What is the translation of " PROCESSING OF THE DATA " in Danish?

• behandlingen af dataene
• behandlingen af oplysningerne
• databehandling
• behandlingen af data
• behandling af data
• den anvendelse af de data

Examples of using Processing of the data in English and their translations into Danish

The legal basis for the processing of the data is Art. 6 Para.
Det juridiske grundlag for databehandling er artikel 6, stk.

These purposes also found our legitimate interest in the processing of the data.
Ved disse formål ligger vores legitime interesse i behandlingen af data.

The legal basis for the processing of the data is Article 6(1) f GDPR.
Det juridiske grundlag for behandlingen af dataene er artikel 6, stk. 1, litra f i GDPR.

The processing of the data entered into the newsletter registration form takes place exclusively on the basis of your consent Art.
Behandlingen af de data, der er registreret i nyhedsbrevet, registreres udelukkende på grundlag af dit samtykke Art.

Another point to bear in mind concerns the processing of the data that the unit is responsible for.
Et andet punkt, jeg vil erindre om, vedrører behandlingen af de oplysninger, dette organ skal varetage.

As Commissioner Malmström has assured us, profiling will not be possible through automatic processing of the data supplied.
Som kommissær Malmström har forsikret os, vil opstilling af profiler ikke kunne foretages ved automatisk behandling af de overførte data.

Every registered user can disagree this storage and processing of the data for advertising and market analysis reasons.
Hver tilmeldt bruger kan frasige sig denne lagring og behandling af data til reklame- og marketingformål.

Analyzing all reviews glasses Pankov should be used as a simulator for office workers who do not actually have breaks in their work during the processing of the data on computer technology.
Analyse alle anmeldelser briller Pankov bør anvendes som en simulator for kontoransatte, der faktisk ikke har pauser i deres arbejde under behandlingen af data på computerteknologi.

By using this website, you confirm your agreement to the processing of the data obtained from you by Google in the described manner and for the above purpose.
Ved at bruge dette websted erklærer du dig indforstået med bearbejdningen af de registrerede data hos Google på den før beskrevne måde og til det før nævnte formål.

An exception applies in those cases where prior consent cannot be obtained for practical reasons and processing of the data is permitted by law.
Der gælder en undtagelse i tilfælde, hvor en forudgående indhentning af samtykke ikke er muligt af saglige grunde, og behandlingen af dataene er tilladt i henhold til loven.

We have no influence on the extent and further processing of the data collected by Google through the use of this tool and therefore inform you according to what we know.
Vi har ingen indflydelse på omfanget af og den fortsatte anvendelse af de data, som ved hjælp af dette tool indsamles af Google og vi informerer dig således ud fra graden af vores viden.

Except as otherwise stated in this policy, the Privacy Policy will apply to our processing of the data we collect via cookies.
Medmindre andet er angivet i denne politik, gælder Privatlivspolitikken til vores behandling af de data, vi indsamler via cookies.

Please also note our detailed information on the collection, storage and processing of the data provided by our interested parties and customers in accordance with the requirements of the EU GDPR in our download area: Information requirements according to EU GDPR.
Vær også opmærksom på vores detaljerede oplysninger om indsamling, opbevaring og behandling af data fra vores interessenter og kunder i forhold til de data, som de stiller til rådighed, i henhold til bestemmelserne fra EU DS-GVO i vores downloadområde: Informationsforpligtelser i henhold til EU DS-GVO.

Except as otherwise stated in this policy, the Data Policy will apply to our processing of the data that we collect via cookies.
Medmindre andet er udtrykt i denne politik, vil datapolitikken gælde for vores behandling af de data, vi indsamler via cookies.

As data controller, Aarhus University is responsible for all personal data collected, processed and recorded about you, irrespective of whether the university itself processes data or uses a subsupplier for the processing of the data.
Aarhus Universitet er som dataansvarlig ansvarlig for alle personoplysninger, der indsamles, behandles og registreres om dig uanset om universitetet selv behandler data eller om universitetet anvender en eventuel underleverandør til behandlingen af oplysningerne.

Questionnaires generally require professional support in their administration, the processing of the data and the interpretation of the results.
Spørgeskemaerne kræver generelt, at man får professionel støtte til administration, databehandling og fortolkning af resultaterne.

Where the provision of a value added service requires that traffic or location data are forwarded from an electronic communications service provider to a provider of value added services, the subscribers or users to whom the data are related should also be fully informed of this forwarding before giving their consent for the processing of the data.
Hvis levering af en tillægstjeneste kræver, at trafik- eller lokaliseringsdata fremsendes af en udbyder af en elektronisk kommunikationstjeneste til en udbyder af tillægstjenester, bør de abonnenter og brugere, som de pågældende data vedrører, ligeledes underrettes fuldt ud om denne fremsendelse, før de giver deres samtykke til databehandlingen.

Depending on the circumstances under which we collect Personal Data, Lexmark's use and processing of the data is based on one or more of the following.
Afhængig af omstændighederne, under hvilke vi indsamler persondata, er Lexmarks brug og behandling af dataene baseret på følgende.

The provision laid down in subsection(1) shall not apply where processing of the data is required for the purposes of preventive medicine, medical diagnosis, the provision of care or treatment or the management of health care services, and where those data are processed by a health professional subject to a statutory obligation of professional secrecy.
Bestemmelsen i stk. 1 finder ikke anvendelse, hvis behandlingen af oplysninger er nødvendig med henblik på forebyggende sygdomsbekæmpelse, medicinsk diagnose, sygepleje eller patientbehandling, eller forvaltning af læge- og sundhedstjenester, og behandlingen af oplysningerne foretages af en person inden for sundhedssektoren, der efter lovgivningen er undergivet tavshedspligt.

