What is the translation of " PARALLEL DISTRIBUTION " in Danish?

• parallel distribution
• paralleldistribution
• parallelle distributions

Examples of using Parallel distribution in English and their translations into Danish

At the same time ended and parallel distribution for two operators UPC DTH and ST.
Samtidig sluttede og parallel distribution til to operatører UPC DTH og ST.

Parallel distribution on the old and new frequency was conducted approximately 5 weeks.
Parallel distribution på den gamle og nye frekvens blev gennemført ca 5 uger.

Station operator finished the parallel distribution of their programs in HD and 4K.
Station operatør færdig parallel distribution af deres programmer i HD og 4K.

Parallel distribution of these stations in PowerVU and Conax was carried out one month.
Parallel distribution af disse stationer i PowerVU og Conax blev båret ud én måned.

British sports channel Front Runner began a parallel distribution on Astra 2G satellite 28,2°E.
Britiske sportskanal Front Runner begyndte en parallel distribution på Astra 2G satellit 28,2° E.

Parallel distribution Bavarian programs in SD and HD resolution on Astra will last till March 2018 year.
Parallelle distributions- bayerske programmer i SD og HD-opløsning på Astra vil vare indtil marts 2018 år.

Revenue from export certificates, parallel distributions and other similar administrative charges.
Indtægter fra eksportlicenser, parallel distribution og andre lignende administrative gebyrer.

Parallel distribution of original medicine helps ensure access to affordable medicine for both business and consumer.
Paralleldistribution af originale lægemidler er med til at sikre billigere medicin til forbrugere og patienter.

Along with Android 8.0"Oreo" was launched for the first time and one parallel distribution operating system.
Sammen med Android 8.0 blev"Oreo" lanceret for første gang og en parallel distribution operativsystem.

Towercom company today to start a parallel distribution of commercial station TV8 on the new transponder.
Towercom selskab i dag at starte en parallel distribution af kommercielle station TV8 på den nye transponder.

Parallel distribution appears to be a good method of introducing competition in the market for proprietary products.
Parallel distribution synes at være en god metode til at skabe mere konkurrence på markedet for farmaceutiske specialiteter.

In accordance with Community law, Poland recently introduced provisions authorising the parallel distribution of pharmaceuticals.
I overensstemmelse med fællesskabslovgivningen indførte Polen for nylig bestemmelser, der tillader parallel distribution af lægemidler.

It is not yet clear, whether parallel distribution program at 13° E and 23.5° E permanent or only temporary.
Det er endnu ikke klart, om parallel distribution program på 13° E og 23,5 ° E permanent eller kun midlertidig.

This article is intended to receive revenue from the issue of certificates, the authorisation of parallel distributions and other similar administrative charges.
Under denne artikel opføres udstedelse af eksportlicenser, godkendelse af parallel distribution og andre lignende administrative gebyrer.

Parallel distribution Bavarian programs in SD and HD resolution on Astra will continue until the end of March 2018 year.
Parallelle distributions- bayerske programmer i SD og HD-opløsning på Astra vil fortsætte indtil udgangen af marts 2018 år.

In the company's multiplex Media Broadcast on satellite Eutelsat Hot Bird finished parallel distribution of a television station and Radio bwtv Andernach, coded systems, Conax and PowerVU.
I virksomhedens multiplex medier Broadcast på satellit afsluttet Eutelsat Hot Bird paralleldistribution af en tv-station og Radio bwtv Andernach, kodede systemer, Conax og PowerVU.

Currently, there is a parallel distribution of old and new parameters to assist clients in the restructuring of the receivers to the new parameters.
I øjeblikket er der en parallel distribution af gamle og nye parametre til at hjælpe kunder i omstruktureringen af modtagerne til de nye parametre.

CHAPTER 2 MEDICINES FOR HUMAN AND VETERINARY USE Orphan medicinal products for human use Scientific advice to enterprises Initial evaluation Establishment of maximum residue limits for veterinary medicines Post-authorisation activities Parallel distribution Safety of medicines Arbitrations and referrals Herbal medicinal products for human use.
KAPITEL 2 HUMAN- OG VETERINÆRMEDICINSKE LÆGEMIDLER Humanmedicinske lægemidler til sjældne sygdomme Videnskabelig rådgivning til virksomheder Indledende vurdering Fastsættelse af maksimale grænseværdier for restkoncentrationer af veterinærlægemidler Aktiviteter efter godkendelse Paralleldistribution Lægemiddelsikkerhed Voldgifter og henvisninger Humanmedicinske plantelægemidler Koordineringsgrupper for den gensidige anerkendelsesprocedure og den decentraliserede.

British broadcaster extended parallel distribution in SD and HD for a month, as it was initially announced date 1 September.
Britiske tv-station udvidet parallel distribution i SD og HD i en måned, som det oprindeligt blev annonceret dato 1 September.

