What is the translation of " PARALLEL DISTRIBUTION " in Polish?

• dystrybucji równoległej
• dystrybucja równoległa

Examples of using Parallel distribution in English and their translations into Polish

Parallel distribution.
Dystrybucja równoległa.

Central data transfer with parallel distribution to terminal equipment.
Centralna transmisja danych z jednoczesnym rozdzieleniem danych do urządzeń końcowych.

Parallel distribution of these stations in PowerVU and Conax was carried out one month.
Prowadzono równolegle dystrybucji tych stacji w PowerVU i Conax na jeden miesiąc.

Station operator finished the parallel distribution of their programs in HD and 4K.
Operator stacji zakończeniu równoległej dystrybucji swoich programów w HD i 4K.

Parallel distribution on the old and new frequency was conducted approximately 5 weeks.
Równoległa dystrybucja na starych i nowych częstotliwości przeprowadzono około 5 tygodnie.

At the same time ended and parallel distribution for two operators UPC DTH and ST.
W tym samym czasie zakończył się i równoległe dystrybucji dla dwóch operatorów UPC DTH i ST.

Parallel distribution Bavarian programs in SD and HD resolution on Astra will last till March 2018 year.
Dystrybucji równoległej programy Bawarskie w rozdzielczości SD i HD na Astrze potrwa do marca 2018 rok.

According to the broadcaster, Parallel distribution of old and new parameters last month.
Według nadawcy, dystrybucja równoległa starych i nowych parametrów ostatniego miesiąca.

Along with Android 8.0"Oreo" was launched for the first time and one parallel distribution operating system.
Wraz z systemem Android 8"Oreo" został uruchomiony po raz pierwszy i jeden dystrybucja równoległa system operacyjny.

Towercom company today to start a parallel distribution of commercial station TV8 on the new transponder.
Spółka towercom dziś rozpocząć równolegle podział stacji komercyjnych TV8 na nowym transponderze.

We have determined the most efficient way to spread the pathogen is by using three parallel distribution channels.
Ustaliliśmy, że najskuteczniej będzie roznieść patogen używając jednocześnie trzech kanałów dystrybucji.

It is not yet clear, whether parallel distribution program at 13° E and 23.5° E permanent or only temporary.
To nie jest jeszcze jasne, Czy równolegle program dystrybucji na 13° E i stałe lub tylko czasowo 23, 5 ° E.

This article is intended to receive revenue from the issue of certificates, the authorisation of parallel distributions and other similar administrative charges.
Ten artykuł obejmuje dochody z tytułu zaświadczeń, zezwoleń na dystrybucje równoległe oraz z innych podobnych obciążeń administracyjnych.

Parallel distribution Bavarian programs in SD and HD resolution on Astra will continue until the end of March 2018 year.
Dystrybucji równoległej programy Bawarskie w rozdzielczości SD i HD na Astrze potrwa do końca marca 2018 rok.

British sports channel Front Runner began a parallel distribution on Astra 2G satellite 28,2°E.
Brytyjski kanał sportowy Przód Runner rozpoczął dystrybucję równoległą na satelicie Astra 2G 28, 2° E.

Currently, there is a parallel distribution of old and new parameters to assist clients in the restructuring of the receivers to the new parameters.
Obecnie nie jest równoległa dystrybucja starych i nowych parametrów, aby pomóc klientom w restrukturyzacji odbiorników do nowych parametrów.

This article covers revenue from the issue of certificates, the authorisation of parallel distributions and other similar administrative charges.
Artykuł ten obejmuje dochody z tytułu zaświadczeń, zezwoleń na dystrybucje równoległe oraz z innych podobnych obciążeń administracyjnych.

British broadcaster extended parallel distribution in SD and HD for a month, as it was initially announced date 1 September.
Brytyjski nadawca rozszerzyć dystrybucję równoległą w SD i HD na miesiąc, jak to było początkowo ogłosił datę 1 Września.

The company UPC DTH, which in the Czech Republic and Slovakia offers satellite pay-TV under the brand freeSAT, launched a parallel distribution of certain television programs.
Firma UPC DTH, który w Czechach i na Słowacji oferuje płatnej telewizji satelitarnej pod marką freesat, uruchomiła równoległą dystrybucję niektórych programów telewizyjnych.

Parallel distribution is not carried out, therefore, the individual user equipment, the operators of cable and satellite networks, who took the channel TO!
Równoległa dystrybucja nie dokonano, dlatego użytkownicy indywidualni sprzętu, operatorzy sieci kablowych i satelitarnych, którzy brali kanał TO!

French satellite operator Eutelsat has finished his demonstration parallel distribution channel in Ultra HD resolution on two frequencies.
Francuski operator satelitarny Eutelsat skończył demonstracyjny równoległego kanału dystrybucji w rozdzielczości Ultra HD na dwóch częstotliwościach.

BAR_ Revenue from export certificates, parallel distributions and other similar administrative charges_BAR_ 2106000_BAR_ 2022000_BAR_ 1675960,-_BAR.
BAR_ Dochody z zaświadczeń eksportowych, dystrybucji równoległych i innych podobnych obciążeń administracyjnych_BAR_ 2106000_BAR_ 2022000_BAR_ 1675960,-_BAR.

Checking that the conditions laid down in Community legislation on medicinal products and in the marketing authorisations are observed in the case of parallel distribution of medicinal products authorised in accordance with this Regulation;
Sprawdzanie, czy warunki ustanowione w prawodawstwie wspólnotowym w sprawie produktów leczniczych i pozwoleń na dopuszczenie do obrotu są spełniane w przypadku równoległej dystrybucji produktów leczniczych dopuszczonych zgodnie z niniejszym rozporządzeniem;

BAR_ Revenue from export certificates and parallel distributions and other similar administrative charges_BAR_ 1900995_BAR_ 2106000_BAR_ 3175000_BAR_ 2200000_BAR_ 5375000_BAR.
BAR_ Dochody z zaświadczeń eksportowych, dystrybucji równoległych i innych podobnych obciążeń administracyjnych_BAR_ 1900995_BAR_ 2106000_BAR_ 3175000_BAR_ 2200000_BAR_ 5375000_BAR.

In the company's multiplex Media Broadcast on satellite Eutelsat Hot Bird finished parallel distribution of a television station and Radio bwtv Andernach, coded systems, Conax and PowerVU.
Firmy multipleksu Media transmisji na satelity Eutelsat Hot Bird zajął równoległej dystrybucji stacji telewizyjnych i radiowych bwtv Andernach, kodowane systemy, Conax i PowerVU.

A significant increase(64%) in validated parallel-distribution notifications was observed in 2005, due to the implementation of Community legislation on parallel distribution mandatory EMEA notification procedure.
W 2005 r. zaobserwowano znaczny wzrost(64%) zweryfikowanych powiadomień o dystrybucji równoległej, wynikający z wdrożenia przepisów wspólnotowych dotyczących dystrybucji równoległej procedura obowiązkowego powiadomienia Agencji.

It is particularly suitable for usage in parallel row distribution systems since it can be led, without any trouble, through already existing empty conduits.
Szczególnie nadaje się do stosowania w równoległych rzędowych systemach rozdzielczych, ponieważ można ją łatwo prowadzić przez istniejące puste kanały.