What is the translation of " PARALLEL WORLD " in Danish?

['pærəlel w3ːld]
Noun
['pærəlel w3ːld]
parallel verden
parallel world
on a parallel earth
parallelverden
parallel world
realm parallel
parallelle verden
parallel world
on a parallel earth

Examples of using Parallel world in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
This is a parallel world.
Dette er en parallelverden.
A parallel world where my dad's still alive.
I den parallelle verden lever min far stadig.
If this is a parallel world.
Hvis det er en parallelverden.
A parallel world, it's because If she was able to enter she didn't exist in it.
Kunne hun træde ind i en parallel verden, eksisterede hun ikke i den.
That's right, in a parallel world.
Ja, i en parallel verden.
Explore this parallel world, find the Egg Knights, take them to fight the twisted monsters and bring.
Udforsk denne parallel verden, finde æg riddere, tage dem til at bekæmpe de snoede monstre og bringe.
We lived like in a parallel world.
Vi har levet i en parallelverden.
There's a parallel world that never stops invoicing. And while they enjoy watching this beautiful sport.
Er der en parallel verden, hvor der konstant udskrives fakturaer. Og mens de nyder at se denne smukke sport.
And he's living in some parallel world.
Han lever i en parallelverden.
Heaven is the best known parallel world for us, and is part of the fourth dimension, also called the astral world..
Himlen er for os den bedst kendte parallelle verden og er en del af den fjerde dimension, som også kaldes den astrale verden..
But she's locked away in a parallel world.
Men hun er i en parallel verden.
Although I might not exist… If this is a parallel world… and since Na-ri and Eun-sup are both here, My mom. my mother could still be alive.
Min mor. Hvis det er en parallelverden, og eftersom Na-ri og Eun-sup begge er her… selvom jeg måske ikke eksisterer… kan min mor stadig være i live.
No, that is inconceivable. A parallel world!
En parallel verden! Nej, det er utænkeligt!
Here, a modern Sheherazade guides us around in a parallel world of witches, mermaids, exploding whales and EU officials on a collective overdose of viagra.
Her guider en moderne Scheherazade os rundt i en parallelverden af hekse, havfruer, eksploderende hvaler og EU-embedsmænd på kollektiv viagra-overdosis.
Me, too,'cause we went to that parallel world.
Jeg har også rejst til den parallelle verden.
Our children andyoung people have access to a parallel world, they do not feel they can talk to them, to guide them through life on.
Vores børn ogunge har adgang til en parallel verden, som de ikke føler at de kan tale med dem, der skal vejlede dem gennem livet om.
Let's see if this works in the parallel world.
Mon telefonen virker i den parallelle verden?
Way in nightmares is through surrealistic fantasy parallel world filled with characters and events, it is unsuitable for normal life.
Way i mareridt er gennem surrealistisk fantasy parallel verden fyldt med figurer og begivenheder, den er uegnet til normalt liv.
All in a beautifully designed parallel world.
Alt foregår i en smukt designet parallel verden.
Heaven is the best known parallel world for us, and is part of the fourth dimension, also called the astral world. Spirits of the dead are living in this dimension, and also other beings, such as extraterrestrial beings and nature spirits.
Himlen er for os den bedst kendte parallelle verden og er en del af den fjerde dimension, som også kaldes den astrale verden. Dødes ånder lever i den dimension og også andre và sener som extraterrestriske và sner og naturånder.
I wanna see if this works in the parallel world.
Mon telefonen virker i den parallelle verden?
Lost Magic game- free online browser-based strategy on the parallel world in which everything was done previously by magic, but by the magic of unexplained cataclysm has completely disappeared, leaving only its fragments in some artifacts and creatures.
Lost Magic spil- gratis online browser-baseret strategi på den parallelle verden, hvor alt blev gjort tidligere ved et trylleslag, men ved den magiske af uforklarlige katastrofe er helt forsvundet, og kun dets fragmenter i nogle artefakter og væsner.
It means"the next world, a parallel world.
Det betyder den næste verden, en parallel verden.
The information that gives an insight in a previously secret parallel world packed with hundreds of letterbox companies established in tax havens all over the world, paralyze the two journalists from the biggest morning newspaper in Germany, Süddeutsche Zeitung, Bastian Obermayer and Frederik Obermaier.
Oplysningerne, der giver indblik i en hidtil hemmelig parallelverden fuld af postboksfirmaer i hundredtusindvis oprettet i skattely i hele verden, lammer de to journalister ved Tysklands største morgenavis, Süddeutsche Zeitung, Bastian Obermayer og Frederik Obermaier.
Help a mother rescue her son from the parallel world inside a mirror!
Hjælp en mor med at redde sin søn fra en parallel verden i et spejl!
The moment she went back in time, she created a separate reality,a second you living in a parallel world.
Det øjeblik, hun gik tilbage i tiden,skabte hun en adskilt virkelighed, en anden dig i en parallel verden.
When you met Rose in that parallel world, what did she say?
Sagde Rose noget til dig i den parallelle verden?
Most times the universe just compensates around it, but with you… Great big parallel world.
Normalt udjævnes den af universet men med dig, en stor parallel verden.
It exists as a separate corporation, with a parallel world in which monsters work.
Det eksisterer som et separat selskab, med en parallel verden, hvor monstre arbejder.
I can offer possible reasons for the discrepancy, andone is that a crucifixion took place in a parallel world.
Jeg kan tilbyde mulige årsager til uoverensstemmelsen. Den ene er, aten korsfæstelse fandt sted i en parallel verden.
Results: 41, Time: 0.0459

How to use "parallel world" in an English sentence

Cheki of DoginThe Parallel World Orchestra members, each signed.
A parallel world increasingly removed from the actual one.
A gateway to the parallel world of decentralized technologies.
The parallel world laboratory turns headwind into a brainstorm.
In this parallel world the Federation was run by barbarians.
Whats the suggested order to take the parallel world dungeons?
Birte Kaufmann examines the everyday, parallel world of Irish travellers.
The hereafter is a parallel world of light and shadow.
A parallel world where evolution has taken a weird path.
That super-elite caste has created a parallel world of luxury.
Show more

How to use "parallelverden, parallel verden" in a Danish sentence

Claras søgen fører hende ind i en magisk parallelverden, der er opdelt i fire riger.
Kunstige intelligenser kæmper om magten i en datastyret parallelverden i det 21. århundrede.
Højdepunkt var afslutningsnummeret ’River of Doubt’, der med forheksede akkorder trak tråde langt ind i en parallelverden og fik tiden til at gå en smule langsommere.
Som kaninen i Alice i eventyrland lokker og forfører Schelde beskueren hen til ’hullet’, hvorigennem man ’falder ned’ til en parallel verden.
Jeg kan høre stemmer, ser en parallel verden, og hvad der er ukarakteristisk for mig, taler jeg om, hvad jeg ser i en mærkelig tone.
Meira trodser forbuddet mod at gå over på den forbudte bred og vågner op i en mystisk parallelverden.
Tværtimod er det snarere en styrke, at et universitet som KU forholder sig til det omgivende samfund og ikke optræder som en afskærmet parallelverden uden virkelighedssans.
Vi bor i en parallelverden, hvor vi virkelig ikke meget længere kun er nok fysisk tilstede, man derimod kan eje flere identiteter repræsenteret eder cyberspace.
Anderledes kan det ikke være i denne parallelverden, der synes så fjern, men alligevel så nærværende.
Hovedparten af jokes'ne foregår i en højaktuel litterær (parallel-)verden hvor ingen kan føle sig sikker for makkerparrets satire.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish