for action has been moving forward.
Vores handlingsprogram går i den rigtige retning.

That, Mr President, is the thrust of our programme.
Det var, hr. formand, det centrale i vores program.

And coming up in our programme about cars this week… I try to pull a camel.
Og i vores program om biler denne uge… Jeg prøver at trække en kamel.

Pleased to have Ellison Oswalt on our programme.
Vi er glade for, at have Ellison Oswalt på vores program i aften.

The information is useful in our programme called The Moral Regeneration Programme..
Denne information er nyttig for vores program kaldet Genopbygningen af Moral-programmet.

We cannot and must not allow postponements in our programme.
Vi hverken kan eller skal tillade udsættelser i vores program.

Let the compromisers accept our programme and they can come in!
Lad kompromismagerne acceptere vort program, så kan de komme med!

This method is unique and the key factor of the success of our programme.
Denne metode er enestående og den centrale succesfaktor i vores program.

At Brandts 13 we present our programme of young art.
På Brandts 13 præsenterer vi vores program af ung kunst.

Which brings me to the future of the Union, the fourth line of action in our programme.
Jeg kommer hermed til Unionens fremtid, der er fjerde hovedpunkt i vort arbejdsprogram.

I try to pull a camel. And coming up in our programme about cars this week.
Og i vores program om biler denne uge… Jeg prøver at trække en kamel.

Colonel… our programme, we have no choice… Since the Pentagon won't approve- Colonel, do not go there!
Oberst… Når Pentagon ikke vil anerkende vores program, har vi intet andet valg…- Det skal vi ikke diskutere nu!

You will have read how we intend to do this in our programme for the presidency.
De har i vort arbejdsprogram læst, hvordan vi vil gøre dette.

Our programme seeks to achieve excellence and competitiveness in the EU, which is crucial.
Med vores program søger vi at nå videnskabelig kvalitet og konkurrencedygtighed inden for EU, hvilket er af afgørende betydning.

We welcome into the Government all parties and groups which will adopt our programme," ended Trotzky.
Vi vil byde alle partier og grupper, der godkender vort program, velkom men i regeringen," sluttede Trotskij.

Since the Pentagon won't approve our programme, we have no choice…- Colonel, do not go there!- Colonel.
Oberst… Når Pentagon ikke vil anerkende vores program, har vi intet andet valg…- Det skal vi ikke diskutere nu.

I also look forward to contributing to maintaining the high academic standards that already characterise our programme.
Jeg ser desuden frem til bidrage til fastholdelsen af den høje faglige kvalitet, som allerede kendetegner vores uddannelse.

Note: Affiliates in our programme are responsible for observing the applicable legislation of the country in question.
Bemærk: Partnere i vores program er ansvarlige for at overholde den gældende lovgivning i det pågældende land.

Colonel, do not go there!… Since the Pentagon won't approve our programme, we have no choice…- Colonel.
Oberst… Når Pentagon ikke vil anerkende vores program, har vi intet andet valg…- Det skal vi ikke diskutere nu.

I have committed myself fully to increasing and improving these interrelationships with regard to the management of our programme.
Jeg har forpligtet mig helt og holdent til at forøge og forbedre disse indbyrdes forbindelser, for så vidt angår forvaltningen af vores program.

Our programme of positive measures, directly aimed at the victims of apartheid, has great political and moral value for the Twelve and the Community.
Vort program af positive foranstaltninger, som er di rekte henvendt til apartheid-ofrene, har stor politisk og moralsk værdi for De Tolv og Fællesskabet.

But Lenin, with Trotzky beside him, stood firm as a rock.“Let the compromisers accept our programme and they can come in!
Men Lenin, med Trotskij ved siden af sig, stod fast som en klippe.»Lad kompromismagerne acceptere vort program, så kan de komme med!

My appearance before you to set out our programme is also my first act before a Community institution in my capacity as President of the Council.
Min tilste deværelse her i dag for at redegøre for vort program er ligeledes min første optræden som Rådets formand i en af Fællesskabets institutioner.

How to use "our programme" in an English sentence

Please find enclosed our Programme Brochure.

See our Programme and Register Now!

Learn more about our programme culture.

Mail Elianne Berkepies, our programme coordinator.

For details see our programme page.

Discover more about our programme here.

Here’s our programme for the term.

Our Programme running throughout the year.

Our programme includes all the details.

Mail Patricia Garcia-Fernández, our programme coordinator.

How to use "vores uddannelse, vores program" in a Danish sentence

Det er disse krav vores uddannelse skal honorere, fortæller kommandørkaptajn Claus Lundholm Andersen, der er stabschef for 2.

Her på "nettet" kan du læse alt om vores program.

I forbindelse hermed har vi udarbejdet særdeles attraktive pakkepriser på vores program.

Forskningsenheden har involveret sig i internationalisering af vores uddannelse på flere niveauer.

Den lange praktik er essensen af vores uddannelse på Journalisthøjskolen.

Uanset dit behov, har vi et produkt i vores program, som passer hertil.

Vores uddannelse til Fysiurgisk massør og Sportsbehandler Uddannelsen til Fysiurgisk massør og Sportsbehandler består både af online og praktisk undervisning.

Som i samarbejde med Trafikstyrelsen (tidligere Statens Luftfartsvæsen) udarbejder regler og retningslinjer for vores uddannelse og flyvning.

De færreste af os har gennem vores uddannelse lært, hvordan vi skal bruge vores sind for at skabe den succes, vi ønsker.

Når du sætter dig i stolen er du grundet vores uddannelse, erfaring og serviceniveau altid i sikre hænder.