Legal basis for the processing of personal data The legal basis for the processing of the data after the user's consent is Art.
Retsgrundlag for behandlingen af personrelaterede data Retsgrundlaget for behandlingen af dataene efter et samtykke fra brugeren er§ 6 stk. 1 lit.

Whereas the collection and processing of the data as well as the organization of the survey at national level should continue to lie within the competence of the statistical services of the Member States, and the Commission should be responsible for the coordination and harmonization of statistical information at European level and arrange for the harmonized methodologies necessary to implement Community policies;
Mens medlemsstaternes statistiske kontorer stadig boer have ansvaret for at indsamle og behandle data og tilrettelaegge undersoegelsen paa nationalt plan, boer Kommissionen varetage koordinering og harmonisering af statistiske oplysninger paa EF-plan og fastlaegge de harmoniserede metodologier, der er noedvendige for at gennemfoere Faellesskabets politik;

An exception to this is cases in which it is not possible to obtain consent for real reasons beforehand and a processing of the data is permitted by law.
En undtagelse gælder i sådanne tilfælde, hvor forudgående indhentning af samtykke ikke er muligt af konkrete grunde og behandlingen af data er reguleret ved lovbestemmelser.

In relation to the purposes stated in letter C provided in the privacy statement I consent to the processing of the data for marketing purposes, in order to receive newsletters and promotional/commercial communications via e-mail about Brembo's products and to participate in market researches and to any customer satisfaction survey.
Med hensyn til de formål, der er angivet i punkt C i oplysninger vedr. privacy, giver jeg mit samtykke til behandling af data til markedsføringsformål, til at modtage nyhedsbreve og tilbud via e-mail fra Brembo samt at deltage i markedsundersøgelser og andre undersøgelser vedr. kundetilfredshed.

An exception applies to cases in which prior consent cannot be obtained for legitimate reasons and the processing of the data is permitted by law.
En undtagelse gælder i de tilfælde, hvor det af reelle grunde ikke tidligere var muligt at indhente et samtykke og hvor behandlingen af oplysningerne er tilladt gennem retslige forskrifter.

Paragraph 1 shall not apply where processing of the data is required for the purposes of preventive medicine, medical diagnosis, the provision of care or treatment or the management of health-care services, and where those data are processed by a health professional subject to the obligation of professional secrecy or by another person also subject to an equivalent obligation of secrecy.
Stk. 1 finder ikke anvendelse, hvis behandlingen af personoplysningerne er nødvendig med henblik på forebyggende lægeundersøgelser, medicinske diagnoser, sygepleje eller patientbehandling eller forvaltning af læge- og sundhedstjenester, og hvis behandlingen af disse personoplysninger foretages af en sundhedsperson, der har tavshedspligt, eller af en anden person med en tilsvarende tavshedspligt.

An exception applies in cases in which the obtaining of prior consent is not possible for substantiated reasons and the processing of the data is permitted by legal provisions.
En undtagelse gælder i de tilfælde, hvor det af reelle grunde ikke tidligere var muligt at indhente et samtykke og hvor behandlingen af oplysningerne er tilladt gennem retslige forskrifter.

Back to top Lawful useDepending on the circumstances under which we collect Personal Data, Lexmark's use and processing of the data is based on one or more of the following: your consent; fulfilment of an obligation to you; our compliance with an applicable law, regulation, or other legal obligation; a need to protect your or another natural person's vital interests; or, our company's or a third party's legitimate interests where such interest overrides your personal interest, fundamental rights or freedoms.
Tilbage til toppen Retmæssig brugAfhængig af omstændighederne, under hvilke vi indsamler persondata, er Lexmarks brug og behandling af dataene baseret på følgende: dit samtykke; opfyldelse af et ansvar over for dig; vores overholdelse af en gældende lov, forordning eller andet juridisk ansvar; et behov for at beskytte dine eller en anden fysisk persons interesser; eller, vores virksomheds eller tredjeparts legitime interesser, hvor sådanne interesser tilsidesætter din personlige interesse, grundlæggende rettigheder eller friheder.

You have the right, for reasons arising from your particular situation, to object to the processing of personal data concerning you at any time with future effect, provided that the processing of the data is for the protection of legitimate interests see Article 6(1) e, f GDPR.
Du har ret til at modsætte sig behandling af dine personlige oplysninger på et hvilket som helst tidspunkt med fremtidig virkning, forudsat at behandlingen af oplysningerne er til beskyttelse af berettigede interesser(jf. artikel 6, stk. 1,) e, f GDPR.

Paragraph 1 shall not apply where processing of the data is required for the purposes of preventive medicine, medical diagnosis, the provision of care or treatment or the management of health-care services, and where those data are processed by a health professional subject under national law or rules established by national competent bodies to the obligation of professional secrecy or by another person also subject to an equivalent obligation of secrecy.
Stk. 1 finder ikke anvendelse, hvis behandlingen af oplysningerne er nødvendig med henblik på forebyggende medicin, medicinsk diagnose, sygepleje eller patientbehandling eller forvaltning af læge- og sundhedstjenester, og hvis behandlingen af disse oplysninger foretages af en erhvervsudøvende i sundhedssektoren, der i henhold til den nationale lovgivning eller til regler, der er fastsat af kompetente nationale organer, har tavshedspligt, eller af en anden person med tilsvarende tavshedspligt.

As a consequence of your withdrawal of consent, the university must as soon as possible cease processing of the data covered by your consent, unless the university has another legal basis for continued processing..
Konsekvensen af, at du tilbagekalder dit samtykke er, at universitetet hurtigst muligt skal ophøre med at behandle de data, samtykket omfatter, medmindre universitetet har et andet retsgrundlag for fortsat behandling.