What is the translation of " PARALLEL DISTRIBUTION " in Bulgarian?

• паралелната дистрибуция
• паралелна дистрибуторска
• паралелно разпространение
• паралелна търговия
• паралелна дистрибуция
• паралелни разпределителни

Examples of using Parallel distribution in English and their translations into Bulgarian

Parallel distribution.
Паралелна дистрибуция.

Benefits of Parallel Distribution.
Ползи от паралелната дистрибуция.

Parallel distribution.
Паралелно разпространение.

Excluding parallel distribution.
С изключение на паралелна дистрибуция.

Ensuring the acceptance of the Added Value provided by parallel distribution.
Гарантиране на приемането на добавената стойност, осигурена чрез паралелната дистрибуция.

Station operator finished the parallel distribution of their programs in HD and 4K.
Операторска станция завърши паралелната дистрибуция на своите програми в HD и 4K.

Parallel distribution of these stations in PowerVU and Conax was carried out one month.
Паралелна дистрибуция на тези станции в PowerVU и Conax е реализиран, един месец.

Parallel importation and parallel distribution.
Паралелен внос/паралелно разпространение.

Parallel distribution on the old and new frequency was conducted approximately 5 weeks.
Паралелна дистрибуция на старата и новата честота е проведено приблизително 5 седмици.

Imports, parallel imports and parallel distribution.
Внос, паралелен внос и паралелна търговия.

Parallel distribution Bavarian programs in SD and HD resolution on Astra will last till March 2018 year.
Паралелни разпределителни баварски програми в SD и HD резолюция на Astra ще продължи до март 2018 година.

What are the potential opportunities that parallel distribution can deliver.
Какви са потенциалните възможности, които паралелната дистрибуция може да предостави.

Parallel distribution Bavarian programs in SD and HD resolution on Astra will continue until the end of March 2018 year.
Паралелни разпределителни баварски програми в SD и HD резолюция на Astra ще продължат до края на март 2018 година.

Analysing activities and initiatives in the area of pharmaceutical parallel distribution.
Анализ на дейности и инициативи в областта на паралелната дистрибуция на лекарства.

Towercom company today to start a parallel distribution of commercial station TV8 on the new transponder.
Towercom компания днес да започне на паралелна дистрибуция на търговска станция TV8 на нов транспондер.

The most efficient way to spread the pathogen is by using three parallel distribution channels.
Най-ефикасният начин, за да разпространим вируса е като използваме 3 паралелни дистрибуторски канала.

British broadcaster extended parallel distribution in SD and HD for a month, as it was initially announced date 1 September.
Британският телевизионен оператор удължен паралелно разпространение в SD и HD за един месец, както беше първоначално обявената дата 1 Септември.

Richard Freudenberg has worked for the last 26 years in the medicines parallel distribution sector.
Ричард Фройденберг през последните 26 години работи в сектора на паралелната дистрибуция на лекарства.

Currently, there is a parallel distribution of old and new parameters to assist clients in the restructuring of the receivers to the new parameters.
В момента има паралелна дистрибуция на стари и нови параметри, за да съдейства на клиентите в преструктурирането на приемниците с новите параметри.

British sports channel Front Runner began a parallel distribution on Astra 2G satellite(28,2°E).
Британският спортен канал Front Runner започна паралелна дистрибуция на Astra 2G сателитна(28, 2° E).

Parallel distribution is not carried out, therefore, the individual user equipment, the operators of cable and satellite networks, who took the channel TO!
Паралелна дистрибуция не е осъществена, така че отделните потребители на оборудване, операторите на кабелни и сателитни мрежи, които са канал TO!

We have determined the most efficient way to spread the pathogen is by using three parallel distribution channels.
Определихме най-ефикасният начин да разпространим заразата като използваме 3 паралелни дистрибуторски канала.

The EAEPC was founded in June 1998 but parallel distribution in medicines began long before the association, more than four decades ago.
EAEPC е основана през юни 1998 г., но паралелното разпространение на лекарства започва много преди асоциацията да бъде учрездена- преди повече от четири десетилетия.

EAEPC is a Brussels-based non-profit organisation representing the licensed European pharmaceutical parallel distribution industry.
Европейската Асоциация на Еврофармацевтичните Компании(EAEPC) е единствената организация с нестопанска цел в Брюксел, която обединява лицензираната европейска фармацевтична паралелна дистрибуторска и….

Evidence that parallel distribution does not generate any gaps is a shortage in countries like the United States or Serbia, where parallel trade is not taking place.
Доказателство, че паралелната дистрибуция не генерира липси, е наличието на недостиг в държави като САЩ или Сърбия, където паралелна търговия не се извършва.

The primary goal of the EAEPC is to enable, safeguard and foster parallel distribution in branded medicinal products.
Основната цел на EAEPC е да даде възможност, да защити и насърчи паралелното разпространение на лекарствени продукти.

Parallel distribution provides an opportunity for Bulgarian patients to buy the same original medicines at lower prices and to have access to a variety of medicines from all EEA countries, not just those registered on the local market.
Паралелната дистрибуция осигурява възможност на Българските пациенти да купуват същите оригинални лекарства на по-ниски цени и да имат достъп до разнообразието от медикаменти във всички страни от ЕИП, а не само регистрираните на местния пазар.

The company UPC DTH, which in the Czech Republic and Slovakia offers satellite pay-TV under the brand freeSAT, launched a parallel distribution of certain television programs.
Компания UPC DTH на, който в Чешката република и Словакия, които със сателитна платена телевизия по Freesat марка, стартира паралелна дистрибуция на някои телевизионни програми.

In 2008, the Agency, in addition to its core activities in the area of parallel distribution, will verify compliance with the mandatory notification procedure by parallel distributors.
Агенцията, в допълнение към основните си дейности в областта на паралелната дистрибуция, ще потвърждава спазването на процедурата за задължително уведомяване от паралелните дистрибутори.

(27k)‘parallel distribution' means distribution from one Member State to another Member State of a veterinary medicinal product authorised under a centralised procedure by an establishment authorised as referred to in Article 105 which is independent of the holder of the marketing authorisation;
(27к)„паралелна търговия“ означава търговията от една държава членка към друга държава членка на ветеринарномедицински продукт, разрешен по централизирана процедура, от субект, получил разрешение по член 105, който е независим от притежателя на разрешението за търговия;.