Parallel distribution is not carried out, therefore, the individual user equipment, the operators of cable and satellite networks, who took the channel TO!
Parallel distribution ikke er foretaget, derfor, at den enkelte bruger udstyr, operatører af kabel-og satellit-netværk, der tog den kanal, der SKAL!

However, I would still like to explain that the situation in Poland is such that we cannot take full advantage of parallel distribution methods because pharmaceutical manufacturers are forcing pharmaceutical wholesalers to ban imports of cheaper medicines and therefore.
Jeg vil dog stadig gerne forklare, at situationen i Polen er således, at vi ikke kan drage fuld fordel af parallel distribution, da lægemiddelproducenterne tvinger grossisterne til at forbyde import af billigere lægemidler, og derfor.

A significant increase(64%) in validated parallel-distribution notifications was observed in 2005, due to the implementation of Community legislation on parallel distribution mandatory EMEA notification procedure.
Der blev i 2005 iagttaget en markant stigning(64%) i antallet af validerede anmeldelser af paralleldistribution som følge af gennemførelsen af fællesskabslovgivning om paralleldistribution obligatorisk EMEA- anmeldelsesprocedure.

It was recently brought to my attention that the opportunities for significant savings offered by parallel distribution in Poland cannot be fully taken advantage of owing to delivery restrictions which pharmaceutical producers have placed on wholesalers in countries with lower pharmaceutical prices.
Jeg er for nylig blevet oplyst om, at mulighederne for at opnå betydelige besparelser gennem parallel distribution i Polen ikke kan udnyttes fuldt ud på grund af leveringsbegrænsninger, som lægemiddelproducenterne indfører for grossister i lande med lavere lægemiddelpriser.

BAR_ Revenue from export certificates, parallel distributions and other similar administrative charges_BAR_ 2106000_BAR_ 2022000_BAR_ 1675960,-_BAR.
BAR_ Indtægter fra eksportlicenser, parallel distribution og andre lignende administrative gebyrer _BAR_ 2106000 _BAR_ 2022000 _BAR_ 1675960,- _BAR.

How to use "parallel distribution" in an English sentence

The ODbL contains a similar restriction, but allows parallel distribution of “Derivative Databases” as a way to fulfill the obligation for unrestricted access.

The density matrix for the ensemble of such noise cases is constructed using parallel distribution methods to evaluate its eigenvalues and associated entropy.

A good idea would be to have parallel distribution strategies in order to offset the delays and roadblocks often associated with government contracts.

Reference pricing used by various EU member states and parallel distribution or arbitrage between low-priced and high-priced member states, can further reduce prices.

The company has set up for Nirma a parallel distribution and gross revenues channel dwelling of 1500 distributers and an independent gross revenues force.

In principle, decomposed tasks enable work to be completed dramatically faster, as they enable parallel distribution to and completion of tasks by the crowd.

Consequently, the parallel distribution of S1P and DHS1P to S1P receptor levels of expression indicates an interdependence between sphingoid base-1-phosphate ligands and their receptors.

Setting up a parallel distribution that uses the S3 bucket’s built-in redirection service results in a single canonical URL regardless of the protocol used.

The computational power to implement the model can be achieved in practical systems in the foreseeable future through hierarchical and parallel distribution of computational tasks.

Creating a parallel distribution network for tickets is turning out to create a raft of problems for sports teams that don’t produce a high-quality product.

How to use "paralleldistribution" in a Danish sentence

Services | ABACUS MEDICINE Paralleldistribution af originale lægemidler er med til at sikre billigere medicin til forbrugere og patienter.

Men nu er det lykkedes at skaffe medicinen i et andet EU-land gennem såkaldt paralleldistribution, oplyser Lægemiddelstyrelsen.

Udvalget har nedenfor overvejet to forslag, som relaterer sig til paralleldistribution af lægemidler.

En række af de nuværende gebyrer for anmeldelse af priser, pakninger og paralleldistribution bortfalder, mens gebyrerne reduceres på bl.a.

Vejledning om paralleldistribution kan findes på EMA’s hjemmeside.

Tilladelsen skal omfatte fremstilling, import fra tredjeland, parallelimport, paralleldistribution eller distribution af lægemidler.

Sundhedsministeren kan fastsætte regler om betaling for Lægemiddelstyrelsens behandling af anmeldelser om paralleldistribution af lægemidler med en fællesskabsmarkedsføringstilladelse. § 22.

I et land som Danmark er problemet med paralleldistribution meget mindre.

For paralleldistribution findes ikke en direkte registrering, men i teksten for pakningsstørrelse kan man finde firmanavnet i parentes.

Mad og drikkevarer: Sporing af spiritus og champagne til at bekæmpe paralleldistribution.